SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 272|回复: 7

[原创字幕] 【央视中影】复仇者联盟4 终局之战 Avengers Endgame 2019 CHC-OCR-BluRay 简中 SRT

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    555

    主题

    2217

    回帖

    8975

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2025-3-17 09:42:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 realyinxu 于 2025-3-17 20:36 编辑

    感谢 想什么是什么



    ◎译  名 复仇者联盟4:终局之战/Avengers: Infinity War - Part II/AVG4/The Avengers 3: Part 2/The Avengers 4: Endgame/复仇者联盟3:无尽之战(下)/复联4
    ◎片  名 Avengers: Endgame
    ◎年  代 2019
    ◎产  地 美国
    ◎类  别 剧情 / 动作 / 科幻 / 奇幻 / 冒险
    ◎语  言 英语,日语,科萨语
    ◎上映日期 2019-04-24(中国大陆) / 2019-04-26(美国)
    ◎IMDb评分  8.4/10 from 1340018 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4154796/
    ◎豆瓣评分 8.5/10 from 1122156 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26100958/
    ◎片  长 181分钟
    ◎导  演 安东尼·罗素 Anthony Russo / 乔·罗素 Joe Russo
    ◎编  剧 克里斯托弗·马库斯 Christopher Markus / 斯蒂芬·麦克菲利 Stephen McFeely / 斯坦·李 Stan Lee / 杰克·科比 Jack Kirby / 吉姆·斯特林 Jim Starlin
    ◎主  演 小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr.
           克里斯·埃文斯 Chris Evans
           克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth
           马克·鲁法洛 Mark Ruffalo
           斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson
           杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner
           乔什·布洛林 Josh Brolin
           保罗·路德 Paul Rudd
           凯伦·吉兰 Karen Gillan
           唐·钱德尔 Don Cheadle
           布丽·拉尔森 Brie Larson
           布莱德利·库珀 Bradley Cooper
           泰莎·汤普森 Tessa Thompson
           汤姆·霍兰德 Tom Holland
           伊丽莎白·奥尔森 Elizabeth Olsen
           本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch
           蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton
           格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow
           蕾妮·罗素 Rene Russo
           约翰·斯拉特里 John Slattery
           查德维克·博斯曼 Chadwick Boseman
           安东尼·麦凯 Anthony Mackie
           塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan
           克里斯·帕拉特 Chris Pratt
           汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston
           佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana
           丹娜·奎里拉 Danai Gurira
           王汉斌 Benedict Wong
           庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff
           戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista
           莱蒂希娅·赖特 Letitia Wright
           伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly
           乔恩·费儒 Jon Favreau
           海莉·阿特维尔 Hayley Atwell
           娜塔莉·波特曼 Natalie Portman
           玛丽莎·托梅 Marisa Tomei
           塔伊加·维迪提 Taika Waititi
           安吉拉·贝塞特 Angela Bassett
           迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas
           米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer
           威廉·赫特 William Hurt
           寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders
           肖恩·古恩 Sean Gunn
           温斯顿·杜克 Winston Duke
           琳达·卡德里尼 Linda Cardellini
           马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 Maximiliano Hernández
           弗兰克·格里罗 Frank Grillo
           真田广之 Hiroyuki Sanada
           汤姆-沃恩-劳勒 Tom Vaughan-Lawlor
           詹姆斯·达西 James D'Arcy
           雅各布·贝塔隆 Jacob Batalon
           范·迪塞尔 Vin Diesel
           罗伯特·雷德福 Robert Redford
           塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson
           伊薇特·尼科尔·布朗 Yvette Nicole Brown
           卡梅伦·布鲁姆布罗 Cameron Brumbelow
           蒂莫西·卡尔 Timothy Carr
           凯瑞·康顿 Kerry Condon
           迈克尔·A·库克 Michael A. Cook
           凯莉·库恩 Carrie Coon
           艾玛·福尔曼 Emma Fuhrmann
           雷纳·加拉赫 Renah Gallagher
           丹妮拉·加斯基 Daniela Gaskie
           郑肯 Ken Jeong
           小弗洛伊德·安东尼·约翰 Floyd Anthony Johns Jr.
           斯坦·李 Stan Lee
           罗斯·马昆德 Ross Marquand
           布伦特·麦吉 Brent McGee
           迈克尔·皮耶里诺·米勒 Michael Pierino Miller
           卡兰·马尔韦 Callan Mulvey
           泰瑞·诺塔里 Terry Notary
           吉米·雷·皮肯斯 Jimmy Ray Pickens
           迈克尔·詹姆斯·肖 Michael James Shaw
           泰·辛普金斯 Ty Simpkins
           格雷格·蒂芬 Greg Tiffan
           艾娃·罗素 Ava Russo
           乔·罗素 Joe Russo
           玛丽亚·Z·威尔逊 Maria Z. Wilson
           本杰明·韦弗 Benjamin Weaver
           劳尔·阿尔坎塔 Raul Alcantar
           雅各布·埃文斯 Jacob Evans
           何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 José Alfredo Fernandez
           布伦特·莫雷尔·加斯金斯 Brent Moorer Gaskins
           安东尼·B·哈里斯 Anthony B. Harris
           肖恩·麦克米伦 Shaun McMillan
           罗伯特·佩恩 Robert Payen
           麦克斯威尔·海史密斯 Maxwell Highsmith
           罗伯特·廷斯利 Robert Tinsley
           费斯·洛根 Faith Logan
           保罗·皮尔斯伯里 Paul Pillsbury
           特拉维斯·汤普森 Travis Thompson
           亚历珊德拉‧瑞秋·拉贝 Alexandra Rachael Rabe
           贾迈尔·钱伯斯 Jamel Chambers
           本·坂本 Ben Sakamoto
           阿米纳·卡普兰 Ameenah Kaplan
           杰克·尚皮永 Jack Champion
           詹妮弗·拉塞尔 Jennifer 'Ms Fer' Russell
           杰克逊·艾顿 Jackson A. Dunn
           张闻天 Wentian Zhang
           珍妮弗·凯恩 Jennifer Cain

    ◎简  介

      一声响指,宇宙间半数生命灰飞烟灭。几近绝望的复仇者们在惊奇队长(布丽·拉尔森 Brie Larson 饰)的帮助下找到灭霸(乔什·布洛林 Josh Brolin 饰)归隐之处,却得知六颗无限宝石均被销毁,希望彻底破灭。如是过了五年,迷失在量子领域的蚁人(保罗·路德 Paul Rudd 饰)意外回到现实世界,他的出现为幸存的复仇者们点燃了希望。与美国队长(克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰)冰释前嫌的托尼(小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. 饰)找到了穿越时空的方法,星散各地的超级英雄再度集结,他们分别穿越不同的时代去搜集无限宝石。而在这一过程中,平行宇宙的灭霸察觉了他们的计划。
      注定要载入史册的最终决战,超级英雄们为了心中恪守的信念前仆后继……

    ◎获奖情况

      第92届奥斯卡金像奖  (2020)
      最佳视觉效果(提名) 拉塞尔·厄尔 / 丹·德里伍 / 马特·艾特肯 / 丹尼尔·萨迪克
      
      第73届英国电影学院奖  (2020)
      电影奖最佳特殊视觉效果(提名)
      
      第47届动画安妮奖  (2020)
      最佳真人电影动画角色
      
      第28届MTV电影奖  (2019)
      MTV电影奖年度电影
      MTV电影奖最佳打斗(提名) 乔什·布洛林 / 克里斯·埃文斯
      MTV电影奖最佳反派 乔什·布洛林
      MTV电影奖最佳英雄形象 小罗伯特·唐尼
      
      第26届美国演员工会奖  (2020)
      电影最佳特技群戏
      
      第24届美国艺术指导工会奖  (2020)
      电影奖最佳幻想电影艺术指导 查尔斯·伍德
      
      第22届美国服装设计工会奖  (2020)
      科幻/奇幻题材电影最佳服装设计(提名) 朱迪安娜·马科夫斯基
      
      第7届美国化妆及发型设计工会奖  (2020)
      电影类最佳现代戏化妆(提名)
      
      第18届美国视觉效果协会奖  (2020)
      最佳特效电影视觉效果(提名)
      最佳真人电影CG动画角色(提名)
      最佳电影视觉效果合成(提名)
      
      第67届美国音效剪辑协会奖  (2020)
      金卷轴奖最佳电影音效剪辑(提名)
      金卷轴奖最佳电影对白剪辑(提名)
      
      第25届美国评论家选择电影奖  (2020)
      最佳动作片
      最佳科幻/恐怖片(提名)
      最佳视觉效果
      
      第24届金卫星奖  (2020)
      电影部门最佳视觉效果(提名)
      电影部门最佳音效(提名)
      
      第18届华盛顿影评人协会奖  (2019)
      最佳动作捕捉表演 乔什·布洛林
      
      第32届芝加哥影评人协会奖  (2019)
      最佳视觉效果(提名)

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +50 收起 理由
    Bluray + 200 + 50 很给力!

    查看全部评分

    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:56
  • 签到天数: 174 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    103

    回帖

    208

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2025-3-17 12:45:22 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主分享好字幕
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 234 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    504

    回帖

    440

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2025-3-17 13:14:36 | 显示全部楼层
    感谢分享好字幕。这是个名片,但是哈,本人觉得就那样,没有这方面的文化
  • TA的每日心情

    前天 19:06
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    4

    回帖

    30

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2025-3-17 17:37:52 | 显示全部楼层
    感谢分享 经典影片的好字幕!
  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 657 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    862

    回帖

    744

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2025-3-17 19:49:10 | 显示全部楼层
    感谢分享简中SRT字幕,辛苦了。

     成长值: 35390

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:16
  • 签到天数: 3416 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6995

    回帖

    4010

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2025-3-18 08:47:21 | 显示全部楼层
    这个必须要支持。
    鐫¢啋鍐嶈?

     成长值: 2460

  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:10
  • 签到天数: 286 天

    [LV.8]以坛为家I

    267

    主题

    705

    回帖

    386

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2025-3-20 20:25:51 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 20:46
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    287

    回帖

    163

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2025-3-21 10:20:02 | 显示全部楼层
    谢谢分享字幕
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-4-4 09:27 , Processed in 0.049746 second(s), 24 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表