SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1300|回复: 76

[原创字幕] 【公映国配】速度与激情10.FAST.X.2023精调简单特效.ASS格式

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-8 15:48
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    36

    主题

    805

    回帖

    845

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-6 08:14:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 luyunhu 于 2023-8-15 20:41 编辑

    本字幕匹配02:20:50秒蓝光视频,延迟1000ms匹配之前的流媒体视频,请知悉!
    本字幕,根据网友上传之全新清晰国配音轨听录逐字输入,已制作完成所有特效(含片尾演职人员名单)现阶段字幕内容应该是比较完善的。


    花费两个晚上一个白天调整完成,逐句听写、全手工录入,耗时耗力。为保证效果,请确保电脑中安装有华文楷体、黑体、方正综艺简体、方正黑体简体。

    本字幕2023年8月15日更新修正版(修正片尾演职员表一处错误)



    导演: 路易斯·莱特里尔
    编剧: 丹·马泽 / 林诣彬 / 盖瑞·斯科特·汤普森
    主演: 范·迪塞尔 / 米歇尔·罗德里格兹 / 杰森·莫玛 / 布丽·拉尔森 / 查理兹·塞隆 / 更多...
    类型: 动作 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪 / 冒险
    制片国家/地区: 美国
    语言: 英语
    上映日期: 2023-05-17(中国大陆) / 2023-05-19(美国)
    片长: 140分钟
    又名: 狂野时速10(港) / 玩命关头X(台) / 速激10 / Fast & Furious

    剧情简介:
      在完成了无数任务,克服了各种不可能的困难之后,唐老大(范·迪塞尔 Vin Diesel 饰)和他的家族以智慧、勇气和速度过五关斩六将,打败了一路上的所有敌人。如今,他们面对的是一名危险至极的对手:这个从过往阴影中浮出水面的具有致命威胁的人物,誓要报偿血海深仇,决心破坏这个家族,彻底摧毁唐老大所热爱的一切及其至亲至爱之人。


    效果截图

























    字幕文件下载

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    尽情下载吧!

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +300 威望 +200 收起 理由
    梦幻之龙 + 300 + 200 NBplus!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-5-6 19:45
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    1971

    回帖

    1483

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-6 08:29:17 | 显示全部楼层
    不错,制作字幕辛苦了
    好的时光似乎是个
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 08:58
  • 签到天数: 745 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    759

    回帖

    932

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-6 08:36:35 | 显示全部楼层
    制作字幕辛苦

     成长值: 52115

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:15
  • 签到天数: 2649 天

    [LV.Master]伴坛终老

    196

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    版主勋章金话筒财富勋章CMCT五周年狮子座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2023-8-6 08:45:06 | 显示全部楼层
    能占个地板吗?!
    有朋自远方来,不亦乐乎!
  • TA的每日心情

    2 小时前
  • 签到天数: 652 天

    [LV.9]以坛为家II

    7

    主题

    833

    回帖

    738

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-6 08:58:13 | 显示全部楼层
    感谢校对,大佬辛苦了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-10 17:39
  • 签到天数: 615 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    689

    回帖

    756

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-6 10:18:05 | 显示全部楼层
    辛苦辛苦了
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 09:55
  • 签到天数: 2256 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    2883

    回帖

    2891

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-6 16:43:28 | 显示全部楼层
    谢谢分享,听写辛苦了

     成长值: 30395

  • TA的每日心情

    昨天 07:42
  • 签到天数: 3352 天

    [LV.Master]伴坛终老

    265

    主题

    5031

    回帖

    5201

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2023-8-6 18:12:48 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,收藏了
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:01
  • 签到天数: 3253 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    6968

    回帖

    4559

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2023-8-6 18:57:00 | 显示全部楼层
    不错的说,谢谢分享!
    鍙堥?鎶樹簡
  • TA的每日心情
    开心
    前天 16:18
  • 签到天数: 468 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2005

    回帖

    910

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-6 20:20:49 | 显示全部楼层
    听写辛苦了!
    谢谢分享!!

    已抛锚 成长值: 11390

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:56
  • 签到天数: 2638 天

    [LV.Master]伴坛终老

    30

    主题

    4747

    回帖

    2914

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT一周年

    发表于 2023-8-6 20:53:52 | 显示全部楼层
    占地板支持
    热热热热
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:39
  • 签到天数: 2380 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3362

    回帖

    2591

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-8-6 21:46:56 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作精品国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:10
  • 签到天数: 1867 天

    [LV.Master]伴坛终老

    16

    主题

    2925

    回帖

    2275

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2023-8-6 23:36:51 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享国配字幕,精品,必须顶起来
    娌″姴锛岄潪甯告病鍔
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 21:28
  • 签到天数: 2139 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2365

    回帖

    2857

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-6 23:51:09 | 显示全部楼层
    辛苦了,谢谢!
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 07:00
  • 签到天数: 585 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    719

    回帖

    677

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-7 07:26:10 | 显示全部楼层
    谢谢分享国配字幕

     成长值: 35055

  • TA的每日心情
    奋斗
    8 分钟前
  • 签到天数: 2842 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1641

    主题

    6990

    回帖

    3277

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2023-8-7 08:58:54 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,期待制作后续的碟中谍7
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-8 15:48
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    36

    主题

    805

    回帖

    845

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

     楼主| 发表于 2023-8-7 10:40:54 | 显示全部楼层
    zhangyun_1 发表于 2023-8-7 08:58
    楼主辛苦了,期待制作后续的碟中谍7

    正有此意

     成长值: 4700

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 13:08
  • 签到天数: 502 天

    [LV.9]以坛为家II

    625

    主题

    608

    回帖

    779

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-7 11:46:02 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,特别好
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 18:08
  • 签到天数: 1544 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3550

    回帖

    2249

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-7 12:36:24 | 显示全部楼层
    制作辛苦了!谢谢楼主
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:48
  • 签到天数: 3850 天

    [LV.Master]伴坛终老

    212

    主题

    1万

    回帖

    5982

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2023-8-7 13:26:22 | 显示全部楼层
    制作字幕辛苦了,谢谢分享
    每日来签到啦!
  • TA的每日心情
    开心
    前天 08:19
  • 签到天数: 1622 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2665

    回帖

    2521

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-7 22:09:16 | 显示全部楼层
    感谢制作发布
    楂樻俯骞茬嚗
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:59
  • 签到天数: 1905 天

    [LV.Master]伴坛终老

    40

    主题

    2724

    回帖

    2775

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-7 22:24:28 | 显示全部楼层
    感谢楼主的分享!
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-15 15:01
  • 签到天数: 387 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1311

    回帖

    1055

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-8 13:29:57 | 显示全部楼层
    谢谢分享,辛苦了。
    无聊无聊无聊无聊
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:39
  • 签到天数: 308 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    304

    回帖

    336

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-8-8 14:33:56 | 显示全部楼层
    不错的字幕。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-22 14:38
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    4

    主题

    337

    回帖

    266

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2023-8-8 21:17:27 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2 小时前
  • 签到天数: 2460 天

    [LV.Master]伴坛终老

    27

    主题

    3600

    回帖

    2760

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-8 23:15:14 | 显示全部楼层
    非常感谢分享!
    濂藉?澶╂病鏉ョ殑锛岀?鍒帮紒
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 11:25
  • 签到天数: 813 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    744

    回帖

    928

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-9 09:33:57 | 显示全部楼层
    来看看这个,在这收多少
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 09:23
  • 签到天数: 2659 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4953

    回帖

    3786

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2023-8-9 16:23:37 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作的素鸡10字幕
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 21:33
  • 签到天数: 2539 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    6209

    回帖

    3326

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2023-8-9 17:44:32 | 显示全部楼层
    感谢呀,最近我可能还不能看到,先下载收藏
    你好过年好
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:10
  • 签到天数: 163 天

    [LV.7]常住居民III

    22

    主题

    184

    回帖

    270

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-8-10 10:49:09 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!

     成长值: 2715

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:46
  • 签到天数: 1964 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    3265

    回帖

    2648

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-10 17:13:07 | 显示全部楼层
    国配的就是好,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    3 小时前
  • 签到天数: 382 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    316

    回帖

    438

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-8-11 11:22:08 | 显示全部楼层
    感谢分享!辛苦了!
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 11:10
  • 签到天数: 2234 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    3792

    回帖

    3370

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2023-8-11 16:13:56 | 显示全部楼层
    楼主辛苦啦。
    今天我休息
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:40
  • 签到天数: 183 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    260

    回帖

    203

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2023-8-12 17:19:04 | 显示全部楼层
    感謝大大分享字幕
  • TA的每日心情

    2023-8-11 09:03
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    47

    主题

    2803

    回帖

    1172

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-12 20:24:46 | 显示全部楼层
    没见到有国语
    又看到了好国配
  • TA的每日心情

    2024-5-4 21:59
  • 签到天数: 164 天

    [LV.7]常住居民III

    53

    主题

    1864

    回帖

    1333

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-12 22:55:11 | 显示全部楼层
    还没有看呢,正好有国语字幕了
    天阴阴,有点郁闷

     成长值: 52115

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:15
  • 签到天数: 2649 天

    [LV.Master]伴坛终老

    196

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    版主勋章金话筒财富勋章CMCT五周年狮子座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2023-8-14 15:41:17 | 显示全部楼层
    听录很辛苦!要做国配字幕,用剪映识别吧,期待合作!

    点评

    https://www.capcut.cn/ 这里下载,是加载视频和音轨,识别声音形成文字的软件,时间轴和文字准确度还比较高。超过2小时要拆分,音频好像只能是WAV和AAC格式,我也是才知道的,还没研究过。  发表于 2023-8-14 18:39
    剪映是什么?我只用过SRTEDIT  发表于 2023-8-14 15:56
    有朋自远方来,不亦乐乎!
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 08:24
  • 签到天数: 3846 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6124

    回帖

    4896

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2023-8-14 18:24:43 | 显示全部楼层
    费工费力听写,辛苦了!
    一雨天。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-3-3 16:43
  • 签到天数: 445 天

    [LV.9]以坛为家II

    23

    主题

    1123

    回帖

    641

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-15 10:21:45 | 显示全部楼层
    国配字幕听做 太辛苦了 感激
    签到领奖
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-5-24 01:17
  • 签到天数: 210 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    1227

    回帖

    544

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-15 23:50:38 | 显示全部楼层
    谢谢发布,辛苦啦
    不聊,上来看看。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:25
  • 签到天数: 3010 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3554

    回帖

    3995

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    VIP年费勋章

    发表于 2023-8-16 14:59:30 | 显示全部楼层
    感谢分享
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:59
  • 签到天数: 1728 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1999

    回帖

    1903

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    爱心大使

    发表于 2023-8-21 21:01:44 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作精品字幕
    浠婂ぉ鏈
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 896 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    1246

    回帖

    1107

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-22 22:27:02 | 显示全部楼层
    听录辛苦,总需要有人做这事,感谢分享
    鍝堝搱 .
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 22:35
  • 签到天数: 2654 天

    [LV.Master]伴坛终老

    82

    主题

    3619

    回帖

    3279

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    天秤座勋章十二生肖之兔10周年纪念勋章

    发表于 2023-8-23 10:12:20 | 显示全部楼层
    谢谢分享 感谢
    没意思
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-5-13 10:24
  • 签到天数: 274 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    621

    回帖

    421

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-8-23 20:19:48 | 显示全部楼层
    字幕调整费时不易,感谢分享!
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 18:08
  • 签到天数: 1544 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3550

    回帖

    2249

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-25 14:00:48 | 显示全部楼层
    挺好的字幕,效果完美!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 11:27
  • 签到天数: 1905 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2673

    回帖

    2610

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-28 08:31:14 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-25 13:18
  • 签到天数: 132 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    1215

    回帖

    1078

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-30 22:50:06 | 显示全部楼层
    制作字幕辛苦了,谢谢!
    每天过充实
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-20 09:21
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    12

    主题

    1709

    回帖

    929

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-9-1 16:18:05 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
    清梦如初,静守流年...
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 11:56
  • 签到天数: 3032 天

    [LV.Master]伴坛终老

    34

    主题

    4546

    回帖

    3832

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2023-9-1 17:25:18 | 显示全部楼层
    是最终片了吗,感谢分享
    只要假以时日,没有什么不可以战胜的。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-6-14 04:10 , Processed in 0.239137 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表