【音轨】黑夜传说4.Underworld Awakening.2012 东影上译国配 2.0-128kbps.m4a

liangda

上译国语从大米网[jiaoliyu]录制分享的东影视频中提取,音质不错，调整匹配时长01:28:34的蓝光视频，谢谢[jiaoliyu]。

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！






◎译　　名　 黑夜传说4:觉醒/黑夜传说4/决战异世界：未来复苏3D(台)
◎片　　名　 Underworld: Awakening
◎年　　代　 2012
◎国　　家　 美国
◎类　　别　 动作 奇幻 恐怖
◎语　　言　 英语
◎制作公司　 Screen Gems Inc. [美国] presents
　　　　　　 Lakeshore Entertainmentpresents producer
　　　　　　 UW4 Productions
　　　　　　 Saturn Films Inc. [美国] in association with
　　　　　　 Sketch Filmsin association with
◎发行公司　 Screen Gems Inc. [美国] 2012 USA theatrical
　　　　　　 Entertainment Film Distributors Ltd. [英国] 2012 UK theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Releasing2012 Argentina theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Releasing [荷兰] 2012 Netherlands theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Releasing [新加坡] 2012 Singapore theatrical
　　　　　　 Columbia TriStar Warner Filmes de2012 Portugal theatrical
　　　　　　 Feelgood Entertainment2012 Greece theatrical
　　　　　　 SND [法国] 2012 France theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Entertainment Inc. [日本] 2012 Japan theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Releasing2012 Australia theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Releasing [德国] 2012 Germany theatrical
　　　　　　 Faction Creativevisual effects
　　　　　　 Furious FX [美国] visual effects and animation
　　　　　　 Luma Pictures [美国] visual effects
　　　　　　 Mokko Studio [加拿大] visual effects
　　　　　　 Patrick Tatopoulos Design Inc. [美国] special effects
　　　　　　 Rodeo FXvisual effects
　　　　　　 SPIN VFX [加拿大]
　　　　　　 MastersFX
　　　　　　 Oysterr
　　　　　　 Atomic Fiction
　　　　　　 Celluloid VFX
　　　　　　 Look Effectsvisual effects
◎片　　长　 89min
◎导　　演　 曼斯·马林德M?ns M?rlind
　　　　　　 比约恩·史坦Bj?rn Stein
◎编　　剧　 伦·怀斯曼Len Wiseman....screenplay &/characters &/story
　　　　　　 John Hlavin....screenplay and
　　　　　　 J·迈克尔·斯特拉辛斯基J. Michael Straczynski....screenplay and
　　　　　　 艾丽森·伯内特Allison Burnett....screenplay
　　　　　　 凯文·纪留克斯Kevin Grevioux....characters and
　　　　　　 丹尼·麦克布莱德Danny McBride....characters
◎主　　演　 凯特·贝金赛尔Kate Beckinsale....Selene
　　　　　　 查里斯·丹斯Charles Dance
　　　　　　 英迪娅·埃斯利India Eisley....Eve
　　　　　　 迈克尔·伊雷Michael Ealy
　　　　　　 Kristen Holden-Reid....Quint
　　　　　　 斯蒂芬·瑞Stephen Rea....Jacob
　　　　　　 提奥·詹姆斯Theo James....David
　　　　　　 桑德琳·霍尔特Sandrine Holt....Lida
　　　　　　 Richard Cetrone....Lycan #1
　　　　　　 Jacob Blair....Officer Kolb
　　　　　　 Sanny Van Heteren....British Newscaster
　　　　　　 Robert Lawrenson
　　　　　　 Kurt Max Runte....Troop leader
　　　　　　 Marvin Duerkholz....Lestroy
　　　　　　 Ron Wear....Jack Fletcher
　　　　　　 Shawn Beaton....Med Tech #2 (uncredited)
　　　　　　 Daniel Boileau....Lab Worker #3 (uncredited)
　　　　　　 Jesse Branden Dahl....Vampire #1 (uncredited)
　　　　　　 William Francis....Police Officer (uncredited)
　　　　　　 Angela R. Knight....Sexy vampire (uncredited)
　　　　　　 Lee Majdoub....Desk Guard (uncredited)
　　　　　　 Peter Maze....Drowning Orderly (uncredited)
　　　　　　 Tyler McClendon....Young Scientist (uncredited)
　　　　　　 Panou....Old City Cop #1 (uncredited)
　　　　　　 丹·佩恩Dan Payne....Lycan Creature 2 (uncredited)
　　　　　　 Adam Reid....Alan (uncredited)
　　　　　　 Julia Rhodes....Antigen Tech (uncredited)
　　　　　　 Jeff Sanca....Truck Driver (uncredited)
　　　　　　 Christian Tessier....Guard (uncredited)
　　　　　　 Alicia Vela-Bailey....Vampire Girl (uncredited)
　　　　　　 Damon Winters....Polizei #4 (uncredited)
　　　　　　 Ian Robison....Military Official
　　　　　　 James Waterson....Jetta Driver (uncredited)
　　　　　　 Mark Gibbon....Announcing Guard
　　　　　　 Benita Ha....Surgical Nurse
　　　　　　 韦斯·本特利Wes Bentley....(uncredited)
　　　　　　 Catlin Adams....Olivia
　　　　　　 Ian Rozylo....Old City Cop #2
　　　　　　 Joe Censoplano....Cadillac Driver (uncredited)

◎简　　介
　　在塞琳娜昏迷的那十几年时间里，人类已经发现了这个世界上的吸血鬼和狼人的物种，并对它们施行了“大屠杀”的政策。在人类对吸血鬼和狼人斩尽杀绝的同时，还有一个秘密组织利用生物技术和对狼人的研究，创造出来了一个新物种：超级狼人。它有着不可比拟的力量、速度、体积和杀伤力。无论是对于什么物种来说，这都是一个潜在的威胁。
　　苏醒过来的塞琳娜发现这个世界已经不同于前，为了活下去，她只能拿起武器为自己的性命搏斗。此时，她发现了自己有一个15岁的女儿伊薇。她是狼人和吸血鬼的混血儿，她的存在对于找到超级狼人的弱点很有帮助。可是妮莎却被人类锁在一个研究所内，为了种族的生存、为了自己的女儿，塞琳娜又一次踏上了腥风血雨的征途。

◎幕　　后
　　【贝金赛尔的回归】
　　作为该系列的“正牌”女主角，在缺席了第三集之后，凯特·贝金赛尔正式回归《黑夜传说》剧组。她的回归，带回来的不仅仅是伦·怀斯曼的剧本和监制－－他同时也是《黑夜传说》前两集的导演；更重要的是，她带回来了粉丝对这部电影的热情，以及影片的某种不可或缺风格和元素。
　　重新穿起了紧身衣，重新拿起兵器大开杀戒，贝金赛尔表示说，这部电影，让她很过瘾。贝金赛尔说：“在很短的时间里，我就决定重新回来了。当穿上橡胶做的戏服的时候，那个感觉很奇特。那种橡胶摩擦的声音我已经几乎要忘记了。但是一旦听到它、穿上这个戏服，一切的那些遥远的回忆就统统都回来了。好像新娘第一次穿上婚纱，好像学生第一次穿上校服，这是一种能唤醒所有记忆和回忆的感觉。在拍摄第一部《黑夜传说》的时候，这个紧身戏服让我很难过，但是到如今，我却对它产生了情感。重新回到《黑夜传说》的故事中，让我很过瘾也很满足。电影拍摄得有些辛苦，很多打斗的动作场面已经超出了我的经验。从这个角度来说，这部电影应该会比我参演的前两部电影更精彩。而且影片的故事中还加入了新的物种和人类的阴谋。剧情上也更为复杂一些。”
　　在生活中，贝金赛尔成为了一个母亲，而在这部戏里，她同样扮演了一个母亲。这种身份的互相呼应，是不是能让她更坦然地面对角色和戏中的女儿呢？贝金赛尔说：“是的，母亲的身份让我体会到了不少戏外的内容。尤其是和自己的骨肉相认的那种情感，我觉得那是一个母亲的母爱和母性的最天然的表露。的确，在影片里，我和自己的女儿是有很多情感的交流，但是这部电影并不以情感或者是亲情为卖点的，要知道影片中有极多的爆炸、打斗和奔跑的戏份。扮演我女儿的英迪娅·埃斯利非常出色。她的很多表演都超出了我的想象。最重要的是，我甚至觉得她和我长得很像，就是一个小时候的我。”
　　【不一样的续集】
　　虽然说本片是《黑夜传说》的另一部续集，但是作为编剧和监制的伦·怀斯曼却觉得这是另一个新故事的开始，因为在这个故事里，时间已经过去了十几年，而且人类已经得知了自己和吸血鬼与狼人生活在一起。他说：“人类的故事的加入，是这部电影的最大的看点，也是剧情变更的最大的地方。所以，这并不仅仅是一个续集，而是一个更大的故事的开端。”
　　为了能让影片拥有不同于好莱坞大片的气质，制片方特意找来了瑞典的曼斯·马林德和比约恩·史坦执导本片，谈及为什么会选择这两位导演，制片人理查德·S·莱特说：“在几年前，他们合拍了一部叫做《失忆风暴》的电影，我们感觉很有特色。这两个导演是这么分工合作的，他们中的一个更偏重于剧本，另一个偏重于剪辑。而在执导电影方面，则是一个人执导一天，在执导的时候，另一个人就在宾馆呆着或者在片场呆着。我想这样的拍摄方式肯定能给电影带来很不一样的感觉。他们熟稔了拍摄流程和演员的表演之后，一切都进行得很顺利。就好像有魔法一样，他们能把电影拍摄得很漂亮，很出色。在这一集拍摄完毕之后，我们已经开始着手制作《黑夜传说5》了。制片公司已经给了绿灯，不过现在还没有故事，也没有导演的人选。”
　　本片是《黑夜传说》系列中第一部被拍摄成3D格式的，对于这个新玩意，编导和监制都显得很陌生也很好奇。理查德·莱特说：“很多人提醒我们说，这部电影很难被拍摄成3D的格式。不过，既然我们已经确定要拍3D，那么就不妨一试。要知道，拍3D是一件听麻烦的事情，没有谁会愿意从头去学习该如何拍3D。那么最简单的办法就是找一个曾经拍过3D的家伙来抗摄影机，这就简单了。然后，我们就列了一个拍过3D电影的摄影师的表，要知道这个表一点都不长。后来，我们选定了斯科特·凯文，他刚刚拍摄完了《至暗之时》。听说在那部3D电影里，他做得很不错。拍摄的过程一直都挺顺利的，没有什么意外。凯文选择的摄影机是RED EPIC。这个机器很棒，而且体积小巧，很多手持拍摄也成为了可能。”

◎花　　絮
·在缺席了第三集后，凯特·贝金赛尔回归《黑夜传说》系列，本片由其老公伦·怀斯曼（前两集导演）监制。
·《黑夜传说4》是该系列中第一部以real-d 3D和IMAX 3D格式上映的影片。
·影片使用的是RED EPIC的摄影机。而这也是RED EPIC拍摄的第一部3D电影。
·在影片中扮演塞琳娜女儿的英迪娅·埃斯利是阿根廷演员奥丽维娅·赫西的女儿。
·贾马里·赫兰德曾经有机会执导本片。
·2011年12月10日的月全食成为了影片宣传的噱头。在月食结束后，影片的制片方在官方的facebook上开通了一个名为“唤醒塞琳娜”（Awaken Selene）的游戏应用。
·影片于2011年3月在温哥华的西门菲莎大学拍摄。

东影上译国语音轨参数:
General
Complete name                  : F:\黑夜传说4\黑夜传说4：觉醒.东影上译国语.m4a
Format                         : MPEG-4
Format profile                 : Base Media / Version 2
Codec ID                       : mp42
File size                      : 73.8 MiB
Duration                       : 1h 20mn
Overall bit rate mode          : Variable
Overall bit rate               : 129 Kbps
Encoded date                   : UTC 2014-02-04 01:01:16
Tagged date                    : UTC 2014-02-04 01:03:03

Audio
ID                             : 1
Format                         : AAC
Format/Info                    : Advanced Audio Codec
Format profile                 : HE-AAC / LC
Codec ID                       : 40
Duration                       : 1h 20mn
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 128 Kbps
Maximum bit rate               : 156 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 44.1 KHz / 22.05 KHz
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 73.3 MiB (99%)
Writing library                : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings              : -br 128000 -he
Encoded date                   : UTC 2014-02-04 01:01:16
Tagged date                    : UTC 2014-02-04 01:03:03

Menu

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

低調的寶馬

下来看看..........

鹤舞清枫

你的分享了，东西不错哦

堂堂

这个 又是一个调好的啊 看看这个

754937350

bbbbbbbbbbbbbbb

ZHWHOME

支持谢谢分享

qqmike

好东西一定要分享，谢谢版主了

89008476123

感谢！！！！！！！

hhm4213

谢谢楼主分享经典之作，

爱你123

谢谢，喜欢

zhang980601

太棒了，祝楼主新年快乐

stly19731225

是个好片子

可可稀米

感谢分享~支持~

ywb717

非常喜欢，谢谢分享

chimu123

这个不支持都不行

shengzhuming

好东西，下来听听、谢谢分享。

weirn

感谢lz分享

linzhisong

这个和以书法的鹰眼阿嘎，和艺术发的一样啊

cctv1000

下来看看..........{:soso_e179:}

jzhgcykljh

多谢分享，辛苦了。。。

411956256

感谢lz分享

zrk123

是88分钟34秒的吗？

yhw

你的分享了，东西不错哦

AL45456

谢谢分享..........

fivehh

匹配3D版不

freeman_wang

凯特·贝金赛尔不接这世上就没人敢接{:soso_e151:}

2008jjss

谢谢楼主！

svboy987

谢谢楼主的无私奉献!!!!!!

无情铁面

楼主新年快乐

zbz0928

經典的影片，值得收藏

43421

谢谢分享{:4_258:}

qihong24

感谢分享 谢谢！！！！

2588

谢谢楼主分享！！

hacknf

谢谢楼主分享

冬冬他舅

终于等到国语了，谢谢楼主啊

fansymi

谢谢楼主分享

yjcchy

谢谢分享啊

js_6_18

东西不错哦

xnch2002

一下子上了两条国配，都要了，谢谢。

asd3

Feelgood Entertainment2012

天意归来

下来瞧瞧，谢谢分享