SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 797|回复: 21

[原创字幕] 【公映国配】 红海行动2018.1080p.BluRay.x264【简繁中英5条字幕】ASS

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-14 21:56
  • 签到天数: 392 天

    [LV.9]以坛为家II

    29

    主题

    621

    回帖

    531

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-1-6 15:38:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

    最燃的国产片,没有之一!


    字幕完美匹配港版蓝光原盘!匹配时长 2:18:38.500 (h:m:s.ms)

    字幕完全原创也是我第一次发字幕帖,中文,英文OCR自港版原盘,对中文和英文都进行了逐句处理(字幕根据声音同时出现,同时消失,我也不知道算不算精调),片尾也添加了歌词。

    所需字体:

    1.方正黑体简体

    2.方正黑体繁体

    3.方正黑体_GBK(如果不装这个字体,在0:19:56.84处的“跩”字就无法正常显示)

    如果您不喜欢这个字幕样式,请自行调整!


    贴图:




    下载地址:

    链接:https://pan.baidu.com/s/1LzbsUCG4rftY0cZCFlmnmw


    购买主题 已有 7 人购买  本主题需向作者支付 50 大洋 才能浏览
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 00:54
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    259

    回帖

    99

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2019-1-7 00:20:47 | 显示全部楼层
    在影院看过了,确实很劲爆,超然的片子!
    今天高兴啊

     成长值: 31010

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 11:29
  • 签到天数: 3261 天

    [LV.Master]伴坛终老

    104

    主题

    5390

    回帖

    4268

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2019-1-6 16:21:18 | 显示全部楼层
    本帖最后由 qhdxy 于 2019-1-6 16:24 编辑

    根据经验,字幕至少要提前50ms出现,然后根据字幕长短看要不要延迟消失

    分享字幕不易

    然后另外给你说一下,会调整帧率的话,先做一下延迟再调整帧率后就匹配了……我记得本片 4K 和 1080 的视频帧率是不一样的
    无聊啊
  • TA的每日心情

    2019-4-19 14:08
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    82

    回帖

    38

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2019-1-6 16:25:05 | 显示全部楼层
    听说很好看的影片,有空看一下!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-14 21:56
  • 签到天数: 392 天

    [LV.9]以坛为家II

    29

    主题

    621

    回帖

    531

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

     楼主| 发表于 2019-1-6 16:28:25 | 显示全部楼层
    qhdxy 发表于 2019-1-6 16:21
    根据经验,字幕至少要提前50ms出现,然后根据字幕长短看要不要延迟消失

    分享字幕不易

    好的,多谢提醒,这个有空研究一下
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-14 21:56
  • 签到天数: 392 天

    [LV.9]以坛为家II

    29

    主题

    621

    回帖

    531

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

     楼主| 发表于 2019-1-6 16:36:55 | 显示全部楼层
    qhdxy 发表于 2019-1-6 16:21
    根据经验,字幕至少要提前50ms出现,然后根据字幕长短看要不要延迟消失

    分享字幕不易

    这片有4K盘?

     成长值: 31010

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 11:29
  • 签到天数: 3261 天

    [LV.Master]伴坛终老

    104

    主题

    5390

    回帖

    4268

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2019-1-6 16:40:37 | 显示全部楼层

    也可能我记错了,三部片子有点混 战狼2、红海、湄公河。只要音轨和字幕对不上就是帧率不同,因为我有下 hevc 格式并替换次世代音轨的行为。这三部好像音轨在次世代好像都有点对不上,具体的没记那么清楚了,半年多了……
    无聊啊
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-1-6 20:32:27 | 显示全部楼层
    做字幕辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-19 08:23
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    20

    回帖

    14

    积分

    群众

    Rank: 1

    发表于 2019-3-19 08:35:14 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享很好
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-24 21:23
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    844

    回帖

    203

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-3-27 14:37:09 | 显示全部楼层
    最燃的国产片,我同意
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 00:01
  • 签到天数: 1177 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1605

    回帖

    1383

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-3-30 22:24:05 | 显示全部楼层
    感谢分享,就喜欢中英字幕。
    鏃堕棿閮藉幓鍝?効浜嗭紵
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13
  • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1080

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-4-5 22:59:29 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享字幕,精品国产电影!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13
  • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1080

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-4-5 23:00:11 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享字幕,精品国产电影!

    已抛锚 成长值: 6390

  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-7-29 01:51
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    292

    回帖

    239

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2019-4-12 22:16:36 | 显示全部楼层
    这部确实好看,不错的国产片,在影院看的
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 22:53
  • 签到天数: 4060 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    4477

    回帖

    4391

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    QQ
    发表于 2019-4-18 20:24:25 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享字幕,精品国产电影!
    头昏!
  • TA的每日心情

    5 天前
  • 签到天数: 1300 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2012

    回帖

    1782

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2019-11-4 09:57:19 | 显示全部楼层
    很劲爆的片  谢谢字幕
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 355 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    632

    回帖

    423

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2021-4-30 17:12:59 | 显示全部楼层
    精调字幕辛苦了,
    高清爱好者
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:29
  • 签到天数: 2098 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2432

    回帖

    2393

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-10-13 22:41:03 | 显示全部楼层
    这个可以有
    濂芥棤鑱婏紝鏉ョ?鍒

     成长值: 33925

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:59
  • 签到天数: 2557 天

    [LV.Master]伴坛终老

    65

    主题

    4868

    回帖

    3562

    积分

    ★VIP3★

    超级版主

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2022-1-28 21:18:00 | 显示全部楼层
    很喜欢,感谢
  • TA的每日心情
    难过
    2023-1-2 14:11
  • 签到天数: 427 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    594

    回帖

    612

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-4-16 20:45:10 | 显示全部楼层
    这个时长我没有收藏,看看延迟能否成功吧

    已抛锚 成长值: 12990

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:41
  • 签到天数: 2572 天

    [LV.Master]伴坛终老

    30

    主题

    4740

    回帖

    2843

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT一周年

    发表于 2023-5-13 21:03:19 | 显示全部楼层
    非常感谢 分享
    热热热热
  • TA的每日心情
    无聊
    7 天前
  • 签到天数: 537 天

    [LV.9]以坛为家II

    15

    主题

    592

    回帖

    694

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-5-27 15:08:50 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    本人发布的字幕,可随便分享传播,但禁止商业用途!!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-29 03:04 , Processed in 0.084659 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表