【公映国配】鲨滩.The Shallows.2016.国配简体中文【精调版】

黑光白影 · 发表于 2016-9-18 21:00:27

本帖最后由黑光白影于 2017-2-2 16:49 编辑

【说明】手录国配台词，精调时间轴，一如既往高品质保证。匹配鲨滩 The Shallows 2016 长译公映国配 TrueHD5.1-16bits。已下载的朋友们请重新下载。本字幕未经本人授权，谢绝它用！与本人对立者谢绝使用！
◎译　　名　鲨滩/绝鲨岛(台)/浅滩/滩涂/深水之下
◎片　　名　The Shallows
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　惊悚/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-06-24(美国)/2016-09-09(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 34,211 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt4052882/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 23,585 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26000205/
◎片　　长　87分钟
◎导　　演　佐米·希尔拉 Jaume Collet-Serra
◎主　　演　布莱克·莱弗利 Blake Lively
　　　　　　奥斯卡·贾恩那达 Óscar Jaenada
　　　　　　布莱特·卡伦 Brett Cullen
　　　　　　塞多纳·利 Sedona Legge
◎简　　介
影片讲述了女主人公南希(布莱克·莱弗利饰)在母亲去世后心情低落，于是一个人来到一处偏远的海岸冲浪，可没想到却困在了离岸边不到20米远的一个浮标上，而在她和海岸之间还游弋着一只凶猛的大白鲨。南希在遭遇鲨鱼的袭击后侥幸生存下来，并漂流到一处陌生的暗礁上，为了及时找到回去的路以免身上的伤势过重而毙命，南希不得不开始与鲨鱼斗智斗勇……

◎影片评价
《鲨滩》是一部很好看的电影，满屏清澈水面，还有水底的长镜头，摄影非常优美。（《芝加哥太阳报》评）
影片晶莹剔透的，既优美又恐怖。还经常会出现你意想不到的震撼。（《名利场》评）
《鲨滩》并不是一部足以长久品味的经典恐怖片，但绝对是相当好的一部爆米花电影。（《华盛顿邮报》评）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

qsw · 发表于 2016-9-18 21:37:52

正在看,谢谢分享

huangxu · 发表于 2016-9-18 21:47:53

感觉这就是1个人的电影。

feiyang4733 · 发表于 2016-9-18 21:49:41

谢谢楼主，是高清的没

liangda · 发表于 2016-9-18 21:50:10

还没看这总影片，有字幕正好，谢谢！

msba · 发表于 2016-9-18 21:56:03

好快，楼主辛苦！

736816399 · 发表于 2016-9-18 22:33:34

支持制作发布。感谢分享。

shenzhenzhu · 发表于 2016-9-18 23:00:35

高清视屏一下好就等高品质字幕了

天下第一剑 · 发表于 2016-9-18 23:20:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

boss1978624xxx · 发表于 2016-9-19 04:58:14

感谢一个，原来还有国配的。。

小芸众生 · 发表于 2016-9-19 07:40:42

楼主真给力。非常及时贴心呐。

1606477798 · 发表于 2016-9-19 08:52:28

一部轻松、惊险刺激的海滩灾难片，好看。

indinan · 发表于 2016-9-19 09:09:19

感谢楼主精心制作

lws2005 · 发表于 2016-9-19 09:37:03

漂亮的海景，漂亮的女主角。

lyx57 · 发表于 2016-9-19 11:05:39

很好看的一部电影

阿道克船长911 · 发表于 2016-9-19 11:39:35

感谢提供国配字幕

天使之城 · 发表于 2016-9-19 16:28:53

感谢楼主的无私奉献

hjlhjl5 · 发表于 2016-9-19 16:33:41

感谢楼主分享！太给力了！

gjxgg1666 · 发表于 2016-9-19 17:07:17

今年的黑马绝对就是【鲨滩】了！！！

ZHWHOME · 发表于 2016-9-19 18:02:08

公映国配字幕谢谢

kaxiu · 发表于 2016-9-19 18:44:07

刚下好，看看和我的版本匹配吗，制作辛苦，感谢分享

jaywang · 发表于 2016-9-19 21:19:44

{:4_249:}
感谢楼主分享{:4_257:}

leon7799 · 发表于 2016-9-19 21:55:47

蛮好看的片子

dkny79 · 发表于 2016-9-20 10:20:02

画面很美，可以看看的，比较震撼

vv3560 · 发表于 2016-9-20 12:37:25

看评价不错哦，谢谢分享了

汉江源 · 发表于 2016-9-20 12:40:13

喜欢冒险的电影，感谢！

文采飞扬 · 发表于 2016-9-20 14:18:26

看下，谢谢

踩云过客 · 发表于 2016-9-20 16:55:30

{:4_242:}感谢分享

风过无声 · 发表于 2016-9-20 18:32:57

也不知对应哪个版的?但愿能匹配得上现在的版本。

东妖 · 发表于 2016-9-21 17:26:16

等待高品质国配匹配这个字幕！

dzxlyh · 发表于 2016-9-21 17:31:31

好东西，谢谢分享

supertom · 发表于 2016-9-22 09:00:24

不知道这个跟另外一个特效字幕相比怎么样

duniai · 发表于 2016-9-22 13:42:07

音轨在哪呢

zideas · 发表于 2016-9-22 14:51:05

楼主真给力,楼主辛苦！

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-24 09:27:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-25 06:56:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jd870326 · 发表于 2016-9-25 11:31:46

真的很好看，很久没看到这么好看的电影

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-25 18:11:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

876955909 · 发表于 2016-9-26 00:12:14

很好，支持国配

lil610 · 发表于 2016-9-26 21:44:07

楼主大才

白菜梆子 · 发表于 2016-10-25 10:16:12

多谢楼主分享字幕

icecream5 · 发表于 2016-10-25 10:51:55

这片据说品质不错，找国语听听

wjcyl96 · 发表于 2016-10-25 13:31:01

顶下楼主！

pqlal · 发表于 2016-10-25 18:51:41

这部电影还是很好看的

zyzyq · 发表于 2016-10-25 20:52:34

我喜欢收藏了不错不错

249908078 · 发表于 2016-10-25 23:07:40

谢谢楼主的分享

xhb1003 · 发表于 2016-10-26 00:56:00

感谢辛苦付出

auick · 发表于 2016-10-26 03:26:09

正需要，感谢分享！！！

lujian2004 · 发表于 2016-10-28 21:04:00

非常满意，谢谢

zyong139 · 发表于 2016-10-29 16:26:44

感谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

wnm2010 该用户已被删除	发表于 2016-9-24 09:27:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wnm2010 该用户已被删除
	回复支持反对举报

duansje 该用户已被删除	发表于 2016-9-25 06:56:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
duansje 该用户已被删除
	回复支持反对举报

lzwlzw1968 该用户已被删除	发表于 2016-9-25 18:11:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lzwlzw1968 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[原创字幕] 【公映国配】鲨滩.The Shallows.2016.国配简体中文【精调版】

本帖子中包含更多资源

点评

评分

财富勋章

CMCT小金人

CMCT五周年

水瓶座勋章

十二生肖之鼠

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

乐园之星

金话筒

音轨勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

帅气GG

兔年吉祥

天秤座勋章

十二生肖之羊