- UID
- 70860
- 大洋
- 46755
- 金币
- 0
- 钻石
- 0
- 威望
- 15015
- 血汗
- 0
- 阅读权限
- 90
- 注册时间
- 2011-9-20
- 最后登录
- 2025-4-23
- 在线时间
- 2549 小时
TA的每日心情 | 奋斗
4 小时前 |
|---|
签到天数: 3516 天 [LV.Master]伴坛终老
小影帝
 
|
本帖最后由 phoenice 于 2015-6-18 10:09 编辑
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者
本人第一次发音轨，种种不太懂。这条音轨取自于根据辽宁文化艺术音像出版社出的DVD制作的AVI视频，应是长影译制，个人觉得国语部分较目前能见到的其他版本更为完整些。AC3音轨，5.1声道，码率384Kbps,采样48000Hz,帧率25fps，时长125分37秒。以上信息是根据提取显示数值，已经被指出是假5.1。
年代久远，已经不知道原作者为谁，现一并感谢原作者。
本人试着调整参数，以求能够适配“帧率23.976fps，时长131分43秒”的蓝光版本，但因个人水平差，知识欠缺，未能做到。
现将原提取音轨奉上，希望有高手进行调配，不胜期待。
◎译 名 威尼斯商人
◎片 名 The Merchant of Venice
◎年 代 2004
◎国 家 美国/英国/意大利/卢森堡
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 7.2/10 (10,472 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0379889
◎导 演 迈克尔·莱德福 Michael Radford
◎主 演 艾尔·帕西诺 Al Pacino ....Shylock
杰里米·艾恩斯 Jeremy Irons ....Antonio
约瑟夫·费因斯 Joseph Fiennes ....Bassanio
琳恩·柯林斯 Lynn Collins ....Portia
祖雷克哈·罗宾逊 Zuleikha Robinson ....Jessica
克里斯·马歇尔 Kris Marshall ....Gratiano
查理·考克斯 Charlie Cox ....Lorenzo
Heather Goldenhersh ....Nerissa
麦肯锡·克鲁克 Mackenzie Crook ....Launcelot Gobbo
约翰·塞森斯 John Sessions ....Salerio
格莱格·费什尔 Gregor Fisher ....Solanio
◎简 介
贝尔蒙特·鲍西娅，一个富人的女儿，按照她父亲的遗嘱，她得到了三个盒子：一个金盒子，一个银盒子，还有一个铅盒子。其中一个盒子里面装着她的画像，如果哪个男人选择了正确的盒子，那么她将嫁给那个男人。于是，求婚者从世界的四面八方云集到这儿，都希望能得到她…… 威尼斯的镇上有一个年轻人名叫巴萨尼奥，他下定决心要赢得鲍西娅。但是，为了达到自己的愿望，他需要三千达克特，这可是一大笔钱。于是，他向好友，富商安东尼奥求助，希望安东尼奥能借给他这笔钱。 然而，由于在海上投入的钱还没收回，安东尼奥手头上暂时也无法拿出这么多钱。于是他被迫向另外一个富有的犹太放债人，夏洛克借这笔钱。 安东尼奥和夏洛克都不喜欢对方：对于安东尼奥来说，他看不起放高利贷的，另一方面，他不喜欢夏洛克也因为他是犹太人；对于夏洛克来说，安东尼奥借钱给人从不收利息，这样就损害了他的利益。尽管如此，在这种情况下，夏洛克还是同意借钱给安东尼奥，而且也不收他的利息；但是夏洛克提出了一个奇怪的要求：如果安东尼奥拖欠还款的话，他将会从安东尼奥身上割下一磅肉。 巴萨尼奥去了贝尔蒙特，他选择了正确的匣子：铅匣，也就是装有伊人肖像的匣子。也赢得了鲍西娅。鲍西娅送给他一枚戒指，巴萨尼奥发誓将永远把这枚戒指戴着。与此同时，鲍西娅的女仆，娜瑞萨也接受了格拉夏诺的求婚，将自己的戒指也送给了他。 夏洛克的女儿，杰西卡同自己的爱人克里斯汀·罗伦佐私奔了，并且偷走了她父亲的钱和珠宝。 而夏洛克也因为失去自己的女儿和钱财心情烦乱……当他得知安东尼奥在海上的投资全部丧失的消息之后，他决定向安东尼奥讨回借款。 在法庭上，夏洛克要求他和安东尼奥的合同能够履行。鲍西娅和娜瑞萨假扮律师，为安东尼奥辩论，使得夏洛克的计划没有达成。鲍西娅同意夏洛克按照契约规定割下安东尼奥的一磅肉，但是割这一磅肉必须严格按照契约执行，就是不能多割也不能少割，不能流一滴血，也不能因此伤害安东尼奥的性命。夏洛克无法做到，只好认输。这样，鲍西娅巧妙地挽救了安东尼奥的性命。同时，为了证明自己爱人是否专心，她们要求自己的丈夫交出戒指作为偿还。最后，真相大白，得知原来鲍西娅女扮男装出现在法庭上并救了安东尼奥，巴萨尼奥不禁对自己的这位妻子刮目相看。
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 345 MiB (100%)
|
评分
-
查看全部评分
|
楼主
发表于 2015-6-18 06:03:25
成长值: 14535
