SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 565|回复: 13

[原创字幕] 【蓝光国配】心动 Tempting Heart.1999 国配简繁SRT

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-4 11:06
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    44

    主题

    241

    回帖

    1311

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-13 10:16:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
    匹配版本:最新发布日版BD,23.976帧率
    时长:01:54:28
    说明:国语字幕由本人OCR自WEB-DL,由本人二次调整匹配,国语音轨已发论坛可对应匹配,只限论坛交流使用,未经允许禁止转载和二次封装使用,谢谢




    ◎译  名 心动 / Sam Dung / Tempting Heart
    ◎片  名 心動
    ◎年  代 1999
    ◎产  地 中国香港 / 日本
    ◎类  别 爱情
    ◎语  言 粤语 / 日语
    ◎上映日期 1999-09-23(中国香港)
    ◎IMDb评分  7.1/10 from 708 users
    ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0215240/
    ◎豆瓣评分 8.2/10 from 87,157 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292289/
    ◎片  长 115分钟(日本)
    ◎导  演 张艾嘉 / Sylvia Chang
    ◎演  员 金城武 / Takeshi Kaneshiro
          梁咏琪 / Gigi Leung
          莫文蔚 / Karen Mok
          张艾嘉 / Sylvia Chang
          苏永康 / William So Wing Hong
          金燕玲 / Elaine Jin
          戴立忍 / Leon Dai
          杨雪仪 / Cher Yeung
          唐文龙 / Michael Tong
          谷祖琳 / Jolane Koo
          陈桂芬 / Brenda Chan
          陈文媛 / Bobo Chan
    ◎编  剧 关皓月 / Cat Kwan
          张艾嘉 / Sylvia Chang
    ◎制  片  人 庄澄 / John Chong
          谢家慧 / Doris Tse
          成龙 / Jackie Chan
          苏志鸿 / Solon So
    ◎音  乐 黄韵玲 / Kay Huang
    ◎摄  影 李屏宾 / Mark Lee Ping Bing
    ◎剪  辑 邝志良 / Chi-Leung Kwong
    ◎美  术 文念中 / Lim Chung Man
    ◎化  妆 黄国雄 / Samuel Wong
    ◎音  效 汤湘竹 / Shiang-Chu Tang
    ◎视觉特效 Sam Nicholson Sam Nicholson
          Jaison Stritch Jaison Stritch
    ◎其  它 汤湘竹 / Shiang-Chu Tang

    ◎简  介 

      女导演Cheryl(张艾嘉 饰)跟编剧商量准备开拍一部关于初恋的爱情故事,她决定把故事时间订在1977年,那时候的女主角小柔(梁咏琪 饰)只有17岁,在舞会上遇到了男主角浩君(金城武 饰)二人一见钟情,很快他们便陷入了热恋之中。小柔有一个好朋友叫陈莉(莫文蔚 饰),小柔除了跟她诉说心事以为,更是逃过妈妈追问出外过夜的好借口。浩君与小柔的家人很快知道了他们的事,两方家长都要求他们分手了断,伤心欲绝的小柔找到陈莉,原来陈莉一直喜欢小柔,令小柔惊吓不已。
      多年后,浩君与小柔在日本重逢,就算他们各自都有了另一半,但还是阻止不了他们再次走进对方的生活。

    ◎获奖情况 

      第36届台北金马影展 (1999)
      金马奖 最佳剧情片(提名)
      金马奖 最佳女主角(提名) 梁咏琪
      金马奖 最佳女配角(提名) 金燕玲
      金马奖 最佳摄影(提名) 李屏宾
      金马奖 最佳造型设计(提名) 奚仲文

      第19届香港电影金像奖 (2000)
      最佳导演(提名) 张艾嘉
      最佳编剧 关皓月,张艾嘉
      最佳女主角(提名) 梁咏琪
      最佳女配角(提名) 金燕玲
      最佳美术指导 文念中
      最佳服装造型设计(提名) 奚仲文
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +50 收起 理由
    Bluray + 200 + 50 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:10
  • 签到天数: 1860 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4203

    回帖

    2804

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-13 14:13:12 | 显示全部楼层
    早上风封装完电影,又业字幕了,再次感谢
    继续关注论坛。
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 4016 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    1万

    回帖

    6852

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2023-8-14 17:29:37 | 显示全部楼层
    找到蓝光了
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:20
  • 签到天数: 468 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    322

    回帖

    501

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-8-18 08:39:06 | 显示全部楼层
    老片子,别有一番滋味。
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 11:16
  • 签到天数: 696 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    783

    回帖

    825

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-18 13:52:59 | 显示全部楼层
    感谢制作国配字幕

     成长值: 37830

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 00:49
  • 签到天数: 3003 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1693

    主题

    7166

    回帖

    3492

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2023-8-25 17:02:09 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 751 天

    [LV.10]以坛为家III

    42

    主题

    909

    回帖

    1007

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-8-28 11:44:51 | 显示全部楼层
    感谢宝大分享字幕,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 457 天

    [LV.9]以坛为家II

    67

    主题

    912

    回帖

    860

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-9-15 10:38:15 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢精心制作
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    139

    主题

    917

    回帖

    2533

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-9-27 13:44:37 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-26 23:01
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    31

    回帖

    124

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2023-12-13 21:04:45 | 显示全部楼层
    楼主和金城武一样帅!
  • TA的每日心情
    无聊
    17 小时前
  • 签到天数: 682 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    648

    回帖

    821

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-12-14 11:28:04 | 显示全部楼层
    早年金城武还是帅哥的样子,如今也成了大叔了。
    天凉好个秋

    已抛锚 成长值: 5430

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-5 21:20
  • 签到天数: 1196 天

    [LV.10]以坛为家III

    367

    主题

    5218

    回帖

    6394

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2024-2-21 19:19:56 | 显示全部楼层
    感谢辛苦发布
    声明:
    本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则产生的一切后果将由您自己承担!
    该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-6 18:41
  • 签到天数: 634 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1709

    回帖

    984

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2024-5-5 13:20:24 | 显示全部楼层
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 438 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1467

    回帖

    538

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2024-8-26 01:09:18 | 显示全部楼层
    老片子,别有一番滋味
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 17:37 , Processed in 0.060306 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表