【上译国配】红菱艳The.Red.Shoes.1948.国语简中srt

想什么是什么

字幕自己收藏，有做一些简单调整以符合自己的习惯，比如去标点(逗号、句号)，单行显示等等，但时间一长，我自己都不记得字幕原始来源，只能感谢相关同志的辛勤付出了。

匹配BluRay版本时长：2:15:29，帧率：23.976

导演: 迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格
编剧: 迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格 / 基思·温特 / 汉斯·克里斯蒂安·安徒生
主演: 莫伊拉·希勒 / 安东·沃尔布鲁克 Anton Walbrook / 马留斯·戈尔林
类型: 剧情 / 爱情 / 音乐
制片国家/地区: 英国
语言: 英语 / 法语 / 俄语
上映日期: 1948-09-06(英国)
片长: 135分钟
IMDb: tt0040725

红菱艳的剧情简介 · · · · · ·
　　佩吉（莫伊拉·希勒 Moira Shearer 饰）是一名很有天赋的芭蕾舞演员，她对芭蕾舞的热爱让她觉得她生来便是为了舞蹈。她参加了芭蕾舞剧《红菱艳》的演出，在剧中，她扮演那个穿上红鞋一直舞蹈到死的舞女，她的演出获得了业界的一致好评，她的演艺事业就此扶摇直上。之后，她结识了作曲家朱利安（马留斯·戈尔林 Marius Goring 饰）并且迅速坠入了爱河。为了所爱的人，佩吉放弃了自己的事业，但婚后平静的生活令她无法忍受，似乎总有一种魔力在召唤她穿上舞鞋翩然起舞。佩吉听从了内心的召唤，她离开了朱利安重新回到了舞台，但渐渐的，她想起了自己曾经扮演过的那个穿着红鞋的舞女，她觉得她们的身影正在慢慢重叠，不安的佩吉猛然醒悟，自己生命中最重要的并非舞蹈而是家庭，她冲出剧院想要重拾朱利安的爱情，但一辆火车从天而降，终结了她年轻的生命。
　　影片荣获1949年奥斯卡最佳配乐及最佳艺术指导奖。