鲨滩 The Shallows 2016 重混长译国配 DD5.1-640kps[完美匹配4K蓝光UHD版本]

MATAO212000 · 发表于 2017-3-4 13:46:57

本帖最后由 MATAO212000 于 2017-3-7 11:55 编辑

楼下免费提供4K-UHD蓝光版本，因为是x265编码 10bit的，所以体积才4G不到，但画质可以秒杀8G左右的1080P版本！

下载了TANSHU版主混音制作的AC3 5.1 640K重混长译国配音轨，可我下载的4K的版本，无法匹配，自己用mkvtoolnix剪切合并片头无声的部分后添加了片头20多秒时长，完美匹配时长1小时26分48秒,23.976帧率的4K版本，分享出来给有需要的朋友，也再次感谢TANSHU版主辛苦混音的原版本素材！

封装参数：直接封装，完美匹配4K的UHD蓝光版本，可外挂使用

【音轨格式】：AC3-5.1-640kps

【国语素材】：公映正版
【原音素材】：蓝光原盘DTS-HD Master Audio / 5.1
【素材提供】：小五
【混音制作】：TANSHU
【调制匹配】：MATAO212000
【匹配时间】：01：26：48
【音轨体积】：396.82M
【音频编码】：Dolby PLIIx

【音轨说明】：新手制作，没什么经验，更不懂什么别的比较复杂的混音之类的，只会用mkvtoolnix合成剪切别人混好的音轨，此音轨选用TANSHU版主混音制作的AC3 5.1 640K重混长译国配音轨，用mkvtoolnix剪切片头无声的部分，然后合并复制剪切的部分增加4K版片头多出来的时长，然后再合并TANSHU版主的这条音轨，以达到同步的效果，所以说此音轨没有再重编码，相对于TANSHU版主的音轨，可以说是无损的，衔接部分也很自然，听不出衔接处，本来可以用mkvtoolnix直接延迟同步后封装成MKA格式的就可以了，不过怕出现兼容问题，所以直接用剪切合并的方法制作了，多谢大家的鼓励！

电影信息】
◎译　　名　鲨滩/绝鲨岛(台)/浅滩/滩涂/深水之下
◎片　　名　The Shallows
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　惊悚/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-06-24(美国)/2016-09-09(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 28,695 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt4052882/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 14,687 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26000205/
◎片　　长　87分钟
◎导　　演　佐米·希尔拉 Jaume Collet-Serra
◎主　　演　布蕾克·莱弗利 Blake Lively
　　　　　　奥斯卡·贾恩那达 óscar Jaenada
　　　　　　布莱特·卡伦 Brett Cullen
　　　　　　塞多纳·利 Sedona Legge

【剧情简介】
《鲨滩》讲述冲浪爱好者Nancy来到一处不知名的美景海岸冲浪，结果受到了一只大白鲨袭击，重伤的她被困在了离岸边不到200码的礁石上，而礁石在几小时后就会被涨潮淹没，等着她的将是盘旋已久的嗜血巨兽，她能否活命？

【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2016]第48号
美国哥伦比亚影片公司出品

布莱克·莱弗利----饰南希·亚当斯
配音牟珈论
奥斯卡·贾恩那达----饰卡洛斯·查理
配音杨波
布莱特·卡伦----饰爸爸
配音王利军
塞多纳·利----饰克洛伊
配音杨鸣
冲浪者甲----配音孟令军
冲浪者乙----配音郭金非

译制职员
翻译杨晓鸥
导演王晓巍
录音徐红岩白静利
剪辑刘娜娜
制片主任王晓巍
制片李宏媛

中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行

【下载地址】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

4K版视频种子下载：

有迅雷会员的话，可以满速下载！

huangxu · 发表于 2017-3-4 13:53:03

感谢楼主辛苦调制，看看效果

gujinliang · 发表于 2017-3-4 13:58:51

不错嘛，谢谢分享

muyixiangrui · 发表于 2017-3-4 15:00:36

楼主制作辛苦，谢谢分享。

rightemp · 发表于 2017-3-4 15:37:44

那么就不匹配其它版本了对不多谢

MATAO212000 · 发表于 2017-3-4 16:12:30

rightemp 发表于 2017-3-4 15:37
那么就不匹配其它版本了对不多谢

只要是时长1小时26分48秒,23.976帧率的版本，应该都可以同步，如果要匹配普通蓝光版的，可以下载置顶帖里的音轨

hljwsq · 发表于 2017-3-4 16:22:51

资源不错，支持发布

tyhll · 发表于 2017-3-4 17:19:01

我也下了4k版，谢谢分享！

120268323 · 发表于 2017-3-4 17:41:14

支持版主分享
版主辛苦

xuecqcn · 发表于 2017-3-4 18:08:46

谢谢楼主辛苦制作

zuoqi777 · 发表于 2017-3-4 18:13:13

谢谢分享好资源辛苦了

xy838108 · 发表于 2017-3-4 18:51:09

谢谢分享辛苦了

xy838108 · 发表于 2017-3-4 18:51:20

谢谢分享辛苦了

茶杯里的叶子 · 发表于 2017-3-4 19:16:13

很好看的电影，有了国语版有再看一次的冲动。

卩東羽厷 · 发表于 2017-3-4 20:08:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

梦之旅人 · 发表于 2017-3-4 20:10:29

感谢分享精品

MATAO212000 · 发表于 2017-3-4 20:16:00

卩東羽厷发表于 2017-3-4 20:08
这个和之前有什么不同之处

匹配4K蓝光版

用心守护 · 发表于 2017-3-4 21:02:56

片子不错，4K的版本还没收过。

Timwong_君 · 发表于 2017-3-4 21:03:08

虽然已经看过了但是也要谢谢的再下载

victor299 · 发表于 2017-3-4 21:04:10

看看如何。。。。。。。

xiaohui · 发表于 2017-3-4 21:10:14

各种匹配的音轨都要收一收

ynw · 发表于 2017-3-4 22:02:57

感谢楼主的分享！

卩東羽厷 · 发表于 2017-3-4 22:22:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MATAO212000 · 发表于 2017-3-4 22:38:46

卩東羽厷发表于 2017-3-4 22:22
和1080的时长不一样的吗？

晕！肯定不一样了，一样的话还用的着我再调制一个匹配4K版的啊？直接置顶帖就有嘛

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-4 23:32:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-4 23:32:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

卩東羽厷 · 发表于 2017-3-5 00:19:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MATAO212000 · 发表于 2017-3-5 00:41:57

卩東羽厷发表于 2017-3-5 00:19
是帧率不一样吗？

呵呵，不是帧率不一样，是时长不一样，4K版比蓝光版的片头多了分级和警示的画面

flxmyh · 发表于 2017-3-5 07:40:19

好资源，谢谢楼主！

dyhzgd · 发表于 2017-3-5 09:14:48

电影还行女主好身材

好乐爱乐 · 发表于 2017-3-5 11:20:26

极致完美体验，感谢楼主分享

chinalfl · 发表于 2017-3-5 12:36:07

感谢分享性，辛苦。

ahdyz · 发表于 2017-3-5 13:23:30

4K视频已下，但是时长是1:26:18。难道4K也有两个版本！

卩東羽厷 · 发表于 2017-3-5 13:54:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

驴头 · 发表于 2017-3-5 21:13:14

感谢分享性，辛苦。

MATAO212000 · 发表于 2017-3-5 21:23:12

ahdyz 发表于 2017-3-5 13:23
4K视频已下，但是时长是1:26:18。难道4K也有两个版本！

晕，我下载的是 Joy的X265编码 10bit的版本，体积才4G不到，时长是1小时26分48秒，估计你下载的是WEB版的4K，也就是网络版的，不是真正的蓝光UHD-4K版本！

chirs · 发表于 2017-3-5 22:52:46

谢谢分享 !!!

goodqf · 发表于 2017-3-6 10:13:19

貌似不是很匹配啊

MATAO212000 · 发表于 2017-3-6 11:08:50

goodqf 发表于 2017-3-6 10:13
貌似不是很匹配啊

你说的不是很匹配是不同步还是？我是用POT播放器逐帧查看未配音部分口型的同步精确度的，如果你要看配了国语的口型的同步度，那肯定是不准的，毕竟是后面配音的，本来就有口型上的偏差和时间上的偏差，我一般查看精确同步度，都是用某一个标志性的背景声作为调整音轨同步的依据，比如画面有枪响，就看画面中的枪开火的瞬间和音轨的声音，逐帧检查同步率。

MATAO212000 · 发表于 2017-3-6 11:13:46

goodqf 发表于 2017-3-6 10:13
貌似不是很匹配啊

你可以逐帧查看影片一开始好心人开车把女主角送到海边后那段，女主角说了几句当地语言的对白是没有配音的，你可以看一下口型的同步率，我就是以这里为依据调整匹配同步度的，因为此音轨和原始匹配蓝光版的音轨的区别就是4K版片头多了十几秒，其余都是一样的，所以这里的口型能对准，全片都应该是最精准的同步了。

MATAO212000 · 发表于 2017-3-6 11:24:54

goodqf 发表于 2017-3-6 10:13
貌似不是很匹配啊

呵呵，我就纳闷了，回复才可以购买下载的，购买记录里也没有你购买的记录，你都没用你是怎么知道不是很匹配的？你是说你下的电影版本的时长和我这条音轨的时长不是很匹配吗？如果是这样的话，说明你下的不是真正的蓝光版4K！可能是WEB版的假4K！我的标题里写的很清楚，是匹配4K蓝光UHD版本，不是什么WEB版本，也希望你把话说清楚，我是新手不容易，别让你的言论误导大家对我音轨质量的怀疑，谢谢！

游侠匣子 · 发表于 2017-3-6 16:21:37

感谢调制，谢谢分享

hsh7415 · 发表于 2017-3-6 18:02:31

感谢楼主辛苦调制。

沧海683 · 发表于 2017-3-6 18:18:39

感谢楼主辛苦调制

zlj2003 · 发表于 2017-3-7 08:26:21

感谢楼主辛苦制作好音轨，辛苦了！

hantou · 发表于 2017-3-7 11:08:34

MATAO212000 发表于 2017-3-6 11:24
呵呵，我就纳闷了，回复才可以购买下载的，购买记录里也没有你购买的记录，你都没用你是怎么知道不是很匹 ...

楼主调配辛苦了

xinzhe07 · 发表于 2017-3-8 12:26:05

谢谢楼主发布4K版本！！

6969wang · 发表于 2017-3-8 15:40:41

支持楼主分享好国配。

huxingyushi · 发表于 2017-3-8 16:40:40

喜欢，还是4K的，超赞啊

富贵魚 · 发表于 2017-3-10 10:06:37

支持一下.谢谢发布.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

xingxinghazuki 该用户已被删除	发表于 2017-3-4 23:32:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xingxinghazuki 该用户已被删除
	回复支持反对举报

xingxinghazuki 该用户已被删除	发表于 2017-3-4 23:32:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xingxinghazuki 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[调制音轨] 鲨滩 The Shallows 2016 重混长译国配 DD5.1-640kps[完美匹配4K蓝光UHD版本]

本帖子中包含更多资源

乐园之星

金话筒

财富勋章

双鱼座勋章

十二生肖之猪

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

CMCT小金人

CMCT五周年

双蛋勋章

十二生肖之猴

分享勋章

处女座勋章

十二生肖之兔