杰出公民 El ciudadano ilustre (2016)央视国语DD2.0-384kbps.ac3

xhswlj · 发表于 2021-8-20 09:22:29

本帖最后由 xhswlj 于 2021-8-20 09:25 编辑

素材：“netfan”版主辛苦录制，在此表示感谢！
匹配视频：The.Distinguished.Citizen.2016.SWESUB.1080p.BluRay.x264-FiLMANTA.mp4
匹配时间：1:57:39
匹配帧率：24000

【音轨】杰出公民 El ciudadano ilustre (2016)央视国语DD2.0-384kbps.ac3

◎译　　名　杰出公民/The Distinguished Citizen/玩谢大作家(港)/超荣誉市民(台)
◎片　　名　El ciudadano ilustre
◎年　　代　2016
◎产　　地　阿根廷,西班牙
◎类　　别　剧情 / 喜剧
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　2016-09-04(威尼斯电影节) / 2016-09-08(阿根廷)
◎IMDb评分  7.5/10 from 10664 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4562518/
◎豆瓣评分　8.4/10 from 84344 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26844922/
◎片　　长　118分钟
◎导　　演　加斯顿·杜帕拉特 Gastón Duprat / 马里亚诺·寇恩 Mariano Cohn
◎编　　剧　安德烈斯·杜普拉特 Andrés Duprat
◎主　　演　奥斯卡·马丁内兹 Oscar Martínez
　　　　  　达迪·布列瓦 Dady Brieva
　　　　  　安德丽娅·弗里杰里奥 Andrea Frigerio
　　　　  　诺拉·纳瓦斯 Nora Navas
　　　　  　曼努埃尔·维森特 Manuel Vicente
　　　　  　马塞洛·丹德烈亚 Marcelo D Andrea
　　　　  　贝伦·沙瓦纳 Belén Chavanne
　　　　  　古斯塔沃·加尔松 Gustavo Garzón
　　　　  　朱利安·拉基尔·泰拉里尼 Julián Larquier Tellarini
　　　　  　艾玛·里维拉 Emma Rivera
　　　　  　尼古拉斯·德·特蕾西 Nicolás de Tracy
　　　　  　丹尼尔·卡尔吉曼 Daniel Kargieman
　　　　  　亚历克西斯·洛佩兹·科斯塔 Alexis López Costa
　　　　  　莱昂纳多·穆里亚 Leonardo Murija
　　　　  　佩德罗·罗斯 Pedro Roth

◎标　　签　黑色幽默 | 阿根廷 | 人性 | 讽刺 | 西班牙 | 剧情 | 喜剧 | 荒诞

◎简　　介

　　小说家丹尼尔（奥斯卡·马丁内兹 Oscar Martínez 饰）从刚出道起事业就顺风顺水，如今更是获得了诺贝尔文学奖的殊荣，攀登上了职业的顶峰，然而这荣誉却并未带给他满足，恰恰相反，丹尼尔担心名声和财富会夺走他文学创作上的灵感与锋芒。
　　一晃眼五年过去，丹尼尔热度不减，邀约和奖项不断，可冷淡而又避世的他只教助手一一回绝。一封来自小镇萨拉斯的信吸引了丹尼尔的注意，萨拉斯是他阔别已久的故乡，如今邀请他踏上故土，接受“杰出公民”的奖项，在未告知媒体和朋友们的情况下，丹尼尔独自踏上了返乡的旅途，在那里，他再度见到了曾经的恋人艾琳（安德丽娅·弗里杰里奥 Andrea Frigerio 饰），如今的艾琳早已经嫁为人妻，而她的丈夫正是丹尼尔的旧友安东尼奥（达迪·布列瓦 Dady Brieva 饰）。

◎获奖情况

　　第73届威尼斯电影节(2016)
　　主竞赛单元金狮奖(提名) 马里亚诺·寇恩加斯顿·杜帕拉特
　　沃尔皮杯最佳男演员奥斯卡·马丁内兹
　　
　　第31届西班牙戈雅奖(2017)
　　最佳伊比利亚美洲电影马里亚诺·寇恩加斯顿·杜帕拉特
　　
　　第4届豆瓣电影年度榜单 (2017)
　　评分最高的外语电影(提名)

下载地址测试链接：https://pan.baidu.com/s/1-RgDkQbAHLRM-LxlVX3Mxw

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

天意归来 · 发表于 2021-8-20 11:30:06

非常不错的电影，多谢精彩分享

safeandsound · 发表于 2021-8-20 12:55:56

挺有讽刺意味的电影

wangzhuol · 发表于 2021-8-20 13:51:06

阿根廷出了不少好片子

794196967 · 发表于 2021-8-20 20:41:39

奥斯卡·马丁内兹电影，下载看看，谢谢分享国语

Satsuki · 发表于 2021-8-20 20:54:03

感谢分享…

jackten · 发表于 2021-8-20 22:37:49

谢谢分享国语

hljwsq · 发表于 2021-8-21 09:09:23

阿根廷的官方语言是西班牙语

mayium · 发表于 2021-8-21 13:46:47

很棒的片子，不知道删减多不多~

laziojy · 发表于 2021-8-22 21:22:49

谢谢版组的录制和楼主的制作，没看过这部片子，谢谢啦

kgb10024 · 发表于 2021-8-24 02:28:26

阿根廷的乡下人真是精彩。

cccjjjqqq · 发表于 2021-8-26 13:49:14

非常感谢, 下载收藏

思念缺氧 · 发表于 2021-8-29 14:01:03

谢谢分享，有意思的好电影

小_柒 · 发表于 2021-9-29 15:56:38

感谢分享！！！

pixel · 发表于 2022-5-20 14:52:08

一个作家的还乡之旅，央视16年的时候还能翻译。

oasisFAN · 发表于 2022-7-4 18:10:20

感谢楼主辛苦制作！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[调制音轨] 杰出公民 El ciudadano ilustre (2016)央视国语DD2.0-384kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

评分

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

10周年纪念勋章

巨蟹座勋章

VIP包月勋章

双蛋勋章

音轨勋章