|
|
本帖最后由 liangda 于 2015-5-31 15:48 编辑
完整长译国语音轨由[我心遗忘的节奏]版主辛苦录制，调试匹配时长为2:43:11的蓝光视频，谢谢[我心遗忘的节奏]版主。
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者
本音轨仅发布在CMCT论坛，限本坛交流合成，谢绝一切形式的转载或合成发布在其他论坛
 图片上传
◎译 名 纽约,纽约
◎片 名 New York, New York
◎年 代 1977
◎国 家 美国
◎类 别 音乐剧 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 6.5/10 ( 6600票 )
◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt0076451
◎制作公司 Chartoff-Winkler Productions
◎发行公司 联美电影公司 [美国] 1977 USA theatrical
NBC电视台 [美国] 1982 USA TV broadcast premiere
20世纪福克斯家庭娱乐公司 [巴西] 2006 Brazil DVD
Chapel Distribution1997 Australia theatrical 35mm print
米高梅家庭娱乐公司 [德国] 2005 Germany DVD
米高梅家庭娱乐公司 [美国] 2007 USA DVD
MGM-International Dist.video
United Artists [法国] 1977 France theatrical
Warner Home Vídeo [巴西] 19?? Brazil VHS
◎文件格式 x264+AAC
◎视频尺寸 848 x 512
◎文件大小 894.1 MiB
◎片 长 02:43:11.019
◎导 演 马丁·斯科塞斯Martin Scorsese
◎编 剧 Earl Mac Rauch....screenplay and/story
Mardik Martin....screenplay
◎主 演 丽莎·明奈利Liza Minnelli....Francine Evans
莱昂内尔·斯坦德Lionel Stander....Tony Harwell
Barry Primus....Paul Wilson
Georgie Auld....Frankie Harte
Dick Miller....Palm Club owner
Lenny Gaines....Artie Kirks
Kathi McGinnis....Ellen Flannery
Adam David Winkler....Jimmy Doyle Jr
Frank Sivero....Eddie Di Muzio
Margo Winkler....Argumentative woman
Bernard Kuby....Justice of the Peace
Mary Lindsay....Hat Check Girl in Meadows
Nicky Blair....Cab Driver
Jay Salerno....Frankie Harte!#!#!s Bus Driver
Sydney Guilaroff....Hairdresser
Louie Guss....Frankie Harte Band Member
Bill McMillan....D.J
Harry Northup....Alabama
Timothy Blake....Nurse
DeForest Covan....Porter
Roosevelt Smith....Bouncer in Major Chord
Bill Phillips Murry....Waiter in Harlem Club
Richard A. Berk....Drummer in Palm Club
Wilfred R. Middlebrooks....Bass Player in Palm Club
Nat Pierce....Piano Player in Palm Club
Susan Kay Hunt....Moonlit Terrace Girl
Mardik Martin....Well Wisher in Moonlit Terrace
Brock Michaels....Man at Table in Moonlit Terrace
Booty Reed....Musician at Hiring Hall
Robert Buckingham....Reporter
Nico Stevens....Reporter
Angelo Lamonea....Waiter in Up Club
Wally McCleskey....Bouncer in Up Club as Wallace McCleskey
Robert Petersen....Photographer
Hank Robinson....Francine!#!#!s Bodyguard
Eddie Smith....Man in Bathroom in Harlem Club
Allison Caine....Additional Voice uncredited
Larry Kert....director!#!#!s cut uncredited
Bill Baldwin Sr.....Announcer in Moonlit Terrace
Jack Haley....Master of Ceremonies / Cameo Appearance uncredited
Arthur Tovey....Dance Extra uncredited
◎简 介
马丁·斯科塞斯与罗伯特·德尼罗合作的黑帮电影受到广泛欢迎，本片却难得的是一部音乐味浓郁的爱情片。以三十年代的大乐队时代为故事背景，描述一名萨克斯风爵士乐手与一名女歌手之间爱恨交缠的情感关系，充满着人生的困惑和无奈，跟一般好莱坞歌舞片的明亮轻快大异其趣。女主角莉莎·明奈利以演出歌舞片《酒店》扬名，但本片并非以她的歌舞才艺为号召，反而跟罗伯特·德尼罗之间有不少属于成年人的世故的内心戏。有些观众可能会觉得本片冗长低调，但另一些观众则可能对本片的独特韵味十分着迷。
译制导演：刘大航
配音演员：牟迦论 孟令军 王利军 杨波 虞桐伟 赵鑫 张宏鹏 武扬 王晓巍 纪艳芳 付湘婷 肖丹 高震 刘大航 王丽丽
【音轨参数】
General
Complete name : E:\纽约,纽约.New.York.New.York 长译国语.m4a
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 151 MiB
Duration : 2h 42mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 129 Kbps
Encoded date : UTC 2015-05-31 03:19:08
Tagged date : UTC 2015-05-31 03:22:45
Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 2h 42mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 155 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (99%)
Writing library : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings : -br 128000 -lc
Encoded date : UTC 2015-05-31 03:19:08
Tagged date : UTC 2015-05-31 03:22:45
Menu
原音视频115网盘下载
长译国语360下载：
|
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主
发表于 2015-5-31 12:29:18
