【音轨】黑道大哥再出击.Lage Raho Munna Bhai.2006.央视国配.DD2.0-aac

qq360482511 · 发表于 2015-8-17 01:25:11

本帖最后由 qq360482511 于 2015-11-20 03:43 编辑

此片原版的长度是2小时25分,而央视的影片长度是1小时51分,央视删减部分,用原音填补.

原名：Lage Raho Munna Bhai
译名：黑道大哥再出击/黑帮大佬和平梦（央视译名）
发行日期：2006年9月1日
语言：印地语(外挂央视国语)
类型：喜剧
时长：2小时25分03秒
制片人：Vidhu Vinod Chopra
导演：Rajkumar Hirani
演员表：
Sanjay Dutt...... Murli Prasad Sharma - Munna Bhai
Arshad Warsi...... Circuit
Dilip Prabhawalkar...... Mahatma Gandhi
Boman Irani...... Lucky Singh
Vidya Balan...... RJ Jahnvi
Jimmy Sheirgill...... Victor D!#!#!Souza
Dia Mirza...... Simran
Saurabh Shukla...... Batuk Maharaj
Parikshat Sahni...... Victor!#!#!s father
Kulbhushan Kharbanda...... KKhurana
Abhishek Bachchan...... Simran!#!#!s husband
Rohitash Gaud...... Cuckoo, Lucky Singh!#!#!s secrectary
Ninad Kamat...... Jahnvi!#!#!s lawyer
Kurush Deboo...... Gujarati lawyer

简介：
甘地热潮正席卷印度全国，其中一个原因可以说是拜本片所赐。本片讲述黑道人物姆纳为了追求一名电台女DJ，讹称自己是大学教授，不惜恶补甘地生平，以便参加电台问答比赛。当他日刨夜刨时，甘地的鬼魂就在他眼前出现，教导他如何以非暴力手段应付人生逆境。在这出黑道人物追女仔的电影中，圣雄甘地的角色几乎由头演到尾，甘地的哲学和精神也贯彻了全片。本片在首都新德里开画一星期后，市政府以该片宣扬甘地追求真理和非暴力抗争，宣布该片可以豁免缴交娱乐税。同样地，印度中部切蒂斯格尔邦也因本片表扬甘地的价值观，具有教育意义，宣扬正面讯息，也给予该片免税的地位

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

liangda · 发表于 2015-8-17 06:19:22

枪杆子里面出政权，是否是真理？

jycnet · 发表于 2015-8-17 07:15:55

非常感谢楼主辛苦调配音轨！

糖葫芦 · 发表于 2015-8-17 07:41:18

感谢你的分享。收下来看看

hljwsq · 发表于 2015-8-17 08:48:22

谢谢分享，有新人加入会大大改善国语音轨的下载环境

lwr88 · 发表于 2015-8-17 09:20:10

以前有一个，清晰度不好，洗版，谢谢楼主分享。

ynw · 发表于 2015-8-17 09:40:14

前排感谢楼主！

cjb · 发表于 2015-8-17 10:13:38

洗版收藏了，看看这一版的音质如何，谢谢！

muyixiangrui · 发表于 2015-8-17 12:14:10

阿三的电影很喜欢，谢谢调制音轨。

gaokunyu · 发表于 2015-8-17 12:54:17

感谢收下黑道大哥这份礼物很喜欢

eee_l · 发表于 2015-8-17 13:19:28

感谢楼主分享，顶贴支持～

“逸”表非凡 · 发表于 2015-8-17 14:29:00

比起我对印度电影的印象，这部有很多突破,这是我看过的最娱乐的主旋律思想的电影。也可以说是最主旋律思想的娱乐电影？几大优点： 1.把圣雄甘地的思想巧妙地编织进了喜剧的故事中； 2.人物鲜活，场景多元，反映社会现实范围较广，对社会弊端也有所鞭笞； 3.歌舞更紧密地糅合进了剧情，衔接比较自然纯熟； 4.幽默； 5.感人； 6.用甘地思想处理解决现代人的问题具有一定的普示意义。本人回忆观影过程大笑、微笑、会心一笑……大约20几次；流泪5次左右。后期一直感慨要是中国的主旋律思想的电影能好看到这个程度就牛了！