音轨提取自正版DVD再进行调制，原公映国配有1分钟的删节，删节部分用原声替换。匹配120:19的蓝光版。
[attach]91930[/attach]
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 超能查派/超人类：卓比(港)/成人世界(台)/查皮/伙伴
◎片 名 Chappie
◎年 代 2015
◎国 家 美国/墨西哥/南非
◎类 别 动作/科幻/惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-03-06(美国)/2015-05-08(中国大陆)
◎IMDb评分 7.0/10 from 126,856 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt1823672/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 53,095 users
◎豆瓣链接
http://movie.douban.com/subject/6846893/
◎片 长 119分钟(中国大陆)/120分钟(美国)
◎导 演 尼尔·布洛姆坎普 Neill Blomkamp
◎主 演 休·杰克曼 Hugh Jackman
西格妮·韦弗 Sigourney Weaver
沙尔托·科普雷 Sharlto Copley
戴夫·帕特尔 Dev Patel
Ninja
尤兰蒂·维瑟 Yo-Landi Visser
霍塞·帕布罗·坎蒂罗 Jose Pablo Cantillo
布兰登·奥雷 Brandon Auret
约翰尼·赛力玛 Johnny Selema
安德森·库珀 Anderson Cooper
莫里斯·卡佩德 Maurice Carpede
詹森·库伯 Jason Cope
凯文·奥托 Kevin Otto
克里斯·希尔兹 Chris Shields
比尔·马钱特 Bill Marchant
※※※※※※※ 简 介 ※※※※※※※
在不久以后的未来，米歇尔·布莱德利（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）的大型军火公司，制造出了全球第一批机器人警察，并派遣它们执行任务。程序员迪恩（戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰）是机器人警察的制造者之一。但他在工作之余，还有自己执着追寻的梦想：人类进化的下一步，“能思考，有感觉”的机器。
迪恩向米歇尔·布莱德利寻求支持未果，转而利用公司的设备自行开始制造和实验，并成功地将拥有人工智能的机器人“查派”带到了这个世界。查派性格天真可爱，像个孩子一样不断学习，然而能够语言，能够思想，能够作画的机器人，引发了米歇尔·布莱德利，以及文森特（休·杰克曼 Hugh Jackman 饰）的恐慌，文森特驾驶机器战士找到迪恩，意欲除掉机器人查派，人类与机器之间的大战再度爆发……
花絮
.影片根据导演自己2004年的短片《Tetra Vaal》改编，那是他的短片处女作。
.通过动作捕捉饰演查派的沙尔托·科普雷是导演尼尔·布洛姆坎普的发小，出演了后者此前执导的所有作品。3南非极富争议的hiphop乐队Die Antwoord在片中出镜。其成员Ninja是导演布洛姆坎普的粉丝，他甚至将《第九区》的logo纹在了内唇上。
.尽管如此，Ninja在片场的表现令布洛姆坎普很不满意，造成了两人的关系彻底闹僵。
.片中猫耳朵天线触角的设计来自于《苹果核战记》中的角色Briareos，导演尼尔·布洛姆坎普是这部经典日本动漫的拥趸。
.本片是尼尔·布洛姆坎普所执导的第三部长片，他与一同为《第九区》编剧的合作伙伴泰芮·塔契尔再次负责本片的剧本。
.电影于2013年10月中在南非的约翰内斯堡开拍，于2014年2月宣布杀青。
.索尼与IMAX公司在2015年2月宣布，通过后期转制将影片转换IMAX格式放映。
※※※※※※※ 配音资料 ※※※※※※※
主要配音演员
沙尔托·科普雷-----饰 查派 配音 王利军
戴夫·帕特尔-----饰 迪恩·威尔逊 配音 孟令军
忍者---- 配音 杨波
尤兰迪·维塞---- 配音 杨鸣
霍塞·帕布罗·坎蒂罗-----饰 杨基 配音 赵鑫
布兰登·欧瑞特-----饰 河马 配音 胡连华
西格妮·韦弗-----饰 米歇尔·布拉德利 配音 孟丽
休·杰克曼-----饰 文森特·摩尔 配音 郭金非
其他配音演员
虞桐伟 牟珈论
何中石 张宏鹏 武扬
王晓巍 蒋衍冰
莫松钢 苗楠 赵泽涵
译制职员
翻译 崔晓东
导演 王晓巍
录音 徐红岩 白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王晓巍
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
华夏电影发行有限责任公司发行
※※※※※※※ 音轨参数 ※※※※※※※
格式：AC-3
格式/信息：Audio Coding 3
扩展模式设置：CM(complete main)
时长：2h00m
码率模式：CBR
码率：640 Kbps
声道数：6 channels
声道位置：Front L C R, Side:L R, LFE
采样率：48.0 KHz
位深度：16bits
流大小：551MB
百度网盘下载地址付费30大洋可见：
[复制链接]
楼主
成长值: 8145
发表于 2015-9-2 13:39:36
成长值: 60090
