余生那些年/余命10年.The Last 10 Years.2022.长译公映国配.DD2.0-256kbps.ac3

289629195

提取自Bilibili，调制匹配蓝光（02:04:53）。

字幕提取自HBO GO，HBO官方中字，字幕已经经过时间轴调制，可以直接封装。

◎译　　名　余生那些年/The Last 10 Years
◎片　　名　余命10年
◎年　　代　2022
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　日语
◎上映日期　2022-03-04(日本) / 2023-05-20(中国大陆)
◎IMDb评分  6.8/10 from 1016 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt16444750/
◎豆瓣评分　6.6/10 from 34905 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35418583/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　藤井道人 Michihito Fujii
◎编　　剧　冈田惠和 Yoshikazu Okada / 渡边真子 Mako Watanabe / 小坂流加 Ruka Kosaka
◎主　　演　小松菜奈 Nana Komatsu
　　　　  　坂口健太郎 Kentaro Sakaguchi
　　　　  　山田裕贵 Yûki Yamada
　　　　  　奈绪 Nao.
　　　　  　井口理 Satoru Iguchi
　　　　  　黑木华 Haru Kuroki
　　　　  　田中哲司 Tetsushi Tanaka
　　　　  　中川雅也 Lily Franky
　　　　  　原日出子 Hideko Hara
　　　　  　松重丰 Yutaka Matsushige
　　　　  　吴城久美 Kumi Kureshiro
　　　　  　北泽响 Kitazawa Hibiki

◎简　　介

　　一段以10年为期限的生命，一场以10年为倒数的爱情。 20岁的高林茉莉（小松菜奈 饰）因患罕见病被告知仅剩10年寿命，已经注定结局的命运，却因为在同窗会遇到真部和人（坂口健太郎 饰）而产生意外的插曲。爱情的眷恋、亲情的牵念、友情的羁绊……在余下的时光里，茉莉开始重新思索对待自己和世界的方式——如果生命只剩10年， 是否还会去做想做的事，去爱想爱的人？ 电影改编自同名小说，原作者小坂流加和主人公茉莉一样身患绝症，并于2017年2月文库本发行前夕离世。
◎配音名单

1. 译制职员
   
2. 配音导演：杨波
   
3. 翻译：甲骨易股份、宋雨菡、郭润泽、邵新岳
   
4. 录音：孙文彬、袁野
   
5. 剪辑：刘娜娜
   
6. 制片主任：丁忠伟
   
7. 制片：都业枫、李宏媛
   
8. 
   
9. 主要配音演员
   
10. 小松菜奈 饰 茉莉
    
11. 配音 马倩文
    
12. 坂口健太郎 饰 和人
    
13. 配音 高晗
    
14. 山田裕贵 饰 健
    
15. 配音 荣雨奇
    
16. 奈绪 饰 沙苗
    
17. 配音 杨鸣
    
18. 上原实矩 饰 美弥
    
19. 配音 郑凯誉
    
20. 三浦透子 饰 纱织
    
21. 配音 刘沛宏
    
22. 井口理 饰 亮
    
23. 配音 赵鑫
    
24. 富山惠理子 饰 美幸
    
25. 配音 纪艳芳
    
26. 根矢凉香 饰 毛衣女
    
27. 配音 刘沛宏
    
28. 
    
29. 其他配音演员
    
30. 牟珈论 杨波 郭金非 孟令军
    
31. 陈杨 苗楠 高正暠 赵田田
    
32. 
    
33. 中国电影集团公司 进口
    
34. 华夏电影发行有限责任公司 发行
    
35. 长影集团译制片制作有限责任公司 译制

复制代码

◎文件信息

1. 概览
   
2. 完整名称                           : D:\余命10年.2022.1080p.日语.简繁中字￡CMCT利姆鲁\[余命10年].The.Last.10.Years.2022.BluRay.1080p.x265.10bit.AC3-CMCT_out.ac3
   
3. 格式                             : AC-3
   
4. 格式/信息                          : Audio Coding 3
   
5. 传播名                            : Dolby Digital
   
6. 文件大小                           : 229 MiB
   
7. 时长                             : 2 时 4 分
   
8. 总体码率模式                         : 恒定码率 (CBR)
   
9. 总体码率                           : 256 kb/s
   
10. 
    
11. 音频
    
12. 格式                             : AC-3
    
13. 格式/信息                          : Audio Coding 3
    
14. 传播名                            : Dolby Digital
    
15. 时长                             : 2 时 4 分
    
16. 码率模式                           : 恒定码率 (CBR)
    
17. 码率                             : 256 kb/s
    
18. 声道数                            : 2 声道
    
19. 声道布局                           : L R
    
20. 采样率                            : 48.0 kHz
    
21. 帧率                             : 31.250 FPS (1536 SPF)
    
22. 压缩模式                           : 有损
    
23. 流大小                            : 229 MiB (100%)
    
24. 服务类别                           : Complete Main

复制代码

下载地址：https://pan.baidu.com/s/1i88CEy4RscWhIAabTA_GwQ

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

匹配视频：
字幕文件：

zq8259

感人的电影 值得一看 啊     

jzhgcykljh

感谢楼主精彩分享！

dpfyxl

谢谢楼主分享。

hljwsq

不错的资源，谢谢分享

wang7

谢谢发布国语

dahusha

太谢谢了

xcx

感谢楼主分享音轨资源，辛苦了。

布莱顿

很治愈的海报，谢谢

xbbsxl

不错的好资源，谢谢分享

2328007

非常感人的片子

794196967

谢谢楼主了，下载欣赏

gskening

又是一部言情电影吗

ice160

哭得死去活来 这是我的纪录片吗？！

27267225

小日本电影 看看

iyao

真快啊 感谢分享

julyjane

感谢大佬分享

lhk0207

感谢分享！好人一生八胞胎

tf2008624

值得一看

mnbvcxz333

看看日本电影

19791120

藤井道人，拍的不错。