SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1413|回复: 86

[原创字幕] 【公映国配】不惧风暴.Into.the.Storm.2014.BluRay.简体特效字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 13:01
  • 签到天数: 1070 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    2488

    回帖

    1696

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

     楼主| 发表于 2015-6-15 17:54:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 ajs1982 于 2015-9-19 22:46 编辑

    发现此片论坛还没有国配字幕,趁这两天没事就自己动手制作了。


    ◎译  名 不惧风暴/飓风中心(港)/直闯暴风圈(台)
    ◎片  名 Into the Storm
    ◎年  代 2014
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动作/惊悚/灾难
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2014-09-12(中国大陆)/2014-08-08(美国)
    ◎IMDB评分 6.2/10 from 14,138 users
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2106361/
    ◎片  长 91分钟(中国大陆)/89分钟(美国)
    ◎导  演 史蒂文-奎里 Steven Quale
    ◎主  演 理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage ... Gary
          莎拉·韦恩·卡丽丝 Sarah Wayne Callies ... Allison
          马特·沃尔什 Matt Walsh ... Pete
          阿莉希亚·德布纳姆 Alycia Debnam Carey ... Kaitlyn
          马克思·迪肯 Max Deacon ... Donnie
          内森·克莱斯 Nathan Kress ... Trey
          杰瑞米·桑普特 Jeremy Sumpter ... Jacob
          李·惠塔克 Lee Whittaker ... Lucas
    ◎简  介

      故事背景设定在一个名为西弗敦的小镇,在同一天中,史无前例的多个龙卷同时席卷这个小镇,在这些难以预测且极度致命的龙卷风群袭击下,整个小镇面临灭顶之灾。但专门研究龙卷风的追风人预测,更糟糕的情况还尚未真正到来。大多数居民都在紧迫寻找避难所,而这些追风者们却“逆向而行”赶到龙卷漩涡前,测试需要走多远才能拍到这千载难逢的极端时刻。

    [不惧风暴].Into.the.Storm.2014.BluRay.1080p.DTS.x264.国语配音简体特效ass字幕
    字幕来源:本人听录手打完成
    字幕说明:对应蓝光版本01:29:17  
                      利用论坛當倖福來敲門制作的特效字幕修改完成 原特效字幕帖子地址http://cmct.tv/thread-154607-1-1.html
    字幕版本:公映国语配音ass特效字幕。
    听录并校对字幕比较耗时,就收点辛苦费5个大洋吧。




    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 20:15
  • 签到天数: 3400 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    7037

    回帖

    4688

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2015-6-15 18:26:47 | 显示全部楼层
    很不错的国配字幕,辛苦了。
  • TA的每日心情

    2017-3-26 22:00
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

    54

    主题

    842

    回帖

    866

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2015-6-15 20:50:43 | 显示全部楼层
    5个大洋真心不贵,辛苦了。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-12 08:35
  • 签到天数: 1913 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    4725

    回帖

    2289

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2015-6-16 00:27:22 | 显示全部楼层
    支持LZ,谢谢分享

     成长值: 12180

  • TA的每日心情
    无聊
    10 小时前
  • 签到天数: 3596 天

    [LV.Master]伴坛终老

    56

    主题

    1万

    回帖

    5380

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    劳动勋章金话筒财富勋章金话筒

    发表于 2015-6-16 15:18:49 | 显示全部楼层
    评分很高啊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13
  • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2015-6-16 23:31:06 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-3-31 19:57
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    960

    回帖

    257

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-6-17 12:09:20 | 显示全部楼层
    这确实是没有国配特效的
  • TA的每日心情
    开心
    前天 00:02
  • 签到天数: 2235 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3633

    回帖

    2596

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2015-6-17 16:47:49 | 显示全部楼层
    多谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-17 02:21
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3

    主题

    140

    回帖

    57

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-6-18 16:38:02 | 显示全部楼层
    我要双语的。。有人能做吗?我愿意送好多大洋。嘿嘿
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 11:49
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    537

    回帖

    508

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2015-6-18 22:00:00 | 显示全部楼层
    很给力的国配字幕.谢谢!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 07:54
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4361

    回帖

    1132

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2015-6-20 14:16:46 | 显示全部楼层
    很不错的国配字幕,辛苦了。

     成长值: 5655

  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 2378 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    5172

    回帖

    2911

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 8Rank: 8

    天蝎座勋章十二生肖之羊

    发表于 2015-6-21 21:27:52 | 显示全部楼层
    理查德·阿米蒂奇演得不错
  • TA的每日心情
    开心
    2016-8-30 20:34
  • 签到天数: 102 天

    [LV.6]常住居民II

    10

    主题

    1683

    回帖

    1197

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-6-28 17:11:24 | 显示全部楼层
    谢谢分享国配字幕  要是双语的就更好了啊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 00:15
  • 签到天数: 1254 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    4154

    回帖

    1598

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2015-6-29 13:10:31 | 显示全部楼层
    谢谢分享啊
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-8 11:53
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    581

    回帖

    275

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-6-29 19:56:30 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-27 10:04
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    1042

    回帖

    246

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2015-6-30 00:04:48 | 显示全部楼层
    很不错的国配字幕,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 07:18
  • 签到天数: 1582 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3103

    回帖

    1951

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2015-6-30 21:37:48 | 显示全部楼层
    拍的不错,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2016-1-25 20:26
  • 签到天数: 176 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    774

    回帖

    390

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-7-6 10:37:05 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-29 13:45
  • 签到天数: 634 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1169

    回帖

    602

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2015-7-6 17:35:06 | 显示全部楼层
    正在找这个字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2016-1-25 20:26
  • 签到天数: 176 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    774

    回帖

    390

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-7-7 08:13:49 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-7-1 14:49
  • 签到天数: 155 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    1032

    回帖

    383

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-7-8 16:09:49 | 显示全部楼层
    看上去很不错的样子~
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-8-2 23:18
  • 签到天数: 167 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    495

    回帖

    243

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2015-7-10 15:38:00 | 显示全部楼层
    国配字幕都有了,国配音轨有吗?
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:02
  • 签到天数: 2119 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3194

    回帖

    2914

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2015-7-21 16:24:53 | 显示全部楼层
    卖点不在中影的烂配音,而是楼主的特效字幕,谢谢,你辛苦了~~~
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 1220 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3163

    回帖

    2812

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2015-7-29 09:25:52 | 显示全部楼层
    不错的国配字幕,辛苦
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-3-28 21:02
  • 签到天数: 280 天

    [LV.8]以坛为家I

    301

    主题

    2567

    回帖

    4614

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章

    发表于 2015-7-31 23:38:27 | 显示全部楼层
    特效字幕真不错   赞一个
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-3-28 21:02
  • 签到天数: 280 天

    [LV.8]以坛为家I

    301

    主题

    2567

    回帖

    4614

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章

    发表于 2015-7-31 23:58:01 | 显示全部楼层
    字幕很好看    感谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-1-14 05:53
  • 签到天数: 281 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    1279

    回帖

    883

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2015-8-2 22:03:30 | 显示全部楼层
    很好的字幕效果
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-24 18:33
  • 签到天数: 404 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1040

    回帖

    553

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2015-8-9 22:21:56 | 显示全部楼层
    多谢分享。。。。。。。。。。。。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-3-21 08:57
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1244

    回帖

    429

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-8-10 13:55:22 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-27 10:04
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    1042

    回帖

    246

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2015-8-17 22:28:04 | 显示全部楼层
    很不错的国配字幕,辛苦了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-3-26 02:20
  • 签到天数: 112 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    5412

    回帖

    1144

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2015-8-22 02:36:47 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 1981 天

    [LV.Master]伴坛终老

    39

    主题

    5887

    回帖

    3282

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章

    发表于 2015-9-12 20:34:00 | 显示全部楼层
    谢谢,字幕很不错
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 13:34
  • 签到天数: 3822 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    7629

    回帖

    6380

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章音轨勋章贵宾黄马褂爱心大使CMCT五周年摩羯座勋章VIP年费勋章

    发表于 2015-10-5 20:10:59 | 显示全部楼层
    谢楼主制作《不惧风暴》的国配特效字幕
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-8-22 18:22
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    768

    回帖

    325

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-10-12 17:06:24 | 显示全部楼层
    楼主辛苦,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-25 00:46
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    328

    回帖

    141

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2015-10-21 11:37:31 | 显示全部楼层
    谢谢分享我的自爱
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-24 00:12
  • 签到天数: 480 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1018

    回帖

    742

    积分

    禁止发言

    发表于 2015-10-23 11:33:38 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-7-5 22:12
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    11

    主题

    699

    回帖

    206

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2015-10-23 21:49:14 | 显示全部楼层
    今天心情不错
  • TA的每日心情
    郁闷
    前天 10:59
  • 签到天数: 2338 天

    [LV.Master]伴坛终老

    38

    主题

    5350

    回帖

    3248

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2015-10-27 00:14:52 | 显示全部楼层
    字幕做的很漂亮, 就是不知道要多少钱
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 3926 天

    [LV.Master]伴坛终老

    79

    主题

    5945

    回帖

    5538

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2016-1-9 11:59:47 | 显示全部楼层
    这个太好了 谢谢制作
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-9-26 00:19
  • 签到天数: 439 天

    [LV.9]以坛为家II

    58

    主题

    2756

    回帖

    1191

    积分

    禁止访问

    发表于 2016-1-26 23:04:32 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 3183 天

    [LV.Master]伴坛终老

    35

    主题

    4559

    回帖

    3989

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2016-2-24 10:40:42 | 显示全部楼层
    这个不错,感谢分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-12-18 08:24
  • 签到天数: 823 天

    [LV.10]以坛为家III

    428

    主题

    3014

    回帖

    4291

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    乐园之星财富勋章CMCT小金人分享勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-3-6 21:53:44 | 显示全部楼层
    没有96年代经典
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-13 00:22
  • 签到天数: 515 天

    [LV.9]以坛为家II

    40

    主题

    2027

    回帖

    1395

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2016-3-16 21:23:21 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-9-26 01:35
  • 签到天数: 317 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    1161

    回帖

    503

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-3-20 21:23:32 | 显示全部楼层
    不错的国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-26 15:05
  • 签到天数: 790 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1703

    回帖

    1512

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-3-30 12:25:44 | 显示全部楼层
    字幕不错啊 国配的必须收藏
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 2638 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3526

    回帖

    3151

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2016-6-15 20:35:45 | 显示全部楼层
    支持一下~~!{:4_242:}
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-1 11:47
  • 签到天数: 3428 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5249

    回帖

    3278

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2016-7-14 12:53:20 | 显示全部楼层
    感谢楼主的分享!{:4_233:}
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-2-17 10:09
  • 签到天数: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    1161

    回帖

    493

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-7-14 15:25:03 | 显示全部楼层
    谢谢分享啊
  • TA的每日心情

    2017-1-2 18:56
  • 签到天数: 717 天

    [LV.9]以坛为家II

    89

    主题

    2164

    回帖

    1万

    积分

    音轨区执行版主

    Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

    音轨勋章精华勋章财富勋章摩羯座勋章VIP年费勋章

    发表于 2016-10-29 01:46:23 | 显示全部楼层
    閬囦簨鍓嶆繁鍒昏
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-16 11:21
  • 签到天数: 539 天

    [LV.9]以坛为家II

    15

    主题

    1914

    回帖

    830

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-11-17 13:41:13 | 显示全部楼层
    谢谢制作分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-12 13:45 , Processed in 0.261489 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表