【蓝光国配】新独臂刀 New One Armed Swordsman 1971 ass 国配(精调)

qhdxy · 发表于 2020-8-14 14:54:31

限 CMCT 和你自己使用，禁转

算上 qsdxc 制作的 座头市与独臂刀 字幕，本系列字幕就完成了。

注：字幕经过自己处理：（都是为了方便观看，介意勿下）
   1、“儿”话音的“儿”字取消
   2、多台词重复也会按情况取消
   3、每句开头的唉呀、呵、哟、喂……等语气助词取消，取消了这类词语后字幕更好做，也不影响观看
   4、有时候会根据自己理解加上空格断句
   5、无标点

字幕制作：qhdxy 原创
匹配时长：1:37:55

售 5 个大洋

◎译　　名　新独臂刀
◎片　　名　New One-Armed Swordsman
◎年　　代　1971
◎地　　区　香港
◎类　　别　动作/剧情/历史/战争
◎语　　言　国语
◎字　　幕　简繁中字
◎IMDB评分　7.5/10 from 684 users
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0069518
◎片　　长　102 mins
◎导　　演　张彻 Cheh Chang
◎主　　演　姜大卫 David Chiang....Lei Li
　　　　　　狄龙 Lung Ti....Feng Chun-Chieh
　　　　　　谷峰 Feng Ku....Lung I Ching
　　　　　　王钟 Chung Wang....Chin Feng
　　　　　　郑雷 Lei Cheng....Ching I
　　　　　　郑康业 Hong-Yip Cheng
　　　　　　冯克安 Hak On Fung
　　　　　　徐虾 Hsia Hsu
　　　　　　黄培基 Pei Chi Huang
　　　　　　李菁 Ching Lee
　　　　　　李钊 Chiu Lee
　　　　　　沈劳 Shen Lao
　　　　　　唐炎灿 Yim Chan Tang
　　　　　　王羽 Yu Wang....Inverted form of name used
　　　　　　王清河 Ching-Ho Wang
　　　　　　王青 Ching Wong
　　　　　　黄虾 Ha Wong
　　　　　　袁祥仁 Cheung-Yan Yuen
　　　　　　袁信义 Shun-Yee Yuen
　　　　　　任世官 Yee Kwan Yan
　　　　　　芦苇 Wai Lo
　　　　　　陈星 Sing Chen
　　　　　　金天柱 Tin Chue Gam
　　　　　　张石庵 Sek-au Chan
　　　　　　齐琳 Lin Chai
　　　　　　罗强 Keung Law
　　　　　　谭宝 Bo Tam
　　　　　　凌汉 Han Ling
　　　　　　刘家荣 Chia Yung Liu
　　　　　　周小来 Siu Loi Chow
　　　　　　李恒 Heng Li
　　　　　　袁和平 Woo-ping Yuen
　　　　　　黄树棠 Shu Tong Wong
　　　　　　徐发 Fat Tsui
　　　　　　董财宝 Choi Bo Tung
　　　　　　鲍嘉文 Chia Win Pao
　　　　　　岑潜波 Chin Bo Sham
　　　　　　梁尚云 Shang Yun Liang
　　　　　　高雄 Eddy Ko
　　　　　　李超俊 Lee Max
　　　　　　刘俊辉 Chun Fai Lau
　　　　　　蓝伟烈 Wei Lien Lan
　　　　　　胡威 Wai Woo
　　　　　　金军 Chun Chin
　　　　　　吴池钦 Chi Chin Wu

◎简　　介
　　远声镖局因怀疑“鸳鸯双刀”雷力劫了他们的镖而展开撕杀，在突然出现的龙异之帮助下打败了雷。雷自断右臂，到一饭店帮工。一日，靳奋等调戏邻居铁匠的女儿巴蕉，雷出手相救，因单臂而有心无力。多亏侠士双刀封俊杰出手，打败靳等，救下巴蕉。巴蕉把祖传宝刀赠与雷。俊杰不听雷劝告，接下龙异之的战书，结果死在龙的三节棍下。后雷一手三刀，苦练武功，终于杀死了龙，并与巴蕉喜结良缘。

【字幕说明】：
1、纯手打，售价 5 大洋。
2、欢迎批评指正，提出合理意见或建议，将视情返还部分或全部大洋。
3、字幕字体：文泉驿微米黑

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复