廊桥遗梦.The.Bridges.of.Madison.County.1995 上译公映国配DTSHD MA5.1 16bits

pkuhappy · 发表于 2014-9-29 23:08:57

本帖最后由 pkuhappy 于 2014-9-29 23:20 编辑

音轨提取自CHD版本，由mymike重混，在此表示感谢，如有不妥，请告知，定当尊重原作者

mimike留言
上译配音为老夫从东方电影频道录制，电影老了点，配音有那种老电影特有的底噪。此片原声为24位次世代，且左右声道存在大量对白混响。由于此片基本无音效可言，老夫懒的在对白混响上花时间，就直接拿无混响效果的德语音轨左右声道替换了。考虑到现在的人也不差这几百M的硬盘空间，所以依然做成次世代，只是降级成16位和半码DTS内核。

片　　名　廊桥遗梦 / 麦迪逊之桥
年　　代　1995
国　　家　美国
类　　型　剧情 / 爱情
豆瓣评分　8.4 (59677人评价)
IMDb评分　7.5/10 from 43,872 users
IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0112579/
片　　长　135 分钟
导　　演　克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
主　　演　克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
　　　　　梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
　　　　　安妮·科利 Annie Corley
　　　　　维克多·斯勒扎克 Victor Slezak
　　　　　吉姆·海尼 Jim Haynie
简　　介
　　弗朗西斯卡（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）的子女翻看母亲的旧信，揭开了母亲生前不为人知的一段动人感情。1965年的一天，弗朗西斯卡独自在家，最后一个牛仔——摄影记者罗伯特·金凯（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰）把车停在她门口，向她打听曼迪逊桥的所在。她带他来到桥边，完成工作后他送她一把野菊花表示谢意。她的心中荡漾起难以言喻的滋味。她将一张纸条订在桥头，邀请他共进晚餐。欣然前来的他与她度过了美妙的一晚。此后2天二人整天厮守。
　　但是弗朗西斯卡割舍不下孩子和世俗的幸福，罗伯特最终独自上路。几年后二人在超市门口有过短暂的一瞥，当时弗朗西斯卡强忍奔上前去的冲动，漫天的雨成了他们诀别的泪。
　　1982年3月，她知道了罗伯特的死讯。在生命的最后旅程，她立下遗嘱：要子女们将自己的骨灰撒在曼迪逊桥畔，生前她把所有的时光都留给了家庭，但求死后能永远依偎在爱人的身边。

上译配音名单

主要配音演员：

丁建华…………弗朗西斯卡
乔　榛…………罗伯特·金凯
童自荣…………迈克
王建新…………卡洛琳
尚　华…………律师

其他配音演员：程玉珠、程晓桦

Media Type = Blu-ray Disc (.dtshd)
Product Type = DTS-HD Master Audio
Bit Rate = 768 kbps
Channel Layout = 5.1 - L, R, C, LFE, Ls, Rs
Bit Width = 16
Sample Rate = 48 kHz
Frame Rate = 23.976
Start Time = 00:00:00:00
End Time = 02:14:28:16
MD5: 437e2408166ee0e67b6c953f78c94a37
Avg Bitrate CBR core + VBR Lossless ext (kbps): 1572
Peak Bitrate CBR core + VBR Lossless ext (kbps): 2250

复制代码

百度云下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

doufupi · 发表于 2014-9-29 23:15:38

1995年的时候很多地方因为这个电影建立了廊桥遗梦酒吧！

Athura · 发表于 2014-9-29 23:20:18

经典的爱情电影

chinagear · 发表于 2014-9-29 23:25:28

好音轨支持先。

京杭暗恋河II · 发表于 2014-9-30 00:05:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qwzwsl · 发表于 2014-9-30 00:06:10

这个东西经典啊，谢谢楼主能再上传分享！

gtszfczjy · 发表于 2014-9-30 00:10:55

支持楼主发布音轨！！

wanglaoer · 发表于 2014-9-30 00:13:44

经典爱情片看看

powerc · 发表于 2014-9-30 00:15:11

现在看看谢谢分享！

yy846 · 发表于 2014-9-30 00:15:43

经典的爱情电影，经典的上译配音

huanghuang12 · 发表于 2014-9-30 00:17:10

非常好，谢谢分享。

高贵的雪狼 · 发表于 2014-9-30 00:19:34

经典的爱情电影

shnwe · 发表于 2014-9-30 00:48:16

感谢楼主完美匹配！！！

夜猫子12 · 发表于 2014-9-30 05:53:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ljf104 · 发表于 2014-9-30 06:00:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cdbox100 · 发表于 2014-9-30 06:55:27

和哈哈这是个好东东哦谢谢哦

qpzmabc · 发表于 2014-9-30 06:56:24

谢谢楼主分享

349110840 · 发表于 2014-9-30 08:01:30

这个倒是很不错

KCLi · 发表于 2014-9-30 08:08:09

马上放假了！

wyp001984 · 发表于 2014-9-30 08:14:11

谢谢好音轨，喜欢

zhangchiaa · 发表于 2014-9-30 08:17:44

经典的爱情电影

JGBG · 发表于 2014-9-30 08:54:38

很喜欢国语配音，这样看起电影来就更有韵味了，谢谢楼主分享！

雨泪稚责 · 发表于 2014-9-30 09:14:17

很经典的影片，支持楼主

Fisher · 发表于 2014-9-30 09:23:49

还没看过呢！！谢谢

luhua977 · 发表于 2014-9-30 09:59:28

感谢楼主的上译配音

lyx57 · 发表于 2014-9-30 10:12:43

感谢发布好音轨！

李大侠 · 发表于 2014-9-30 11:01:22

老经典了，多谢楼主，很喜欢老配音

t~~洪 · 发表于 2014-9-30 11:50:21

这个必须的支持下

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-30 11:53:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

AL45456 · 发表于 2014-9-30 13:49:57

5.1的很不错。谢谢

zz0355 · 发表于 2014-9-30 13:53:05

95年已有次世代了？一直不懂老电影怎么会有DTS、次世代的

crane35 · 发表于 2014-9-30 14:20:28

电影虽老了点，内容很不错。

oger_orc · 发表于 2014-9-30 14:26:02

这个经典，感谢分享！！！

aiqinhai · 发表于 2014-9-30 14:26:30

经典啊，值得回忆呢，谢谢

wyanghpq · 发表于 2014-9-30 14:57:18

经典太经典了

songht9269 · 发表于 2014-9-30 15:40:11

下载欣赏！！！

用水大户 · 发表于 2014-9-30 16:37:53

非常给力！！

xiaox0469 · 发表于 2014-9-30 17:30:27

非常好听的译名多谢分想

veryabo · 发表于 2014-9-30 17:45:29

好片，配音强大，支持！！！！！

zhushen789 · 发表于 2014-9-30 18:13:46

谢谢大哥！

zhangdecan · 发表于 2014-9-30 18:26:36

这片还真蛮不错的，谢谢楼主分享。

15194765660 · 发表于 2014-9-30 18:29:44

哈哈哈哈哈哈哈

eawuoh · 发表于 2014-9-30 18:47:51

看看mymike重混的大作,谢谢分享!!!

xy1970 · 发表于 2014-9-30 19:16:44

经典片子有好音轨当然要支持了！

小有 · 发表于 2014-9-30 19:26:06

喜欢着丁乔版的，谢谢发布

音乐蜚语 · 发表于 2014-9-30 19:52:11

感谢楼主分享
为有好音轨看一遍电影

chenyu88 · 发表于 2014-9-30 20:45:59

不错，多谢楼主分享！

lamb2233 · 发表于 2014-9-30 20:52:06

谢谢发布，很难得的音轨

色色的老男人 · 发表于 2014-9-30 20:57:56

个人感觉这部影片的音轨要不要DTS都一样

显示全部楼层 · 发表于 2014-9-30 20:58:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

hwhw 该用户已被删除	发表于 2014-9-30 11:53:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hwhw 该用户已被删除
	回复支持反对举报

shuchashuchashu 该用户已被删除	发表于 2014-9-30 20:58:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuchashuchashu 该用户已被删除
	回复支持反对举报

廊桥遗梦.The.Bridges.of.Madison.County.1995 上译公映国配DTSHD MA5.1 16bits

本帖子中包含更多资源

评分

10周年纪念勋章

双蛋勋章

音轨勋章

财富勋章

CMCT五周年

巨蟹座勋章

十二生肖之狗

VIP年费勋章

金话筒

CMCT小金人

精华勋章

摩羯座勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

乐园之星

天秤座勋章

十二生肖之羊

白羊座勋章

十二生肖之龙

VIP包月勋章