|
|
本帖最后由 我快乐 于 2010-9-9 08:34 编辑
有童鞋反映[怪物公司].Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT[中英字幕/3G]国粤语与视频不同步，受浪人情歌委托，我下载了此影片，并对影片中国语粤语音轨进行了参数设置如下:
设置参数：国/粤音轨均延迟1000ms，完美匹配
给大家带来不便，望谅解！
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 怪物公司/怪兽电力公司/怪兽公司/怪物总动员
◎片 名 Monsters Inc
◎年 代 2001
◎国 家 美国
◎类 别 动画/喜剧/家庭/幻想
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0198781
◎片 长 92 Min
◎导 演 彼特·道格特 Peter Docter
大卫·西佛曼 David Silverman
◎主 演 约翰·古德曼 John Goodman .... James P. amp;quot;Sulley" Sullivan (voice)
比利·克里斯托 Billy Crystal .... Mike Wazowski (voice)
玛丽·吉布斯 Mary Gibbs .... Boo/Mary (voice)
斯蒂夫·巴斯米 Steve Buscemi .... Randall Boggs (voice)
詹姆斯·柯本 James Coburn .... Henry J. Waternoose III (voice)
珍妮佛·提莉 Jennifer Tilly .... Celia (voice)
Bob Peterson .... Roz (voice)
约翰·雷森博格 John Ratzenberger .... Yeti (voice)
弗兰克·奥兹 Frank Oz .... Fungus (voice)
Dan Gerson .... Needleman/Smitty (voice)
Steve Susskind .... Floor Manager (voice)
邦尼·亨特 Bonnie Hunt .... Flint (voice)
Jeff Pidgeon .... Bile (voice)
Sam !#!#!Penguin!#!#! Black .... George Sanderson (voice)
Jack Angel .... Additional Voice (voice)
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
◎简 介
剧情：
如果你是一个小孩子，在某个夜晚，你偷偷打开壁橱，却赫然发现在壁橱角落的阴暗处，一个让人寒毛倒竖的怪物正用绿幽幽的眼
睛窥视着你，你会作何反应？
尖叫！当然是惊声尖叫！
可你还不知道吧，这样可就正中了怪物们的下怀。
在我们生活的世界之外，怪物们也有一个属于他们的世界，而维持这个怪物世界的唯一动力能源就是来自小孩子受到惊吓时所发出
的高分贝尖叫，为此，怪物们还成立了自己的怪物有限公司，由这个公司中的怪物专门负责前往人类世界恐吓孩子们，从而收集他们的
尖叫。
苏利文（约翰·古德曼）是一只蓝紫色皮毛、长着触角的大块头怪物，它面目狰狞，是怪物有限公司里赫赫有名的顶级恐吓专家之一
；苏利文的专属恐吓助理，同时也是它的好朋友的麦克（比利·克里斯托）是一只绿色的独眼怪物，别看个子比苏利文小好几号，脾气可
不小，常常喜欢自做主张。此外，公司里还有各式各样性格各异的成员，CEO（是不是应该叫“首席恐吓官”？）亨利（詹姆斯·柯博），
长着蛇头、爱开玩笑的接待员希莉娅，还有专门和苏利文对着乾，互相不服气的鲍格斯……各类形形色色的怪物各司其职，运作得一点不
比人类开办的公司差。
不过随着小孩子们对怪物们的恐吓把戏越来越习以为常，想得到他们的尖叫也成了一件异常困难的事，不过这个难不到足智多谋的
苏利文，他带着麦克来到人类世界准备做个“劳模榜样”给所有的恐吓专家们看看，但是没想到苏利文有违常规的做法带来了意想不到的
副作用——一个两岁的人类小女孩阿布（玛丽·吉布斯）被它们无意中带回了怪物世界，几千年了，只有怪物到人间，还从来没有发生过
人类来到怪物世界的先例，这下可麻烦大了，精力无比充沛的阿布将怪物世界折腾了个天翻地覆，鸡飞狗跳，连自问神勇的苏利文也拿
她束手无策，而麦克本来就是绿色的脸急得更加绿了，他们要如何弥补这个因为自己的疏忽而闯下的大祸呢？
幕后及评论：
本片是Pixar制作公司继《玩具总动员2》和《虫虫特工队》之后推出的第三部全电脑动画片，片中所有的画面都是由CGI（电脑合成
动画》制作，整个过程从1999年4月开始，历时2年5个月的时间方大功告成，这个速度比起传统动画片的制作已经是突飞猛进了，如果
以传统的手工绘制制作一部像《怪物公司》这样长度的影片，至少需要4年左右的时间。而纵向比较起来，本片比起Pixar公司几年前的作
品《玩具总动员2》也有了长足的进步，评论家们形容《玩 2》只是把我们周围真实的世界复制下来，而《怪》则在没有任何现实依据的
基础上完全凭借其天马行空般的想象为我们构架描绘了一个奇妙的怪物世界。
虽然片子选在万圣节后的一周上映，但是别担心，从它的分级上我们就可以看出来，尽管影片介绍里都是“恐吓”，但实际上这是一
部长幼咸宜的家庭片，没有任何真正意义上的恐怖或惊吓镜头，而为主角配音的比利·克里斯托和约翰·古德曼也都是很有人缘的喜剧演员
，走喜剧搞笑路线自然是驾轻就熟，相信他们的声音出演不会辜负制片和观众们的期望。
自从梦工场开门以来，迪斯尼老牌动画巨头的位子就开始有点不那么稳当了，一部如梦如幻大气磅礴的《埃及王子》让观众们惊艳
不已，也让迪斯尼的老总们自己数十年来没有突破性的前进而汗颜，无论是在情节编排还是动画技术，梦工厂这个后起之秀都显出其胜
于蓝的强大实力，而2001年夏季，梦工场又在暑期强档推出了自己的重磅炸弹——一部反传统的全电脑动画片《怪物史莱克》，一时之
间，这个长相丑陋的绿色家伙不但赢得剧中美丽公主的芳心，还赢得了无数观众和影评人的齐声喝彩，横扫全美票房，霸占排行榜数周
不下，这个成绩实在是太辉煌了，以至让迪斯尼公司7年的呕心沥血之作《亚特兰蒂斯：失落的帝国》黯然失色，被压得抬不起头来，一
直到最后都灰溜溜的。好莱坞嘛，本来就是风水轮流转，老大轮流当，谁说巨头就要永远是巨头？至于迪斯尼能不能凭着《怪物公司》
镇压下梦工场觊觎老大之位的野心，现在谁也不敢断言，一切都上映后见分晓吧。
※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※
E:\上传\怪物公司.2001￡CMCT.浪人情歌\[怪物公司].Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT.mkv
General
Complete name : E:\上传\怪物公司.2001￡CMCT.浪人情歌\[怪物公司].Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT.mkv
Format : Matroska
File size : 3.00 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 4 649 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-02 02:42:48
Writing application : mkvmerge v3.4.0 (!#!#!Rapunzel!#!#!) 编译于 May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video #1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Bit rate : 3 232 Kbps
Nominal bit rate : 3 435 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.860
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.153
Writing library : x264 core 98 r1649 c54c47d
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 /
psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 /
fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 /
bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 /
scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3435 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 /
qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : 英语
Language : English
Audio #3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : 粤语
Language : Chinese
Audio #4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : 国语
Language : Chinese
Text #5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : 中上英下
Language : Chinese
Text #6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : 英上中下
Language : English
Text #7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : 英文字幕
Language : English
Text #8
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Title : 中文字幕
Language : Chinese
Text #9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 中英字幕
Language : Chinese
影片地址：
http://www.hdcmct.com/bbs/post.php?action=newthread&fid=9&extra= |
|
[复制链接]
楼主
发表于 2010-9-9 08:43:45
成长值: 36140
