SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1637|回复: 36

[原创字幕] 【上译国配】霹雳娇娃2.Charlies.Angels.Full.Throttle2003.上译公映国配精调字幕.SSA

[复制链接]

已抛锚 成长值: 3460

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

    发表于 2020-3-30 14:59:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 合金弹头09 于 2020-3-30 14:59 编辑

    制作说明:音轨时间轴取自于网络,逐行逐句听录并做了精调,附带与字幕匹配的720p BluRay视频和国配音轨。

    匹配信息:720P BluRay/1:47:06/23.976fps/SSA


                                     转载及再加工发布请注明出处!

                                                   ※※※※※※※ 电影海报 ※※※※※※※

                        

    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※

    ◎片  名   Charlie‘s.Angels.Full.Throttle
    ◎译  名   霹雳娇娃:全速进攻 / 神探俏娇娃2:指环密令 / 霹雳天使2
    ◎年  代   2003年
    ◎地  区   美国
    ◎字  幕   英语
    ◎IMDB评分   4.7/10 from 73,458 users
    ◎IMDB链接   HDCHD
    ◎片  长   107 Mins
    ◎类  别   喜剧 / 动作 / 犯罪 / 冒险
    ◎导  演   约瑟夫·麦克金提·尼彻
    ◎编  剧   约翰·奥古斯特 / Cormac Wibberley / Marianne Wibberley
    ◎主  演   卡梅隆·迪亚茨 / 德鲁·巴里摩尔 /
                          刘玉玲 / 伯尼·麦克 / 克利斯丁·格拉夫 /
                          贾斯汀·塞洛克斯 / 黛米·摩尔 / 希亚·拉博夫 /
                          卢克·威尔逊 / 马特·理勃兰 / 罗德里格·桑托罗

    ※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※  

    ◎简  介

      娜塔莉(卡梅伦?迪亚兹 饰)、戴兰(德鲁?巴里摩尔 饰)与艾利克斯(刘玉玲 饰)三位“天使”依然效忠于查理先生,依然到处锄强扶弱。艰巨的任务再次降临她们的身上,她们需要通过一些不同的密码,才能找到失踪的法官。虽然她们极力遵循规定保护所有的证人,可是证人还是不可避免都遇 害了。任务实行困难重重,一名神秘人物——堕落天使(黛米?摩尔 饰)更出手与她们较量。她们远赴了蒙古边境,极力成功完成任务,可是事情并不是那么简单,一个天大的秘密正等待她们面对。

    ◎霹雳娇娃2 - 获奖记录
    第13届MTV电影奖(2004)  MTV电影奖-最佳歌舞场面(提名)  德鲁·巴里摩尔
    第13届MTV电影奖(2004)  MTV电影奖-最佳反派(提名)  黛咪·摩尔
    第13届MTV电影奖(2004)  MTV电影奖-最佳动作场景(提名) 

    2004年金酸梅奖(Razzie Award) 最差翻拍或续集2004年金酸梅奖 最差女配角黛米·摩尔


    ◎霹雳娇娃2 - 幕后花絮

    ·为避免受到天气和噪音干扰,片中好莱坞中国戏院的屋顶场景是在摄影棚中搭建拍摄的。
    ·片中上演歌舞的The Treasure Chest的内景也是在摄影棚中搭建而成,仅墙面铺设的红色聚乙烯基就用了500码,而悬挂的金币和银币也足有3000多枚。
    ·在50年代用染印法拍摄的音乐剧是本片视效设计的灵感来源。
    ·片中三位娇娃的每套服装都需要制作8到12套,以适合不同的替身穿着。
    ·片中的蒙古国边境其实是在圣费尔南多峡

    ※※※※※※※ 下载信息 ※※※※※※※

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复









    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2大洋 +400 收起 理由
    zpzm + 200 感谢制作国配字幕!期待下一部!
    轻语 + 200 很给力!

    查看全部评分

     成长值: 36440

  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-23 16:21
  • 签到天数: 1085 天

    [LV.10]以坛为家III

    484

    主题

    4202

    回帖

    5110

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    管理员勋章超版勋章版主勋章团队之星制片勋章贵宾黄马褂技术勋章财富勋章CMCT一周年CMCT小金人分享勋章CMCT五周年狮子座勋章十二生肖之马VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-3-30 15:42:17 | 显示全部楼层
    这下齐了,听写不易,支持一波!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:55
  • 签到天数: 2613 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    5092

    回帖

    3563

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2020-3-30 16:15:56 | 显示全部楼层
    终于来了!感谢辛苦听录!收藏了!

     成长值: 35435

  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 2144 天

    [LV.Master]伴坛终老

    376

    主题

    8180

    回帖

    5279

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人

    发表于 2020-3-30 16:31:23 | 显示全部楼层
    期待楼主发布第三部的国配字幕!

    已抛锚 成长值: 3460

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

     楼主| 发表于 2020-3-30 17:06:07 | 显示全部楼层
    东妖 发表于 2020-3-30 16:31
    期待楼主发布第三部的国配字幕!

    19版的咱们论坛里不都有了吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 18:38
  • 签到天数: 981 天

    [LV.10]以坛为家III

    479

    主题

    1371

    回帖

    1229

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-3-30 17:31:52 | 显示全部楼层
    制作辛苦,感谢发布~!!

     成长值: 35435

  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 2144 天

    [LV.Master]伴坛终老

    376

    主题

    8180

    回帖

    5279

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人

    发表于 2020-3-30 21:43:26 | 显示全部楼层
    合金弹头09 发表于 2020-3-30 17:06
    19版的咱们论坛里不都有了吗?

    原来《新霹雳娇娃》就是《霹雳娇娃》第三部啊~
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-18 21:10
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    103

    主题

    2429

    回帖

    2720

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2020-3-31 06:34:48 | 显示全部楼层
    期盼已久了,终于出国配字幕了,谢谢分享

     成长值: 37800

  • TA的每日心情
    奋斗
    20 小时前
  • 签到天数: 3002 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1688

    主题

    7164

    回帖

    3489

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2020-3-31 09:36:20 | 显示全部楼层
    精调辛苦了啊 ,感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-2 10:09
  • 签到天数: 830 天

    [LV.10]以坛为家III

    26

    主题

    4086

    回帖

    2077

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-31 11:45:55 | 显示全部楼层
    有国配字幕太好了,感谢楼主制作分享
    鍔犳补鍟
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48
  • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2020-3-31 21:01:45 | 显示全部楼层
    论坛音轨失效了哎

    已抛锚 成长值: 3460

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

     楼主| 发表于 2020-3-31 22:11:50 | 显示全部楼层
    字幕压缩包里有附带的720p视频的网盘地址,下载后提取国配音轨就行了!

    已抛锚 成长值: 3460

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

     楼主| 发表于 2020-3-31 22:13:57 | 显示全部楼层

    字幕压缩包里有720视频的网盘地址,下载后提取国配音轨就行!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48
  • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2020-4-1 11:42:22 | 显示全部楼层
    合金弹头09 发表于 2020-3-31 22:13
    字幕压缩包里有720视频的网盘地址,下载后提取国配音轨就行!

    哈哈 弄好了 谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    5 天前
  • 签到天数: 305 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    921

    回帖

    529

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-4-3 22:04:48 | 显示全部楼层
    感觉新版本的不如老版本的好看
    鏈夋?鏃ュ瓙娌℃潵浜

    已抛锚 成长值: 3460

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-11-11 21:41
  • 签到天数: 2536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    228

    主题

    6631

    回帖

    4046

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒天蝎座勋章十二生肖之兔VIP年费勋章10周年纪念勋章乐园之星CMCT小金人财富勋章

     楼主| 发表于 2020-4-4 12:21:53 | 显示全部楼层
    本帖最后由 合金弹头09 于 2020-5-24 18:07 编辑
    edershonwen 发表于 2020-4-3 22:04
    感觉新版本的不如老版本的好看


    同感!你的头像不错
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 3074 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    5176

    回帖

    4584

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    掌门人特殊贡献勋章

    发表于 2020-4-6 18:27:27 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作分享
    濂嬫枟濂嬫枟
  • TA的每日心情
    奋斗
    14 小时前
  • 签到天数: 1792 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1807

    回帖

    1989

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-19 06:22:35 | 显示全部楼层
    这下就完美了,国配字幕终于有了,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    21 小时前
  • 签到天数: 2128 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3194

    回帖

    2924

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2020-4-19 12:28:29 | 显示全部楼层
    上次已经收藏了第一部,第二部总算出来了!!辛苦了!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-16 01:42
  • 签到天数: 225 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1900

    回帖

    850

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-5-17 12:52:00 | 显示全部楼层
    不错哈,支持一下
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-13 08:46
  • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    214

    主题

    2837

    回帖

    1400

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-5-17 17:54:20 | 显示全部楼层
    非常不错的电影感谢分享
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-3-28 21:02
  • 签到天数: 280 天

    [LV.8]以坛为家I

    301

    主题

    2568

    回帖

    4612

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章

    发表于 2020-6-11 20:34:02 | 显示全部楼层
    感谢楼主听写国配字幕
    感谢楼主的无私分享
    鍒?窡鎴戞瘮鎳
  • TA的每日心情
    奋斗
    11 小时前
  • 签到天数: 2406 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    2905

    回帖

    3082

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-6-18 20:26:28 | 显示全部楼层
    楼主听写辛苦了

    已抛锚 成长值: 18780

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-8-26 10:42:19 | 显示全部楼层
    这个系列不错
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 13:13
  • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    25

    主题

    1934

    回帖

    747

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-9-27 16:30:06 | 显示全部楼层
    非常不错 感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-9 09:12
  • 签到天数: 557 天

    [LV.9]以坛为家II

    29

    主题

    1153

    回帖

    687

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-11-24 23:25:35 | 显示全部楼层
    这个等了好久。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-18 08:10
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    27

    主题

    2916

    回帖

    1233

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2021-7-25 10:24:20 | 显示全部楼层
    时间轴卡的很准
    还不错了
  • TA的每日心情
    开心
    8 小时前
  • 签到天数: 2399 天

    [LV.Master]伴坛终老

    70

    主题

    3585

    回帖

    3535

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2022-4-30 12:55:19 | 显示全部楼层
    感谢分享字幕
    心情不错!
  • TA的每日心情
    慵懒
    12 小时前
  • 签到天数: 2857 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    3252

    回帖

    3006

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2022-6-19 10:32:21 | 显示全部楼层
    听写不易,谢谢楼主分享
    绛惧埌棰嗗?!

    已抛锚 成长值: 5810

  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 08:58
  • 签到天数: 1588 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    2072

    回帖

    3560

    积分

    ★★★SVIP3★★★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    双蛋勋章字幕勋章音轨勋章财富勋章CMCT五周年白羊座勋章VIP年费勋章

    发表于 2022-8-18 15:51:47 | 显示全部楼层
    感谢收个国配
  • TA的每日心情
    奋斗
    12 小时前
  • 签到天数: 955 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    1297

    回帖

    1051

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-11-11 10:09:59 | 显示全部楼层
    感谢制作分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    13 小时前
  • 签到天数: 2161 天

    [LV.Master]伴坛终老

    102

    主题

    5554

    回帖

    3170

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    贵宾黄马褂爱心大使10周年纪念勋章

    发表于 2023-3-17 20:20:29 | 显示全部楼层
    非常棒的国配字幕
    早 大家
  • TA的每日心情
    开心
    20 小时前
  • 签到天数: 436 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1465

    回帖

    534

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-11-14 21:27:04 | 显示全部楼层
    这下齐了,听写不易,支持一波
  • TA的每日心情
    开心
    前天 19:35
  • 签到天数: 347 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    273

    回帖

    406

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2024-2-13 11:11:41 | 显示全部楼层
    谢谢大佬的分享,洗版已下载第一部,再下载第二部!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 1690 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1772

    回帖

    1902

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2024-3-25 16:42:04 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    13 小时前
  • 签到天数: 3635 天

    [LV.Master]伴坛终老

    28

    主题

    5003

    回帖

    4353

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2024-6-23 17:16:07 | 显示全部楼层
    这个可以有,非常感谢楼主辛苦制作!
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 3668 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5018

    回帖

    4272

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2024-9-15 15:05:59 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!
    浠婂ぉ鏈
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-21 21:22 , Processed in 0.104670 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表