【公映国配】星际迷航3：超越星辰.Star.Trek.Beyond.2016.BluRay.1080p【精调版】

zmz1314520 · 发表于 2016-11-21 09:06:44

本帖最后由 zmz1314520 于 2016-11-23 10:03 编辑

字幕说明：

1、听录，精调音轨，有错误之处请多包涵。
2、匹配公映国语匹配蓝光1080p 时长02:02:22 纯字幕无特效，再加工请注明出处

◎译　　名　星际迷航3：超越星辰/星空奇遇記：超域時空(港)/星際爭霸戰：浩瀚無垠(台)
◎片　　名　Star Trek Beyond
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/科幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-07-22(美国)/2016-09-02(中国大陆)
◎IMDb评分 7.3/10 from 95,558 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2660888/
◎片　　长　122分钟(中国大陆/美国)
◎导　　演　林诣彬 Justin Lin
◎主　　演　克里斯·派恩 Chris Pine 饰詹姆斯·T·寇克上校 Captain James T. Kirk
　　　　　　扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 饰史巴克中校 Commander Spock
　　　　　　佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰妮欧塔·乌乎拉上尉 Lieutenant Nyota Uhura
　　　　　　西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰蒙哥马利·“斯科提”· 斯科特少校 Lieutenant Commander Montgomery "Scotty" Scott
　　　　　　安东·叶利钦 Anton Yelchin 饰帕夫·切科夫少尉 Lieutenant Pavel Chekov
　　　　　　伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba 饰克罗／巴尔萨泽·爱迪生上校 Krall／Captain Balthazar Edison
　　　　　　索菲亚·波多拉 Sofia Boutella 饰洁拉 Jaylah
　　　　　　卡尔·厄本 Karl Urban 饰伦纳德·“老骨头”· 麦科伊医生少校 Lieutenant Commander Dr. Leonard "Bones" McCoy
　　　　　　索瑞·安达斯鲁 Shohreh Aghdashloo 饰帕瑞斯准将 Commodore Paris
　　　　　　约翰·赵 John Cho 饰苏鲁光上尉 Lieutenant Hikaru Sulu
　　　　　　迪普·罗伊 Deep Roy 饰 Keenser
　　　　　　莉迪亚·威尔逊 Lydia Wilson 饰卡拉拉 Kalara
　　　　　　乔·塔斯利姆 Joe Taslim 饰马纳斯 Manas
　　　　　　卡洛·安切洛蒂 Carlo Ancelotti 饰
　　　　　　亚当·迪马克 Adam DiMarco 饰 Injured Red Shirt
　　　　　　梅丽莎·罗斯伯格 Melissa Roxburgh 饰 Ensign Syl
　　　　　　阿什丽·艾德纳 Ashley Edner 饰 Natalia
　　　　　　贾森·马修·史密斯 Jason Matthew Smith 饰 Hendorff

◎简　　介

　　科克船长（克里斯·派恩饰）带领企业号继续踏上宇宙探索的旅程，他向老骨头（卡尔·厄本饰）讲述了自己对于船长身份的忧虑，而在他与最好的朋友史波克（扎克瑞·昆图饰）互诉衷肠前，他们又接到了一个紧急救援的任务。而神秘敌人剋劳（伊德瑞斯·艾尔巴饰）开始攻击企业号，而幸存的企业号成员也分散至一个行星上求生。

　　老骨头、史波克、科克、契诃夫（安东·尤金饰）、乌胡拉（佐伊·索尔达娜饰）、苏鲁（约翰·赵饰）等船员再次团结起来，为生存作战。但在斯科特（西蒙·佩吉饰）遇见了婕拉（索菲亚·宝特拉饰）之后，他们找到了能够征集所有船员并且逃离那座星球的方法。需要在卡尔毁掉星际舰队之前成功阻止他。

@幕后花絮编辑
　　在索菲亚·宝特拉之前，已经试镜了两个女演员，导演都不是很满意。索菲亚是第三个试镜的。

　　影片里索菲亚·波多拉与伊德瑞斯·艾尔巴大战的戏份，是一场极其艰辛的对决，在拍摄时也颇为耗力。当时连拍了四天才完成。

　　索菲亚·宝特拉饰演的角色是外星人，全身都是“彩绘”，每次拍摄前化妆都需要五个小时。

@幕后制作

　　约克城空间站

　　影片中的约克城空间站，作为星际联邦的前沿阵地，它的造型也令人叹为观止，整座空间站从外观看来是一枚直径16英里的、柔和的球体，内部却是由见棱见角的金属结构支撑。而空间站内部的城市景观则是取材于著名的土豪国家——迪拜，但是视效团队为几乎所有景观都做了大量美化工作，因为星际联邦的主色调是蓝色、白色、银色和黑色，但迪拜整体色调偏重米色和黄色，所以整体色调都做了改变。

　　曲速航行视觉

　　该片的视效团队决定从真实的物理研究中汲取灵感，视效团队从开始就跟导演林诣彬一起商量，先是研究了引力透镜效应下光线是如何弯曲的，然后参考了一段超高速摄影素材（每秒3000到4000帧），观察子弹如何在进入水中的时候制造波动。还仔细看了一些飞机越过音障时候留下的航迹云。多个冲击波彼此堆叠搅动，形成了能够包围飞船的泡膜，这样就可以让人感到飞船正在进行高速、超维度的航行。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

yfyanfeng · 发表于 2016-11-21 09:57:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

372701101 · 发表于 2016-11-21 09:58:38

能看看特效如何么

zoubaojian · 发表于 2016-11-21 10:14:49

谢谢分享了，还不错

dean02916 · 发表于 2016-11-21 11:03:57

谢谢楼主，下下来看看！

lyp9132 · 发表于 2016-11-21 11:10:22

谢谢分享了

lilili6518 · 发表于 2016-11-21 12:13:45

谢谢楼主的无私奉献!!!!!!

jasonhoo · 发表于 2016-11-21 12:35:44

很赞，谢谢，下一个，观赏

youyouc · 发表于 2016-11-21 12:41:46

虽然没看过电影，不过国配值得下载

bslyf · 发表于 2016-11-21 13:07:36

辛苦调制！！！

huangxu · 发表于 2016-11-21 13:33:04

听录很辛苦。谢谢

hzm77 · 发表于 2016-11-21 16:38:13

谢谢楼主分享！

dzxlyh · 发表于 2016-11-21 17:06:26

谢谢分享！

zz0355 · 发表于 2016-11-21 17:47:08

先下字幕，再等音轨

15194765660 · 发表于 2016-11-21 17:52:39

万分感谢

chc11808 · 发表于 2016-11-21 18:11:06

纯字幕无特效无特效谢谢分享

lzdvd · 发表于 2016-11-21 18:34:36

真不错，谢谢楼主了，这就收了

hjlhjl5 · 发表于 2016-11-21 20:54:55

大力支持楼主分享，贵吗？

maoniu · 发表于 2016-11-21 21:01:01

谢谢分享国配字幕，配上电影看。

hilip · 发表于 2016-11-21 21:40:23

听录精调都不容易，谢谢分享啊

阿道克船长911 · 发表于 2016-11-21 22:28:58

感谢发布

cztxt · 发表于 2016-11-21 22:48:00

看看特效如何

aojing85 · 发表于 2016-11-22 00:22:24

最近国配字幕真多，谢谢了！

德芙 · 发表于 2016-11-22 06:08:29

很好的字幕，可惜电影还是没有那么出色的

(Metro) · 发表于 2016-11-22 09:05:28

看看怎么样.

sakewine · 发表于 2016-11-22 10:34:10

非常好，正准备礼拜天观看，下来看看，谢谢！

changeycj · 发表于 2016-11-22 12:23:45

谢谢楼主分享

huabenyu · 发表于 2016-11-22 14:05:40

这个必须支持了

康靖尧 · 发表于 2016-11-22 23:31:57

真不错！楼主辛苦了

huoxingren · 发表于 2016-11-22 23:43:07

赞一个，期待高手调出国配特效！

gansss · 发表于 2016-11-23 09:12:23

感谢分享哦

19841227 · 发表于 2016-11-23 11:32:13

很赞，谢谢，下一个

pggezi · 发表于 2016-11-24 06:55:48

感谢精心调制

大草药 · 发表于 2016-11-24 10:01:10

有点失望的电影。

gtx1221 · 发表于 2016-11-24 15:56:05

谢谢分享国配字幕！

lujian2004 · 发表于 2016-11-24 21:03:20

这个非常满意

zerg · 发表于 2016-11-25 08:49:46

制作字幕，辛苦了！感谢分享。

艇仔粥2016 · 发表于 2016-11-25 10:29:59

怎么说呢，还是国配比较适合大陆的语法习惯

lxwdlx · 发表于 2016-11-25 22:36:45

多谢楼主分享

vv3560 · 发表于 2016-11-25 23:04:18

喜欢的电影，楼主辛苦了，谢谢分享，感恩

ninghaige · 发表于 2016-11-26 12:12:08

感谢分享。。。。。。。

wolfgang_99 · 发表于 2016-11-26 16:55:37

谢谢分享，现在就等国配啦

freemanxp · 发表于 2016-11-26 22:40:24

竟然都有国配了，感谢楼主辛苦听录

sunhao555 · 发表于 2016-11-27 08:49:17

很好，感谢

tnt-tood · 发表于 2016-11-27 17:21:57

好片配好字幕，谢谢

hds3219 · 发表于 2016-11-28 20:09:33

此片不错！谢谢分享！

ybhybh · 发表于 2016-11-28 20:30:43

好啊谢谢分享

wu65426886 · 发表于 2016-11-29 10:05:04

好东西，感谢分享！

liang75639759 · 发表于 2016-11-30 20:03:16

正在下载这个字幕

小貴 · 发表于 2016-12-2 14:25:57

精调版得花好多时间，感谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创字幕] 【公映国配】星际迷航3：超越星辰.Star.Trek.Beyond.2016.BluRay.1080p【精调版】

本帖子中包含更多资源

评分

CMCT五周年

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

10周年纪念勋章