【音轨】恋爱中的莎士比亚.Shakespeare.In.Love.1998 六区京译国配 DD5.1-384kbps.ac3

kgb10024 · 发表于 2015-9-20 07:37:28

本帖最后由 kgb10024 于 2015-9-20 12:11 编辑

原素材取自（一凡GH 发布的DD5.1-384Kbps.ac3国语音轨）在此感谢

国语有三段删减已用原音填补

匹配参数：匹配时长02：03：36／23.976fps／BD。

【影片原名】Shakespeare in Love
【中文译名】莎翁情史/恋爱中的莎士比亚
【出品公司】Universal Pictures
【出品年代】1998 年
【上映日期】1998年12月11日美国
【影片级别】USA:R
【官方网站】http://www.miramax1998.com/shake ... kes_picture_01.html
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0138097
【IMDB评分】7.4/10 (77,038 votes)
【国　　家】美国/英国
【类　　别】喜剧/剧情/爱情
【影片长度】123 Mins
【对白语言】英语/国语
【导　　演】约翰·麦登 John Madden
【主　　演】约瑟夫·费因斯 Joseph Fiennes....Will Shakespeare
　　　　　　格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow....Viola De Lesseps
　　　　　　杰弗里·拉什 Geoffrey Rush....Philip Henslowe
　　　　　　汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson....Hugh Fennyman
　　　　　　西蒙·卡洛 Simon Callow....Tilney
　　　　　　朱迪·丹奇 Judi Dench....Queen Elizabeth
　　　　　　伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton....Nurse
　　　　　　科林·费斯 Colin Firth....Lord Wessex
　　　　　　吉姆·卡特 Jim Carter....Ralph Bashford
　　　　　　马克·威廉姆斯 Mark Williams....Wabash
　　　　　　本·阿弗莱克 Ben Affleck....Ned Alleyn
　　　　　　鲁伯特·艾弗雷特 Rupert Everett....Christopher Marlowe (uncredited)
　　　　　　Steve O!#!#!Donnell ....Lambert (as Steven O!#!#!Donnell)
　　　　　　Steven Beard ....Makepeace
　　　　　　Antony Sher ....Dr. Moth

【电影剧情】

1593年的夏天，伦敦剧场解的闪亮新星威廉莎士比亚面临一个重大的危机，他失去写作的灵感，那是伊利莎白一世的时代，充满多采多姿的娱乐和趣事，伟大的却江郎才尽，不管他用什么方法，不管剧场老板和债主给他多大的压力，他就是没有创作下一出戏的灵感与动力，这出戏叫做「罗密欧与海盗之女阿丝」。

   莎士比亚需要一名女神激发他的灵感，没想到现实生活竟然反映他的创作，他爱上了一个女孩，并将他带入他自己写的戏剧之中。一名薇拉夫人不顾当时女人不能粉墨登场的禁令，假扮成男人，前去剧场为莎士比亚试演，不过年轻的莎翁很快就发现她是女人，他们俩立刻坠入爱河，这时候莎翁的灵感如泉涌，将他们的爱情付诸成文字，薇拉成为他生命中的茱丽叶，而他这个罗密欧也找到生存的意义。

   可是莎翁的运气没那么好，虽然他下笔如神，可是他却得面对薇拉必须嫁给魏瑟爵士的残酷事实。在一场身分混淆、错综复杂的乌龙闹剧中，大吃乾醋的丈夫和老婆的情人决斗，私定终身的情侣偷偷调情，而年轻的莎翁不但得为他的剧本想出完美的结局，也得为他自己的爱情找到快乐的结局。