|
|
本帖最后由 梦幻之龙 于 2015-8-19 16:32 编辑
【英文片名】：Sinking Of Japan
【中文片名】：日本沉没
【导 演】：樋口真嗣Shinji Higuchi
【编 剧】：加藤正人Masato Kato
小松左京Sakyo Komatsu .....原著 novel "Nippon chinbotsu" (as Saky? Komatsu)
【演 员】：草剪刚 Tsuyoshi Kusanagi .....小野寺俊夫
柴崎幸 Kou Shibasaki .....阿部玲子
丰川悦司 Etsushi Toyokawa .....田所雄介
大地真央 Mao Taiichi .....鹰森沙织
福田麻由子 Mayuko Fukuda .....仓木美咲
石坂浩二 Koji Ishizaka .....山本尚之
及川光博 Mitsuhiro Oikawa .....结城慎司
吉田日出子 Hideko Yoshida .....田野仓珠江
柄本明 Akira Emoto .....福原教授
国村隼 Jun Kunimura .....野崎亨介
加藤武 Takeshi Kato
津田宽治 Kanji Tsuda
和久井映见 Emi Wakui
丹波哲郎 Tetsuro Tamba
远藤宪一 Kenichi Endo
六平直政 Naomasa Musaka
村杉蝉之介 Seminosuke Murasugi
长山蓝子 Aiko Nagayama
北村和夫 Kazuo Kitamura
花原照子 Teruko Hanahara
【出品公司】：东芝
【出品年代】：2006年
【首映日期】：2006年7月15日 (日本)
【国 家】：日本
【类 别】：冒险/剧情/科幻
【片 长】：135分钟
【MPA**别】：香港:IIA
【IMDB链接】：http://www.imdb.com/title/tt0473064/
【IMDB评分】：5.5/10 (62 votes)
【内容简介】：
地球科学博士田所乘坐潜水艇“海神6500”号进行了一次深海调查，得出了一个惊人的结论——由于日本海沟附近的大规模地壳运动，日本列岛将在1年内沉没！其它科学工作者对田所的日本危机论根本不以为然。内阁总理大臣山本则对此十分重视，指派田所的前妻鹰森为应对危机的专门大臣。山本亲自奔走各国，商讨日本国民避难事宜，鹰森则找到了田所请教避免国土沉没的对策。而灭顶之灾来得比预料的更快。日本各地相继发生大规模地震和火山爆发，昔日繁华的大都市顷刻间沉入大海，整个日本陷入了大恐慌。在救灾行动中，海神6500号的船员小野寺俊夫邂逅了救护队员阿部玲子，两人协力救出了因阪神大地震而成为孤儿的仓木，并在彼此之间擦出了爱情的火花。面对这场巨大的灾难，人们开始了背水一战……
故事围绕着日本列岛展开。小笠原群岛北部一个七十米高的小岛一夜之间沉入海底。负责调查工作的深海潜水艇驾驶员小野寺俊夫潜入海底，在七千米深的日本海沟发现了大规模的异常现象。与此同时，日本列岛上也发生了新干线工程**停工、高速公路大桥垮塌等事故，各地火山活动频繁、地震不断。为此，日本政府秘密召开了专家听证会，会上发出了日本即将沉没的警报。将信将疑的政府部门立即制定了应付紧急状态的“D-1”计划，展开了绝密调查。
随着调查的深入以及“京都大地震”和“东京大地震”的发生，日本面临沉没的事实越来越明朗化，日本政府不得不在“D-1”计划的基础上制定了旨在拯救日本民族的“D-2”计划。当日本沉没的消息公开时，国际社会立即展开了救援活动，同时，打探日本沉没后远东局势的情报活动也开始了。因为大规模的地壳变动，日本列岛不仅有沈没到海中的危险，还有可能多次发生8级以上大地震。在大地震中受灾的小野寺和少女美咲，被救难队员的阿部救出。最后的时刻终于来到了，巨大的海啸冲入陆地，日本列岛沉没了。未来在哪里呢？新的生活该如何继续下去呢？
【幕后制作】：
引发轰动的科幻名作
本片根据小松左京的同名科幻小说改编。这部花了9年才写成的作品是名垂日本科幻小说史的超级畅销之作，上下册合计卖出了近400万本。小松由此获得1亿2千万日元的收入，并赢得了日本推理作家协会奖、日本科幻小说最高奖项“星云奖”等荣誉，一举成为文坛名人。
小说出版于1973年3月，随即就被东宝电影公司看中。电影花了三个多月制作成功，于同年12月29日公映，创造了从小说到电影的最快记录。这部电影由森谷司郎导演，投资5亿日元，是当时的超级大作。影片吸引了约650万名观众，票房收入高达40亿日元(日本当年的电影票价格只是现今的一半)。很快，漫画版、广播剧、电视剧版也接踵推出，在当年掀起了一股“日本沉没”热潮。
日本经济当时正处于高速增长后的低潮期，物价失控，石油紧张，整个社会弥漫着不安的情绪。这部作品正迎合了人们内心的不安，同时也应和了当时的诺查丹马斯热以及末世危机风潮，因而获得了巨大的成功。
投资20亿的超级大作
1998年，松竹公司曾准备投资12亿日元重拍这部电影，但这个计划最终因为无法筹得足够的资金而宣告流产。
时隔8年，东宝终于成功地再次将这部作品搬上了银幕。本片来势汹汹，东宝不惜斥资20亿日元，摆出一副打造日本超级片的阵势，雄心勃勃地要大大超越当年的票房成绩。
同时，本片还空前地得到了来自日本防卫厅、海陆空自卫队以及东京消防厅的全面协助。在片中可以感受到由声势浩大的军用车辆舰艇所带来的魄力。
联手主演本片的分别是老牌人气偶像组合SMAP中的成员草剪刚和目前正当红的个性女演员柴崎幸，两位都是演技过硬又相当具有号召力的演员。而配角阵容也集结了演技派明星丰川悦司、宝冢出身的常青女演员大地真央、另类歌手及川光博等一大批实力艺人，相当引人注目。
樋口导演的特效力作
本片的导演是日本视觉特效界的名人樋口真嗣。他曾在《哥斯拉》系列电影中出任特效总监，又是著名动画公司GAINAX的元老，在《王立宇宙军》、《新世纪福音战士》等动画名作的制作骨干名单中都可以找到他的名字。2005年樋口所执导的第一部长篇真人电影《暴风女神》也是一部以CG见长的战争**。此番樋口更是充分发挥自己的特长将本片打造成了一场视觉盛宴，强劲的特效手段所营造出逼真的场景带给人们强大的震撼力。
对樋口来说，73年版《日本沉没》具有非凡的意义。这是他在少年时代所看的第一部非儿童电影，同时，正是这部作品令当时才读小学的他对电影制作发生了浓厚的兴趣。对旧作怀着巨大崇敬的樋口在接下旧片重拍的任务时也颇有踌躇。如果采取老的套路肯定无法超过旧作——抱着这样的想法，樋口导演改变了原作的结局和重心，将这部灾难片的主题定在了爱情和人们顽强不懈地抗争精神之上，使之展现出与旧作不同的精神风貌。
【花 絮】：
·本片的友情客串出演阵容十分强大，这也成了观看本片的一大乐趣。眼尖的观众可以从中找到《机动战士高达》的导演富野由悠季、《新世纪福音战士》的导演庵野秀明等日本影视界名人，甚至还有原作者小松左京、《暴风女神》的原作者福井晴敏等这些难得一见的非业界人士的面孔；
【译制名单】：
日本东宝株式会社 日本东京广播公司联合出品
《日本沉没》
制片 中泽敏明
编剧 加藤正人
音乐 岩代太郎
主演 草剪刚 柴崎幸
导演 樋口真嗣
主要配音演员
小野寺俊夫----金永刚
阿部玲子-------季冠霖
鹰森内阁-------廖菁
田所教授-------陆揆
山本首相-------李立宏
其他配音演员
郭政建 姜广涛 陆建艺 陈浩 赵文瑜 张凯 毛毛头
翻译 吴盈盈
导演 孟丽
录音 章文 杨柳
剪辑 赵淑清
制片 唐守斌
监制 赵国光 刘丽娟
统筹 林景弈
中国电影集团公司进口
长春电影制片厂译制
华夏电影发行有限责任公司发行
北京保利博纳电影发行公司协助推广
拷贝加工单位 长春电影制片厂洗印分厂
声音制式 杜比SR.D
2006年12月
以上资料来自配音网
※※※※※※※ 音轨参数 ※※※※※※※- General
- Unique ID: 243134563621482543788407422225181117096 (0xB6EA037F2EEF0262B56B34CC0CB50AA8)
- Format: Matroska
- Format version: Version 2
- File size: 370 MiB
- Duration: 2h 14mn
- Overall bit rate mode: Constant
- Overall bit rate: 384 Kbps
- Encoded date: UTC 2011-03-16 09:27:38
- Writing application: mkvmerge v4.5.0 (!#!#!Speed of Light!#!#!) 编译于 Feb 1 2011 02:10:32
- Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
- Audio
- ID: 1
- Format: AC-3
- Format/Info: Audio Coding 3
- Mode extension: CM (complete main)
- Format settings, Endianness: Big
- Muxing mode: Header stripping
- Codec ID: A_AC3
- Duration: 2h 14mn
- Bit rate mode: Constant
- Bit rate: 384 Kbps
- Channel(s): 6 channels
- Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate: 48.0 KHz
- Compression mode: Lossy
- Stream size: 370 MiB
- Language: Chinese
- Default : Yes
- Forced: No
|
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
成长值: 55200
楼主
发表于 2015-8-19 17:26:43
