SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4438|回复: 123

[原创字幕] 【上译国配】死神来了4.Final.Destination.4.2009.匹配蓝光【精调版】

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2025-3-30 14:53
  • 签到天数: 1728 天

    [LV.Master]伴坛终老

    183

    主题

    2739

    回帖

    4868

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    财富勋章CMCT小金人CMCT五周年水瓶座勋章十二生肖之鼠VIP年费勋章10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2016-3-27 20:27:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 黑光白影 于 2016-3-27 21:57 编辑


    【制作说明】视频:Final.Destination.4.2009.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDS(时长01:21:49),匹配国语音轨:死神来了4.Final.Destination.4.2009重混东影上译国语 DD5.1-448Kbps.ac3 。为了保证台词的准确性,参照东方电影频道播出时的内嵌字幕,并作校对及更为合理的断句处理;对与情节密切相关的画面英文及和谐部分的台词进行了翻译;对时间轴在进行逐一调较的基础上,又进行了统一调校,极其精准,相信大家都会满意!

    【片  名】The Final Destination 4
    【译  名】死神来了4/死神来了:死亡之旅3D/绝命终结站4(台)/死神4来了(港)/终点4
    【年  代】2009
    【国  家】美国
    【类  别】恐怖/惊悚/剧情/悬疑
    【片  长】1h21m47s
    【语  言】英语
    【IMDB评分】5.2/10  (73,088  votes)
    【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1144884
    【导  演】大卫·R·艾里斯 David R. Ellis
    【主  演】鲍比·坎波 Bobby Campo  ....Nick O!#!#!Bannon
          珊特尔·范圣滕 Shantel VanSanten  ....Lori Milligan
          麦凯尔泰·威廉逊 Mykelti Williamson  ....George Lanter
          尼克·扎诺 Nick Zano  ....Hunt Wynorski
          Haley Webb  ....Janet Cunningham
          克里丝塔·艾伦 Krista Allen  ....MILF / Samantha
          Andrew Fiscella  ....Charlie !#!#!Gearhead!#!#! Kewzer
          Justin Welborn  ....Racist
    【分  级】USA:R
    【发行公司】Time Warner Inc
    【简  介】
      从《死神来了》中的空中飞机大爆炸,到《死神来了2》的高速公路连环撞,然后是《死神来了3》中的急速过山车……2000年、2003年、2006年,“死神”每三年就要在大银幕上让观众体验一把各式各样的“死亡”刺激,从没有迟到过。
      如今,这套系列故事发展到第四集,影片仍然将目标锁定在了死亡率最高的车祸上,但与《死神来了2》有所不同的是,这一次会出现连环事故的,是赛场上的极速赛车:一位少年突然预见到了不远的未来将会发生的一起惨绝人寰的赛车连环撞,在他的极力干预下,总算是拯救了少数几个比较幸运的人,然而就和之前一样,“死神”是不可能放过任何一个到了死期的猎物的,即使躲过了赛车的极限碰撞和挤压,这些人仍然将会以同样或类似的方式感受到“死神”的恐怖。

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    索尼 + 200 + 2 + 2 + 1 猎手任务奖金!

    查看全部评分

    浠婂ぉ鐨勫姫鍔涢
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-5-6 19:45
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    2014

    回帖

    1608

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2025-7-17 19:40:02 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作好字幕
    好的时光似乎是个
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 18:36
  • 签到天数: 802 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1630

    回帖

    1066

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2025-6-14 15:39:32 | 显示全部楼层
    最近收藏系列,收藏
    澶у叏鏃╁晩銆傘
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-5-26 20:29
  • 签到天数: 23 天

    [LV.4]偶尔看看III

    24

    主题

    589

    回帖

    288

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2025-5-20 10:57:26 | 显示全部楼层
    感谢分享,等待6
  • TA的每日心情
    无聊
    13 小时前
  • 签到天数: 403 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    356

    回帖

    490

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2024-8-6 17:52:47 | 显示全部楼层
    多谢分享,支持了
    涓嶉敊锛侊紒锛侊紒锛侊紒
  • TA的每日心情
    开心
    2025-7-13 19:34
  • 签到天数: 419 天

    [LV.9]以坛为家II

    92

    主题

    1269

    回帖

    933

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2024-6-22 16:48:42 | 显示全部楼层
    谢谢了在分享精品
  • TA的每日心情

    2024-7-1 20:41
  • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    993

    回帖

    493

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-9-26 14:25:45 | 显示全部楼层
    谢谢精调 很经典的电影
  • TA的每日心情
    开心
    2025-4-9 11:41
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    261

    回帖

    228

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2023-6-12 19:08:34 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享字幕
  • TA的每日心情
    开心
    前天 20:29
  • 签到天数: 270 天

    [LV.8]以坛为家I

    8

    主题

    275

    回帖

    300

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-5-6 11:08:49 | 显示全部楼层
    感謝大大分享字幕
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-9-11 00:32
  • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    2272

    回帖

    868

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-3-2 23:44:04 | 显示全部楼层
    这个系列还是挺好看的
    论坛开了都不知道
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-10 17:40
  • 签到天数: 616 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    744

    回帖

    777

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-8-31 12:30:27 | 显示全部楼层
    第四部,支持收藏了
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 458 天

    [LV.9]以坛为家II

    59

    主题

    2471

    回帖

    892

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    音轨勋章版主勋章

    QQ
    发表于 2022-8-9 17:26:36 | 显示全部楼层
    先收藏了,太经典的片子了
    大家还好吗
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 2059 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    3038

    回帖

    2619

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2020-8-18 15:30:22 | 显示全部楼层
    过来支持你的国语分享哦!
    寰堥珮鍏存潵鍒拌繖閲
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 10:21
  • 签到天数: 2649 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    2962

    回帖

    3390

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-6-24 14:17:47 | 显示全部楼层

    谢谢楼主分享系列第4集国语字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-18 21:10
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    103

    主题

    2447

    回帖

    2754

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2020-2-7 06:02:07 | 显示全部楼层
    继续支持版主分享
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 1930 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1808

    回帖

    2162

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-2-3 13:19:17 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-20 14:45
  • 签到天数: 123 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    692

    回帖

    306

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-1-20 16:37:33 | 显示全部楼层
    不知道是否正好匹配。
    没有好片。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-26 21:07
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    130

    回帖

    69

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2018-11-15 22:26:10 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    呵呵呵呵
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-3 11:18
  • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    139

    回帖

    63

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2018-10-17 16:16:31 | 显示全部楼层
    好电影  要回复支持
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 06:35
  • 签到天数: 558 天

    [LV.9]以坛为家II

    31

    主题

    1269

    回帖

    736

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-10-11 08:59:10 | 显示全部楼层
    可惜不是特效字幕。
  • TA的每日心情
    开心
    2025-7-21 10:38
  • 签到天数: 166 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    645

    回帖

    346

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-8 19:36:14 | 显示全部楼层
    这个特别好 的
    哈哈哈哈哈
  • TA的每日心情

    2017-8-26 12:48
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    418

    回帖

    155

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-7-7 13:06:51 | 显示全部楼层
    ~~~~~~~~~  感谢好几个了  都没下来
    浠婂ぉ鏈夌偣鍐凤紝
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:40
  • 签到天数: 1219 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    2175

    回帖

    1865

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园卫士贵宾黄马褂

    发表于 2018-6-14 10:20:24 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作分享
    qqqqqqq
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-7 19:00
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    71

    回帖

    36

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-6-1 22:25:12 | 显示全部楼层
    kanaknaknaknaknaknkankakakan
  • TA的每日心情

    2019-4-21 09:03
  • 签到天数: 1260 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2630

    回帖

    1585

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-19 16:18:22 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享下载。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 08:33
  • 签到天数: 295 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    498

    回帖

    347

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-5-4 15:39:16 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    澶у?濂姐
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-12 16:54
  • 签到天数: 170 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    530

    回帖

    309

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-2-25 01:23:39 | 显示全部楼层
    支持楼主!!!辛苦了!
    今天签到
  • TA的每日心情
    开心
    2017-4-11 20:34
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    2648

    回帖

    921

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-17 19:58:34 | 显示全部楼层
    好的,谢谢,威武
    小年了,还在奋斗
  • TA的每日心情
    开心
    2023-6-7 07:46
  • 签到天数: 1496 天

    [LV.10]以坛为家III

    14

    主题

    2042

    回帖

    1578

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-1-27 08:26:33 | 显示全部楼层
    支持楼主!!!辛苦了!
  • TA的每日心情

    2019-4-21 15:01
  • 签到天数: 772 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    3687

    回帖

    1803

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-1-11 12:00:48 | 显示全部楼层
    这个必须支持啊 谢谢
    今天最想说的话!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-4 08:52
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    2

    主题

    1107

    回帖

    223

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-9-18 21:27:36 | 显示全部楼层
    谢谢楼主。     
    鐑︾儲鐑︾儲灏辩儲
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-11 08:44
  • 签到天数: 445 天

    [LV.9]以坛为家II

    50

    主题

    1282

    回帖

    583

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-9-15 23:22:08 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了哈
    鍛靛懙鍛靛懙
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 01:21
  • 签到天数: 1450 天

    [LV.10]以坛为家III

    35

    主题

    3007

    回帖

    1929

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-8-21 23:46:05 | 显示全部楼层
    字幕还是音轨
    来了来了!呵呵
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:43
  • 签到天数: 605 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1335

    回帖

    1038

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-8-5 11:58:26 | 显示全部楼层
    很喜欢国配音轨
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-11 20:51
  • 签到天数: 821 天

    [LV.10]以坛为家III

    473

    主题

    1608

    回帖

    1104

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2017-7-15 13:07:31 | 显示全部楼层
    也全部了 感谢楼主
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-15 15:47
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    1524

    回帖

    496

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-5-14 18:58:58 | 显示全部楼层
    感谢分享,下来欣赏
    鑺傚悗缁煎悎鐥囷紒锛侊紒锛

    该用户从未签到

    29

    主题

    324

    回帖

    145

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2017-5-11 15:31:51 | 显示全部楼层
    支持楼主!!!辛苦了!齐全了~
    leonxiang 该用户已被删除
    发表于 2017-5-11 12:36:29 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    无聊
    前天 23:40
  • 签到天数: 511 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1046

    回帖

    609

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-5-5 21:04:43 | 显示全部楼层
    非常喜欢这个系列,找不到好国配确实可惜.感谢搂住分享
    我们常说人冷若冰霜,也许他只是因为隐秘之苦而黯然神伤。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:24
  • 签到天数: 1439 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    3328

    回帖

    1795

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-5-1 12:11:57 | 显示全部楼层
    希望能匹配,谢谢分享
    绛惧埌.......
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:55
  • 签到天数: 1576 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3077

    回帖

    1357

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    十二生肖之狗

    发表于 2017-4-11 11:10:36 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主!!
    好的abcd

     成长值: 33700

  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 2775 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    4123

    回帖

    3366

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-4-7 09:42:27 | 显示全部楼层
    感谢分享这么好的字幕
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-3-7 08:40
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    4

    主题

    316

    回帖

    240

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-3-25 11:45:04 | 显示全部楼层
    这个系列的因果循环还是很经典的
    鎷间簡锛侊紒锛侊紒
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 23:36
  • 签到天数: 514 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1183

    回帖

    809

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-4 10:58:40 | 显示全部楼层
    这个片子看过好几次,很不错,也来支持一下了。
  • TA的每日心情
    开心
    2025-7-11 10:38
  • 签到天数: 2556 天

    [LV.Master]伴坛终老

    32

    主题

    3793

    回帖

    5660

    积分

    大影帝

    头像太帅被自动屏蔽

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-2-24 15:56:50 | 显示全部楼层
    稀缺的音轨,稀缺的国配字幕,谢谢楼主!

    我发布的资源贴如果失效了可以私信我补档
    我在求助区答复的帖子如果同求可以发求助帖然后私信我
    (基本每周都会登录,能找到的资源都会处理哈)

  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 23:09
  • 签到天数: 947 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    2045

    回帖

    1315

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-23 19:13:19 | 显示全部楼层

    支持楼主!!!辛苦了!
    濂藉ソ濂
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 3896 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5031

    回帖

    4531

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-22 13:00:49 | 显示全部楼层
    感谢楼主的原创字幕。
    浠婂ぉ鏈
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 07:33
  • 签到天数: 1159 天

    [LV.10]以坛为家III

    67

    主题

    4664

    回帖

    3093

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-12-24 08:55:44 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作并精调国配字幕!
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2016-12-15 22:31
  • 签到天数: 156 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    542

    回帖

    215

    积分

    禁止访问

    发表于 2016-12-8 14:38:01 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 00:47
  • 签到天数: 1553 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3330

    回帖

    2082

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-12-1 13:05:04 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作字幕!
    鏉ョ?鍒癅
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 21:51
  • 签到天数: 87 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    593

    回帖

    297

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-12-1 12:54:42 | 显示全部楼层
    这下可以好好的欣赏了
    哈哈哈哈哈哈哈哈
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-8-2 21:33 , Processed in 0.264454 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表