|
本帖最后由 我快乐 于 2012-1-14 07:08 编辑
转自 思路 julong 在此感谢!~
封装参数:等待验证
原片名 RoboCop
更多中文片名 机器战警
更多外文片名
RoboCop - O Policial do Futuro .....Brazil Robotzsaru .....Hungary
影片类型 动作 / 科幻 / 犯罪
片长 102分钟 / Germany:78分钟 (cut version) / Norway:98 min (cut version) / USA:103 min (unrated director!#!#!s cut)
国家/地区 美国 对白语言 英语 色彩 彩色 混音 70 mm 6-Track Dolby SR
级别 Finland:(Banned) Iceland:(Banned) Hong Kong:III Finland:K-18 Australia:M Finland:K-16 Germany:16 Iceland:16 Sweden:15 USA:Unrated Spain:13 USA:R Italy:T Canada:R Canada:13+ Australia:MA France:-12 Ireland:18 Japan:R-15 Norway:18 Spain:18 UK:18 Germany:18 West Germany:18 Australia:R New Zealand:R18 Canada:18 Chile:18 Netherlands:16 Argentina:16 Canada:18A Singapore:M18 Portugal:M/16 Canada:14A New Zealand:M USA:X
制作成本 13,000,000 $ (estimated)
版权所有 Orion Pictures Corporation
拍摄日期 1986年8月6日 - 1986年10月
摄制格式 35 mm
演职员表
导演 Director
保罗·范霍文 Paul Verhoeven
编剧 Writer Edward Neumeier .....(written by) & Michael Miner .....(written by)
上映日期
国家/地区 美国 USA 1987年7月17日
剧情介绍
底特律市罪案不断发生,因警方无完善设备,市政府于是请总消费产业公司OCP负责制造精良设备,OCP公司所制造出之设备造成警员多人死伤于是引起警方反弹。墨菲调职到底特律警局和露意丝搭挡,出勤时正好遇上以卡兰斯为首的抢匪,二人寡不敌众,墨菲因此而伤重不治,此时OCP公司的副总裁鲍伯提出机器战警计划,墨菲遭改造并洗去记忆,经过各种测试后,战警出勤打击犯罪成效良好,鲍伯因此获得上司青睐;先前提出机器人ED902计划的总经理迪克因此而恼羞成怒,于是雇用卡兰斯欲将鲍伯杀害,墨菲因脑中残留记忆使得他自行激活能源,将卡兰斯等抢匪逮捕归案,并将卡兰斯承认犯罪时之口供记录下来,卡兰斯供出迪克为幕后主脑,墨菲前去逮捕,但因战警程序设定无法对抗OCP公司主管,墨菲无从下手反遭迪克袭击,幸好露意丝救走墨菲,迪克派卡兰斯等人前去解决墨菲,却反遭墨菲制服,墨菲前去OCP总部揭发迪克真面目,并在大老板开除迪克命令下达后将迪克杀死……
精彩评论
Part man. Part machine. All cop. The future of law enforcement.
《机器战警》是一部最紧张刺激的电影,没有一分钟或者一句话是浪费的。 ——综艺杂志
一流的制作水准,扣人心弦的动作场面和匠心独具的特效制作,但是《机器战警》引人入胜最重要的原因还是因为有一个不同凡响的剧本。 ——电视导报
虽然其中有大量血腥画面会让很多人感到不适,但从很多方面来看,它都是这一年最好的动作片。 ——洛杉矶时报
荷兰导演保罗·范霍文,能够把这个激烈狂暴的未来世界故事,在火光的爆炸、四溅的碎片和炸开花的尸首中畅通无阻。 ——纽约时报
《机器战警》是一部特立独行的惊悚片。 ——华盛顿邮报
幕后制作
本片是第一部由荷兰籍导演所执导的美国影片。1987年7月,初入好莱坞的荷兰人保罗·范霍文的第一部影片就一炮打响,连续占据了两周票房冠军,从此,一个崭新的好莱坞英雄诞生了,他就是机器战警。根据保罗·范霍文的说法,这部影片有一大部分是受到美国挑战者号的爆炸所启发的。《机器战警》是一部在电影视觉与叙事艺术上相当成功的好莱坞影片。类似于《银翼杀手》片中的都市摩天大楼场景、机器人的电脑动画与音效、机器战警的造型与穿插在影片中关于高科技的新闻报道与广告,将后现代的未来世界(实际上就是美国)景象表现得淋漓尽致。
《机器战警》是这个系列的创始之作,也是最成功的一部,导演保罗·范霍文在场景、节奏、特技的掌控上均有出色表现,影片融合了犯罪、科幻、动作乃至喜剧等多种类型电影的成份,动作场面暴力震撼,十分吸引观众。爱德华·诺麦尔和迈克尔·迈纳的编剧也十分到位,这一系列的主题诸如:未来科技高度发展后的末世景象、反政府、反跨国企业等均铺设得丰满充分,奠定了整个系列的基调和框架。此后整个系列三部电影均由爱德华·诺麦尔操刀,他后来与保罗·范霍文还合作过《星河战队》(Starship Troopers 1997),而迈克尔·迈纳除了机器战警1、2的编剧外,还担任了最后一部关于机器战警的由加拿大拍摄的电视剧集《机器战警:终极毁灭》的编剧。 系列电影中的警察拍档,也即两位男女主演,分别是彼得·威勒和南茜·艾伦。彼得·威勒据说是由于导演保罗·范霍文看中了他那张有着富有表情的嘴唇才得以入选,影片推出后他的名气也水涨船高,其后还出演过《机器战警2》、《毁灭之路》(Road to Ruin 1991)和《云上的日子》(Beyond the Clouds 1995),而女主角南茜·艾伦除了机器战警系列的三部电影,还主演过著名的惊悚片《剃刀边缘》(Dressed to Kill 1980)、《凶线》(Blow Out 1981)。 在上个世纪八十年代,本片凭借130万的制作成本,首映就取得了800多万的票房。至此,电影公司当然不会放过这棵摇钱树。三年后的1990年,由伊文·克什纳(Irvin Kershner)执导的《机器战警2》再度出炉,这位导演此前还曾执导过《星球大战第五集:帝国反击战》和《巡弋飞弹》。编剧除了爱德华·诺麦尔和迈克尔·迈纳以外还加入了2005年曾经编导《罪恶之城》的弗朗克·米勒(Frank Miller)。《机器战警2》虽然在各方面沿袭了前作的套路,但是在主题上仍然有自己的新意,是一部较为成功的续集。仍是三年之后,《机器战警3》如期在1993年登场,导演换成了[弗雷德·德克尔](Fred Dekker),编剧仍然是爱德华·诺麦尔和弗朗克·米勒,机器战警改由名不见经传的[罗伯特·约翰·伯克](Robert John Burke)担纲。《机器战警3》的表现只能说是不过不失,只是在动作场面和特技上都较前两作稍有逊色。除了三部电影之外,《机器战警》还有同名漫画、动画和电视连续剧,甚至是几乎全平台的电子游戏。
精彩花絮
·为这部电影配乐的是电影音乐大师巴索·普列多斯(Basil Poledouris),除了本片之外还为《冷血骑兵》、《星河战队》、《暴走潜龙》、《猎杀红色十月》等硬汉类电影创作配乐。 ·机器战警查看犯罪纪录的电脑,实际上是一个北方电信电话交换设备。
·其中一幕是ED-209第一次出现在会议桌前即疯狂射杀一位年轻员工的画面,导演刻意让这个镜头持续几秒以上的长度,并将之延宕在布满血红般子弹的尸体,压倒在属于未来底特律的雪白模型上,借以制造一种荒谬可笑的喜剧效果。
·片中的场景虽然设置的是在密歇根州的底特律,实际上是在德克萨斯州的达拉斯拍摄的。
·导演客串:(保罗·范霍文)在舞厅里,当利奥正准备踢掉机器战警的时候,可以看到有个动作很夸张的男人正在用手势谈话。
·机器战警原先因过于血腥暴力而被列为X级,后来许多被剪掉的画面在LD的版本中仍旧看得到。
·影片中OCP公司的入口实际上是达拉斯市政大厅的正门入口,整个建筑就是一幢摩天大楼。
·在电影院的宣传片中,采用的背景音乐出自于影片《终结者》(The Terminator 1984)中终结者的出场,这部电影同样也是讲述一个从人转换成的机器人。
·服装太热也过于沉重,彼得·威勒由于失水过多差不多每天要减轻3磅的体重,最终就在服装里安装了一个空调。
·编剧爱德华·诺麦尔(Edward Neumeier)是在路过影片《银翼杀手》(Blade Runner 1982)的拍摄现场之后,就构想出了《机器战警》这部电影。
·编剧和制片原以为在电影中描绘的他们的形象会惹毛那些警察。事实相反,他们非常喜欢。
·影片中的绑架段落,也就是一位前市议会议员挟持市长市根据真人真事而来的,前旧金山监察员唐·惠特(Dan White)希望以此要回自己的工作。
·当机器战警靠近迪克·琼斯的办公室,第一次准备要抓住他的时候,琼斯正配合着影片的配乐击打响指。
·导演标志:(保罗·范霍文)(圣像雕塑)在影片即将结束的时候,可以看到机器战警正走在水边。范霍文认为他看见的这个角色就是作为未来版本的耶稣基督。除此之外,还可以参考枪发射出去穿过墨菲的手,就好像是耶稣的双手被钉在十字架上一样,子弹穿过墨菲的头部则像是荆棘之冠,以及在影片的高潮部分鲍迪迪克的血像红酒一样流淌着。
·在绑架的这个段落里,也就是前市议会议员正挟持市长作为人质,机器战警先前过去的时候,“红外线热像模式”实际上是由真人演出的,在裸体男演员身上涂满了荧光和黑色的颜料。导演保罗·范霍文后来表示,他认为这项技术远远要比买一台货真价实的红外分光摄像机便宜。
影片地址: http://cmct.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=38077
-------------------------------------------
翻 译:刘素珍
录 音:杨培德
剪 辑:陈玉华
译 导:戴学庐
配音主演:
童自荣——————机械战警——————彼得·威勒Peter Weller
王建新——————刘易斯———————南茜·艾伦Nancy Allen
乔 榛——————老头————————丹尼尔·奥赫里奇Daniel O!#!#!Herlihy
盖文源——————琼斯————————罗尼·考克斯Ronny Cox
戴学庐——————克拉伦斯——————库尔特沃德·斯密斯Kurtwood Smith
周野芒——————莫顿————————米格尔·费雷尔Miguel Ferrer
王肖兵——————警长————————罗伯特·多奎Robert DoQui
严崇德——————纳什————————雷·韦斯Ray Wise
翁振新——————约翰逊———————费尔顿·佩里Felton Perry
刘 风——————埃米尔———————保罗·麦克纳尼Paul McCrane
译 制:上海电影译制片厂 1991
音轨下载地址:
|
|