【音轨】超越颠峰/飞越颠峰.Over.The.Top.1987 央视国配 AC3 DD2.0-192Kbps.mka

我快乐 · 发表于 2013-7-22 22:17:25

本帖最后由我快乐于 2013-8-20 03:41 编辑

受974y老哥委托发布由他录制调校匹配BD央视国配，在此鸣谢！论坛以前发布过上译国配

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！

【中文名】超越巅峰/飞越颠峰
【原文名】Over the Top
【年代】1987年
【国家】美国
【出品】坎农集团&华纳兄弟公司联合出品
      （戈兰-格洛布斯制片公司摄制）

【导演】梅纳赫姆·戈兰 Menahem Golan
【编剧】加里·康韦 Gary Conway (故事)
      戴维·恩格尔巴赫 David Engelbach (故事)
      斯特林·西利丰特 Stirling Silliphant (剧本)
      西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone (剧本)
【摄影】戴维·古芬克尔 David Gurfinkel
【音乐】乔治·莫罗德尔 Giorgio Moroder
【主演】（演员...剧中人）
   西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone ... 林肯·霍克
      戴维·门登霍尔 David Mendenhall ... 迈克尔·卡特勒（霍克的儿子）
      罗伯特·洛贾 Robert Loggia ... 贾森·卡特勒
      苏珊·布莱克利 Susan Blakely ... 克里斯蒂娜·霍克
      里克·朱姆沃尔特 Rick Zumwalt ... 鲍勃“公牛”·赫尔利
      克里斯·麦卡蒂 Chris McCarty ... 蒂姆·萨兰格尔
      特里·芬克 Terry Funk ... 鲁克
      鲍勃·贝蒂 Bob Beattie ... 广播员
      艾伦·格拉夫 Allan Graf ... 柯林斯
      马吉·施瓦茨 Magic Schwarz ... “粉碎机”
      布鲁斯·韦 Bruce Way ... “灰熊”
      约翰·布雷登 John Braden ... 戴维斯上校
      托尼·穆纳福 Tony Munafo ... 托尼
      兰迪·拉尼 Randy Raney ... “疯狗”麦迪逊
      保罗·卡塞拉 Paolo Casella ... 卡尔·亚当斯
      杰克·赖特 Jack Wright ... 比尔·拉尔森
      萨姆·斯卡伯 Sam Scarber ... 博斯科
      里奇·贾凯蒂 Richie Giachetti ... 兰迪斯
      迈克尔·福克斯 Michael Fox ... 吉姆·奥尔森
      罗斯·圣菲利普 Ross St. Phillip ... 麦克布鲁姆
      塞思·米切尔 Seth Mitchell ... 警察
      戴尔·本森 Dale Benson ... 推销员
      乔·基尔 Joe Kiel ... 出租汽车司机
      迪安·阿布斯顿 Dean Abston ... 狱警
      弗洛·劳伦斯 Flo Lawrence ... 女招待玛莎
      吉米·基根 Jimmy Keegan ... 里奇（和迈克尔掰腕子的大男孩）
      戴维·范格尔德 David Van Gorder ... 第二个男孩
      丹尼·卡普里 Danny Capri ... 第三个男孩
      凯利·萨恩格尔 Kelly Sahnger ... 收银员
      查尔斯·M·威尔伯恩 Charles M. Wilborn ... 收银员
      特里·伯恩斯 Terry Burns ... 医生
      威廉·巴克 William Buck ... 医生
      鲍勃·埃佐尔 Bob Eazor ... 裁判
      埃德·莱维特 Ed Levitt ... 裁判
      安德鲁·罗兹 Andrew Rhodes ... 裁判
      鲍勃·罗杰斯 Bob Rogers ... 裁判
      蕾吉·贝内特 Reggie Bennett ... 女性掰腕子选手
      乔舒亚·李·帕顿 Joshua Lee Patton ... 掰腕子选手
      詹姆斯·门登霍尔 James Mendenhall ... 牧师
      格雷戈里·布伦德尔 Gregory Braendel ... 轿车司机
      斯莱·史密斯 Sly Smith ... 红帽
      罗丝·杜尔西 Rose Dursey ... 医院的工作人员
      马里昂·米肯斯二世 Marion Mickens II ... 值日官
      达夫·帕顿 Dave Patton ... 训练者
      亚历克萨·兰伯特 Alexa Lambert ... 鸡尾酒女招待
      小龙尼·伦德尔 Ronnie Rondell Jr. ... 守卫
      詹姆斯·H·沙纳 James H. Shana ... 干事
      诺曼·霍维尔 Norman Howell ... 男人
      雷克斯·皮尔逊 Rex Pierson ... 男人

      （附言：这个摄制组欧裔混杂，基本上按英美姓氏译出。）

【剧情梗概】林肯·霍克与妻子相互恩爱，却遭岳父拆散。妻子病危之际，希望霍克能跟儿子在一起。从小在外祖父的偏见下长大的迈克尔在与父亲的相处中，逐渐了解了真相，只身前往拉斯维加斯为霍克参加世界掰腕子比赛鼓劲儿……
[超越巅峰].Over.the.Top.1987.720p.BluRay.x264.AC3-HDCCLASSICS 4.37G影片地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

中文字幕

-------------------------------------------------------------------------------------

*CCTV电影频道节目中心译制*

【翻译】刘笑崴
【译制导演】李蕴杰
【录音】边亚军
【合成】刘大力
【配音演员】崔小东、伍凤春、萧国隆、汤水雨、李路、孙晓明、李蕴杰。

974y老哥留言：
国配音轨信息：

【资源】录自电视节目，自调校
【格式】mka(ac3 192K)
【时长】93分钟
【大小】129MB

【敬告】请勿将本资源用于任何牟利活动。
音轨下载地址
迅雷快传1

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

迅雷快传2

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

附上一条取自大米网&追风战士合成的1024系列BD上译国配 DD2.0-192kbps.ac3，在此感谢追风战士！这条音轨延迟-7900ms，基本匹配[超越巅峰].Over.the.Top.1987.720p.BluRay.x264.AC3-HDCCLASSICS 4.37G
迅雷快传

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

xianghua123 · 发表于 2013-7-22 22:20:21

这条音轨比之前发布的那条有没有区别？那条根本没法听！

显示全部楼层 · 发表于 2013-7-22 22:28:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hanyj · 发表于 2013-7-22 22:35:04

原来确实不太好,希望这条会更好些,谢谢老大

yq6378 · 发表于 2013-7-22 22:36:59

谢谢楼主发布

显示全部楼层 · 发表于 2013-7-22 22:40:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhouzijun · 发表于 2013-7-22 22:40:45

啊啊，这下好了，完美

小王同志 · 发表于 2013-7-22 22:44:26

央视神勇。我估计央视重新混录那条上译音轨，想要达到比较好的效果，要花的钱跟重新配差不了太多了。而且此片大部分片段的国际声只要去除中置音轨就可以得到相当牛的原声了

yy7788520 · 发表于 2013-7-22 23:16:01

好片子谢谢楼主发布

xianghua123 · 发表于 2013-7-22 23:16:25

很喜欢这个电影，蛮感人的，前两年的那个机器人比赛的《钢铁神拳》，觉得和这个蛮像的！这条音轨比以前发的那个好很多，不过要是能有个混音版的话，就完美了！

liulqr · 发表于 2013-7-23 00:18:24

谢谢楼主分享！

zg1204 · 发表于 2013-7-23 01:12:47

谢谢楼主分享！

堂堂 · 发表于 2013-7-23 01:54:06

哦还有央视的版本啊谢谢了

夜猫子12 · 发表于 2013-7-23 03:25:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鹤舞清枫 · 发表于 2013-7-23 06:47:39

感谢调配分享

coco1967 · 发表于 2013-7-23 07:20:02

这效果应该不错吧

qpzmabc · 发表于 2013-7-23 07:26:16

准备下载看看

chemical · 发表于 2013-7-23 07:45:12

听听看看。。。。。。。。

假糊涂 · 发表于 2013-7-23 07:58:14

谢谢楼主好片子支持

caiwei930 · 发表于 2013-7-23 08:00:09

谢谢。。。。。。。。。。。。。。。。。。

爱无止境 · 发表于 2013-7-23 08:03:04

谢谢提供好的音轨，不错！

hljwsq · 发表于 2013-7-23 08:05:48

正需要这个，看看音质怎么样

hymzql · 发表于 2013-7-23 08:13:17

非常感谢楼主发布国语配音，谢谢了

xuyunxy · 发表于 2013-7-23 08:23:14

感谢分享，下载收藏

xierqi · 发表于 2013-7-23 08:28:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

郭靖 · 发表于 2013-7-23 08:28:56

好哦，收下了。谢谢分享。

tian10101 · 发表于 2013-7-23 08:35:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yjcchy · 发表于 2013-7-23 08:36:58

音质怎么样啊

5533225234 · 发表于 2013-7-23 08:38:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

SuperPig · 发表于 2013-7-23 08:53:00

感谢LZ分享

ynw · 发表于 2013-7-23 09:09:59

支持一个，谢谢楼主！

ZTBNANREN · 发表于 2013-7-23 09:11:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

影子大地 · 发表于 2013-7-23 09:24:20

史泰龙的电影一定好看，谢谢分享。

iyecool · 发表于 2013-7-23 09:26:13

4.37GB的影片貌似太大了啊，先收藏音轨

hhm4213 · 发表于 2013-7-23 09:29:24

听听央视的版本怎么样！

bjww5 · 发表于 2013-7-23 09:31:44

非常喜爱，收藏了，谢谢

sdhouse-2008 · 发表于 2013-7-23 09:45:13

史泰龙的老电影，央视重新配音应该不错的，谢谢分享。

musashi_yao · 发表于 2013-7-23 09:48:52

更好的配音出现了

lhc0688 · 发表于 2013-7-23 10:41:33

史泰龙一部很温馨的片子。

古墓雷神 · 发表于 2013-7-23 11:10:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

koop · 发表于 2013-7-23 11:24:25

谢谢分享音轨

h1e1e1e1e1e · 发表于 2013-7-23 12:05:26

感谢lz发布.

zhuge3 · 发表于 2013-7-23 12:30:05

好必须支持的！

圣电魂 · 发表于 2013-7-23 12:37:16

谢谢楼主分享

wangguo7779 · 发表于 2013-7-23 13:49:21

【中文名】超越巅峰/飞越颠峰

cngemm · 发表于 2013-7-23 14:19:26

感谢分享国语音轨

yuanfeng1129 · 发表于 2013-7-23 14:59:23

不错呵呵感谢楼主分享

gwsxiaoyao · 发表于 2013-7-23 15:29:21

这个不错上次那个声音有问题多谢发布了

lijm0918 · 发表于 2013-7-23 16:20:00

下载看看怎样，楼主辛苦

wuxibone · 发表于 2013-7-23 16:38:12

谢谢楼主分享，以前看过这个片子，蛮喜欢的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zx254163020 该用户已被删除	发表于 2013-7-22 22:28:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zx254163020 该用户已被删除
	回复支持反对举报

konglongsu 该用户已被删除	发表于 2013-7-22 22:40:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
konglongsu 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】超越颠峰/飞越颠峰.Over.The.Top.1987 央视国配 AC3 DD2.0-192Kbps.mka

本帖子中包含更多资源

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

CMCT五周年

VIP年费勋章

金话筒

财富勋章

10周年纪念勋章

双蛋勋章

天蝎座勋章

CMCT小金人

狮子座勋章