【音轨】窗台上的男人/惊天换日.Man on a Ledge.2012 上译国配 DD2.0-256Kbps.ac3

xuyunxy · 发表于 2014-9-2 11:23:37

取自星月无恨发布的帖子，在此鸣谢！海上漂调制的中间有一段不能匹配论坛压制的版本，可能是版本问题，因此重新调了一个匹配论坛版本的。

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

【原片名】Man on a Ledge
【中文名】惊天换日/窗台上的男人/天际100分钟/顶楼救援
【导　　演】阿斯各·莱斯
【编　　剧】埃里希·霍贝尔、乔·霍贝尔
【主要演员】萨姆·沃辛顿、伊丽莎白·班克斯、杰米·贝尔、艾德·哈里斯、安东尼·麦凯、爱德华·伯恩斯 ……
【国　　家】美国
【出品年份】2012年
【IMDB评分】6.6/10 (108,875 users)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1568338/
【出品公司】美国顶峰娱乐公司
【类　　别】动作/犯罪/惊悚

【上译配音人员名单】
张欣，吴磊，孟祥龙，詹佳、翟巍、桂南 ……

【剧情简介】

尼克·卡西迪（萨姆·沃辛顿饰）曾经是一名正直负责的警察，却因涉嫌盗窃4000万美元的钻石而获刑25年监禁。他唯一一个离开监狱的机会就是参加父亲葬礼，并在葬礼上趁机逃跑。

然而令人不解的是，他并没有出境，而是到罗斯福酒店开了个24楼的房间，精心擦洗一番后，只为在最繁华的纽约市中心跳楼自杀。

他的举动很快引来了大批警察和媒体，一名年轻的谈判专家莉迪亚（伊丽莎白·班克斯饰）试图将其劝回屋内，然而在循序渐进的劝说中，莉迪亚意识到尼克是被钻石的拥有者大卫（艾德·哈里斯饰）陷害入狱的，目的则是为了高额保险金。

然而更令莉迪亚想不到的是，尼克的自杀只是一个声东击西的幌子，他的弟弟和女友正在街对面的珠宝库大楼中实施复仇计划 ……

【幕后制作】

北欧导演的好莱坞处女秀

虽然有一部尚在计划中的《卡特尔》在前，但是这部叫做《窗台上的男人》的惊悚片，却是阿斯各·莱斯实实在在拍摄出来的第一部英文对白的电影。来自北欧的阿斯各·莱斯此前只与别人和拍过一部名为《索莱伊的幽灵》的纪录片。作为知名纪录片导演乔根·莱斯（曾与拉斯·冯·提尔合作《五道障碍》）的儿子，阿斯各·莱斯从北欧走向世界，从纪录片走到剧情片，似乎是一条预定好的道路。

　　对于自己的这部电影，阿斯各·莱斯说：“我想在影片中展示出一种真实性来，这种感觉也正是电影这种艺术形式给我的感觉：真实和虚假并存。在影片中，如果你全情投入，你就会搞不清什么是真实的，而什么又是编剧捏造出来的‘戏’的。在拍摄的过程中，我一直想为我的故事和人物们注入真实的情感和人生。所以，我们创造了尼克这个人物，然后为他的过往写了很多，里面有他的生活、过去、情感、报复等等。而且，围绕在尼克的周围，我们还创造了很多其他的人物，比如他的弟弟，他弟弟的女朋友，他的老搭档等等。这么做，第一是故事的需要，而第二则是为了展示一个完整且真实的人生，并且希望观众们能相信这就是真实。在其他方面，我和我的剧组使用了时下最有感染力的手持式拍摄和快速剪辑的方式来制作这部电影。这样的方式能为影片的整体性带来一种颇为吸引人眼球的元素，更何况，这还是一部悬疑惊悚片，你以为尼克那个角色是无辜的么？其实并不是，因为他是一切事件的幕后策划人。不过，这些内容得到你把电影全部看完才能了解，这可能就是悬疑片的魅力。”

演员班底

　　虽然只是处女作，但是阿斯各·莱斯却在影片中找来了萨姆·沃辛顿、伊丽莎白·班克斯、杰米·贝尔和艾德·哈里斯这样出色的演员阵容。谈及这群演员，尤其是沃辛顿的表演，阿斯各·莱斯赞不绝口。他说：“这群演员算得上是好莱坞现今的中流砥柱了，特别是萨姆·沃辛顿这样知名的年轻演员。在这部电影里，给萨姆发挥的场所不多，他的大多数戏份都是在窗台上完成的，这就对他的表演功底提出了很高的要求。他表现的很出色，一些极具情感张力和戏剧性的片段，都被他演绎得非常完整。其他的戏份里，他表现出了一个动作演员的水准，无论是奔跑、跳跃还是打斗的镜头，他表现得都很流畅，几乎是无与伦比的。其他几位主演的表现也很抢眼，那些并不简单的戏份，在他们身上出现了非同一般的光彩。”

　　谈及自己的表演，与导演的合作，沃辛顿说：“我很喜欢这个故事，尤其是那种只身一人站在窗台上要跳楼的情节，很让我心驰神往。这么一个独特的故事，很吸引我。而且，和我在影片中配戏的演员也很出色。阿斯各·莱斯很有才华，他能从非常不一般的角度找到讲述故事的方法，无论在多么狭小的空间内，或者是多么危机的状况下，他都能找到合适的途径来表达自己。而且影片的摄影和剪辑也很专业，他们赋予了这部电影以生命，尤其是剪辑，实在是太棒了。”

摄影和剪辑

　　在整部影片中，萨姆·沃辛顿扮演的尼克几乎都在纽约的一栋高楼的窗台上游荡，随时都有跳下去的可能。在这种逼仄、狭小、独一的空间内，要把影片拍摄出一种惊悚和紧张的感觉，绝对不是一件容易的事情。而且摄影师扛着笨重的摄影器材，要和沃辛顿一样站在窗台上工作，也凭添了几分危险。不过，影片最后所呈现出来的效果是震撼的，这一切都要拜摄影师保罗·卡麦隆和剪辑师凯文·斯蒂特所赐。

　　在实拍期间，斯蒂特为沃辛顿找了一个“合适的”窗台，既方便剧组安全地工作，又适合各个角度的摄影。为了后期的方便，他和卡麦隆一起走上窗台，研究摄影角度和后期剪辑的空间。这种前期的工作，为卡麦隆的摄影找到了突破常规的途径。而且避免了观众在看高楼场景时候的恶心感和眩晕感。更重要的是，复杂、多变的机位和取景角度，还避免让观众感到无聊和重复的可能－－毕竟，在这部影片中，沃辛顿几乎一直都在窗台上晃悠。在一些使用广角镜头拍摄的镜头中，窗台上的险象，被拍摄出了无穷的张力。保罗·卡麦隆很聪明地在影片中使用了对比和第一人称视角的拍摄方法。他会用沃辛顿的角度朝地面拍摄，也会从围观群众的角度向沃辛顿拍摄－－这样，既制造出了紧张感，又深刻描绘出了大楼的高度。

　　在拍摄和剪辑中，保罗·卡麦隆和凯文·斯蒂特都力求展示出故事真实的一面，所以他们使用了手持式摄影、跟拍和快速与凌厉的剪辑。而且凯文·斯蒂特曾经剪辑了那部著名的《科洛弗档案》，对这样的“人为的”真实感熟稔于胸。所以，影片呈现出的紧张、刺激、真实的感受，也就不再奇怪了。

【花絮】

·在影片中，萨姆·沃辛顿要跳的那栋楼是纽约著名的罗斯福酒店（Roosevelt Hotel）。他几乎在整部影片中都站在酒店的窗台上。

·艾米·亚当斯曾经是扮演莉迪亚的人选。后来这个角色被交到了伊丽莎白·班克斯的手上。

【一句话评论】

本片虽然目标不高，但它至少完成了它的既定使命；它充分抓住了观众的注意力、调动了他们的情绪并且在影片结束之后能换来一声“不错”的评价。

一月份的影片中充斥着大俗套是可以预期的；本片至少提供了足够分量的悬疑成分。

作为一部悬疑片，却一直忙于烦死观众，而不是制造悬念。

概要
D:\【音轨】窗台上的男人.Man on a Ledge.2012 上译国配 DD2.0-256Kbps.ac3
General
Complete name : D:\【音轨】窗台上的男人.Man on a Ledge.2012 上译国配 DD2.0-256Kbps.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 187 MiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 256 Kbps
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 187 MiB (100%)

复制代码

音轨下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

gm0606 · 发表于 2014-9-2 11:25:07

感谢楼主的辛苦调制

糖葫芦 · 发表于 2014-9-2 11:33:20

这个还有版本的区别吗？

夜猫子12 · 发表于 2014-9-2 11:34:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tian10101 · 发表于 2014-9-2 11:38:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

famous88 · 发表于 2014-9-2 11:38:56

这片好。配上国语完美。感谢楼主分享。

hhm4213 · 发表于 2014-9-2 11:53:50

不知道这个版本和上一个版本有什么区别？

wuguang · 发表于 2014-9-2 11:56:29

感谢调制发布。

随缘2011 · 发表于 2014-9-2 11:58:08

谢谢楼主试一下这个版本怎么样

鹤舞清枫 · 发表于 2014-9-2 12:06:54

感谢你的分享，这电影还是不错的

qqmike · 发表于 2014-9-2 12:19:55

谢谢楼主提供，辛苦了！

魔法植物 · 发表于 2014-9-2 12:23:14

谢谢分享

15194765660 · 发表于 2014-9-2 12:26:04

楼主我一直感兴趣，很多没在国内上映的外国电影，上译也都配音了，那这些国语版本在哪播呢？？CCtv6也有自己的配音团队啊！

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-2 12:41:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜阑清 · 发表于 2014-9-2 12:44:37

多谢楼主分享国配，调制辛苦。

荣TJ · 发表于 2014-9-2 12:57:54

又调制一版辛苦了

ahdyz · 发表于 2014-9-2 13:24:43

感谢至极！

lxfpt · 发表于 2014-9-2 13:45:31

下一个留着备用

tony_zhang · 发表于 2014-9-2 13:58:16

谢谢分享！

shang1985 · 发表于 2014-9-2 14:03:31

不知道是哪个版本，请指明，谢谢

gtszfczjy · 发表于 2014-9-2 14:07:10

多谢楼主分享电影音轨资源！！

quyanglu · 发表于 2014-9-2 14:25:17

我先试试看

LBL584520 · 发表于 2014-9-2 14:34:10

现在音轨也开放了？

古墓雷神 · 发表于 2014-9-2 14:55:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

slyly · 发表于 2014-9-2 16:03:24

这片子不错，谢谢。

aigenxu · 发表于 2014-9-2 16:10:19

好资源，谢谢分享

狐颜乱欲 · 发表于 2014-9-2 16:22:46

15194765660 发表于 2014-9-2 12:26
楼主我一直感兴趣，很多没在国内上映的外国电影，上译也都配音了，那这些国语版本在哪播呢？？CCtv6也有自 ...

东方电影频道，好像是隶属于上海文广集团的华南地区能收看到，原来PPS上就能在线看这个台播出的片子，有公映用公映，没有一般由上译译配~

xiangyuan · 发表于 2014-9-2 16:53:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

墨与欧阳 · 发表于 2014-9-2 16:53:26

具体是哪里不同呢，好奇ING

15194765660 · 发表于 2014-9-2 16:56:09

狐颜乱欲发表于 2014-9-2 16:22
东方电影频道，好像是隶属于上海文广集团的华南地区能收看到，原来PPS上就能在线看这个台播出的 ...

哦已经好久没打开电视机了，总以为这个世界上只有TV6播电影呢{:4_211:}

kane219 · 发表于 2014-9-2 17:46:35

感谢楼主分享，我试试以前下的1080p版本

tdybb · 发表于 2014-9-2 17:55:59

感谢版主分享音轨。

bingke1973 · 发表于 2014-9-2 18:15:15

希望可以下载吧

放我一马 · 发表于 2014-9-2 18:46:51

这个片不错，终于有国配了

zy622333 · 发表于 2014-9-2 18:48:11

感谢分享！！！！

qiaoliang7511 · 发表于 2014-9-2 19:00:44

谢谢楼主分享

fivehh · 发表于 2014-9-2 19:06:50

比先前那条有啥区别

cjxc008 · 发表于 2014-9-2 19:07:34

谢谢楼主分享

zuoqi777 · 发表于 2014-9-2 19:14:17

国语完美。感谢楼主分享。

众神之车 · 发表于 2014-9-2 19:51:09

好像是在1小时一分左右出现不匹配，这个应该已经改正。

50cal · 发表于 2014-9-2 19:55:52

本帖最后由 50cal 于 2014-9-2 20:01 编辑

又来一条，这片一下在出了好多版本的音轨啊。不过之前发布的跟我片源能匹配，这个就纯支持了，感谢分享！

wongyongliang · 发表于 2014-9-2 19:58:27

谢谢楼主分享国语音轨。辛苦了

卩東羽厷 · 发表于 2014-9-2 20:30:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

asung · 发表于 2014-9-2 21:39:36

谢谢，但我也迷惑。。。

muyixiangrui · 发表于 2014-9-2 22:40:08

谢楼主的辛苦调制

zero220333 · 发表于 2014-9-2 22:58:33

感谢楼主的辛苦重新调制

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-2 23:08:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-3 01:58:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chyyjc · 发表于 2014-9-3 08:22:01

谢谢楼主分享.

Tianfh · 发表于 2014-9-3 08:32:06

有上译国配非常不错，多谢楼主发资源分享。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zhuxiaokui 该用户已被删除	发表于 2014-9-2 12:41:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zhuxiaokui 该用户已被删除
	回复支持反对举报

ssqdg 该用户已被删除	发表于 2014-9-2 23:08:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ssqdg 该用户已被删除
	回复支持反对举报

xzq 该用户已被删除	发表于 2014-9-3 01:58:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xzq 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】窗台上的男人/惊天换日.Man on a Ledge.2012 上译国配 DD2.0-256Kbps.ac3

点评

评分

音轨勋章

金话筒

特殊贡献勋章

10周年纪念勋章

双蛋勋章

财富勋章

CMCT五周年

天蝎座勋章

CMCT小金人

乐园之星

双鱼座勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

摩羯座勋章

VIP年费勋章

十二生肖之猴