【音轨】疯狂原始人.The.Croods.2013 上译国配 DD 2.0-192Kbps.ac3

xwj2012

提取自：The Croods.2013.HDTV.720P.X264.AC3.2Audio-CHD.MKV

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！



【影片原名】The Croods
【中文译名】疯狂原始人/古鲁家族(港/台) / 克鲁德一家 / 疯狂家族
【制作公司】梦工厂动画
【出品公司】二十世纪福斯电影公
【出品年代】2013 年
【上映日期】2013-04-20(中国大陆) / 2013-03-22(美国)
【影片级别】USA:PG
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0481499/
【国　　家】美国
【类　　别】动画，喜剧，冒险，家庭
【导　　演】柯克·德·米科 / 克里斯·桑德斯
【主　　演】尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage  ....瓜哥配音 Grug (voice)
                     艾玛·斯通 Emma Stone  ....小伊配音 Eep (voice)
                     瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds  ....盖配音 Guy (voice)
                     凯瑟琳·基纳 Catherine Keener  ....Ugga (voice)
                     克劳斯·利特曼 Cloris Leachman  ....(voice)
                     克拉克·杜克 Clark Duke  ....(voice)
                     克里斯·桑德斯 Chris Sanders  ....Belt (voice)
                     兰迪·汤姆 Randy Thom  ....Sandy (voice)

【内容简介】

       原始人咕噜一家六口在老爸Grug（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）的庇护下生活。每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。大女儿Eep（艾玛·斯通 Emma Stone 配音）是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。
　　没想到世界末日突然降临，山洞被毁，一家人被迫离开家园，展开一场全新的旅程。离开了居住了“一辈子”的山洞，展现在他们眼前的是一个崭新绚丽却又充满危险的新世界，到处都是食人的花草和叫不出名字的奇异鸟兽，一家人遇到了全所未有的危机。在旅途中，他们还遇到了游牧部落族人Guy（瑞恩·雷诺兹 Ryan Reynolds 配音），他有着超凡的创造力和革新思想，帮助咕噜一家躲过了重重困难，途中他还发明了很多“高科技”产品，并让他们知道了原来生活需要“用脑子”，走路需要“鞋子”等等。一行人在影片中展开了一场闹腾而又惊险的旅程。

译制名单
       梁家辉 配 瓜哥
　　范晓萱 配 小伊
　　黄晓明 配 盖
　　狄菲菲 配 乌嘎
　　俞  红 配 外婆
　　沈达威 配 坦克
　　
　　译制职员
　　翻译 陆瑶蓉
　　导演 程玉珠
　　录音 张拯 黄魏
　　混合录音 魏鲁建 张拯
　　
　　中国电影集团公司进口
　　
　　上海电影（集团）公司
　　上海电影译制厂 译制
　　
　　中国电影股份有限公司
　　华夏电影发行有限责任公司
　　联合发行

The Croods.2013.HDTV.720P.X264.AC3.2Audio.mkv
  General
    Unique ID : 217099966037235502842493067809765127921 (0xA353EEBBB491F7AB907DD9C272E2F6F1)
    Complete name : K:\_电影\疯狂原始人.The Croods.2013.HDTV.720P.X264.AC3.2Audio.mkv
    Format : Matroska
    Format version : Version 2
    File size : 3.59 GiB
    Duration : 1h 37mn
    Overall bit rate : 5 259 Kbps
    Encoded date : UTC 2013-07-05 07:13:37
    Writing application : mkvmerge v5.4.0 (!#!#!Piper!#!#!) built on Mar 10 2012 13:34:39
    Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
  Video #1
    ID : 1
    Format : AVC
    Format/Info : Advanced Video Codec
    Format profile : [email protected]
    Format settings, CABAC : Yes
    Format settings, ReFrames : 9 frames
    Muxing mode : Header stripping
    Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
    Duration : 1h 37mn
    Bit rate : 4 875 Kbps
    Width : 1 280 pixels
    Height : 544 pixels
    Display aspect ratio : 2.35:1
    Frame rate : 25.000 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.280
    Stream size : 3.26 GiB (91%)
    Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
    Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4875 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=45000 / vbv_bufsize=35000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.90
    Default : Yes
    Forced : No
  Audio #2
    ID : 2
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Muxing mode : Header stripping
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1h 37mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 192 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 134 MiB (4%)
    Title : 英语
    Language : English
    Default : Yes
    Forced : Yes
  Audio #3
    ID : 3
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Muxing mode : Header stripping
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1h 37mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 192 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 134 MiB (4%)
    Title : 国语
    Language : Chinese
    Default : No
    Forced : No

影片下载地址：
国英双语版
电驴：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

音轨下载地址：
百度网盘：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

迅雷快传

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

首次发帖请多包涵

mj123

那个应该是台配吧{:soso_e103:}

xwj2012

mj123 发表于 2013-7-12 21:56
那个应该是台配吧

我也不知道啊

天上的猩猩

是上译的，只不过有明星加盟

zzkwhl

very very,good

ZHWHOME

谢谢分享,支持

遨游天堂

那个应该是台配吧

神仙的鱼

更新的越来越快了

u8780190

感谢楼主分享了，下来看看哦！

hy030618

是上译的，只不过有明星加盟/?

43421

上译的{:4_258:}

zhaiyejun

谢谢收下了

凡事

感谢楼主，辛苦了。

影子大地

看看原始人的疯狂，多谢分享。

898989

替小朋友们感谢您

yuqum

这个片子都说不错。看看是什么吸引了这个多人呢？

369960369

那个应该是台配吧

braveheartxi11

感谢发片音轨 疯狂原始人

atubo

收集动画中，，，

hsh7415

谢谢收下了

yinjiuq

非常感谢楼主提供分享！！

dalan

看看晓明哥哥配的怎么样

saga0609

感谢楼主分享啊

qpzmabc

非常好的资源

eyalu

谢谢分享！

冬冬他舅

谢谢楼主分享

fansymi

全国统一国语配音

chi65000

感谢楼主，辛苦了

tanya4939

这个音轨应该比上一个更好，谢谢分享！

CJB007JX

多谢分享，收下了{:soso_e181:}

liuye

看着不错呀，好东西一定要支持

stly19731225

是个好片子

userjoy

太好了，有百度网盘地址了

mybdlyh

谢谢分享,支持

411956256

那个应该是台配吧

冰点

收藏，谢谢！

干哈色

谢谢分享2.

jkun025

谢谢分享！

星海

vhurfvhnfodfdk女方的女就女方的回复v你佛回复vufrjfrj

lhkenergy

下来给老婆听。