【六区国配】致命摇篮.Cradle.2.the.Grave.2003 六区德加拉国配ASS字幕

turnface · 发表于 2024-12-5 22:26:20

本帖最后由 turnface 于 2024-12-5 22:24 编辑

好久都没做字幕了，最近对李连杰的电影很感兴趣，就把老片翻出来看一看.致命摇篮这部电影一直被低估了，找了很久都没有找到中录德加拉的国配字幕就自己听录了，发给论坛有缘人一起分享，欢迎加工成特效字幕，我爱CMCT！

字幕匹配时长01：41：12的蓝光视频 Cradle.2.the.Grave.2003.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA5.1.x264-beAst

◎译　　名　Cradle 2 the Grave
◎片　　名　致命摇篮/龙潭虎穴/同盗一击/摇篮到坟墓
◎年　　代　2003
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/犯罪/剧情/惊悚
◎IMDB评分  5.5/10 from 21,353 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0306685/
◎语　　言　英语
◎片　　长　101 mins 13 seconds
◎导　　演　安德列·巴柯维亚 Andrzej Bartkowiak
◎主　　演　李连杰 Jet Li  ....Su
　　　　　　胡凯莉 Kelly Hu  ....Sona
　　　　　　DMX  ....Anthony Fait
　　　　　　安东尼·安德森 Anthony Anderson  ....Tommy
　　　　　　汤姆·阿诺德 Tom Arnold  ....Archie
　　　　　　马克·达卡斯考斯 Mark Dacascos  ....Yao Ling
　　　　　　加布里埃尔·尤尼恩 Gabrielle Union  ....Daria
　　　　　　阮明智 Johnny Nguyen  ....Ling!#!#!s Hitman
　　　　　　丹尼尔·金 Daniel Dae Kim  ....Visiting Expert
　　　　　　Michael Jace  ....Odion
　　　　　　Drag-On  ....Miles
　　　　　　Paige Hurd  ....Vanessa
　　　　　　Paolo Seganti  ....Christophe
　　　　　　Richard Trapp  ....Douglas
　　　　　　Ron Yuan  ....Laser Tech
　　　　　　Woon Young Park  ....Bald Enforcer
　　　　　　Marcus Young  ....Ling!#!#!s Hitman
　　　　　　斯蒂芬·卡德罗斯 Stephen Quadros  ....Prison Guard Vogel
　　　　　　Sean Cory  ....Willy Chickens
　　　　　　Theodore Touré Johnson Jr.  ....Jewelry Security Guard (as Theodore Ture Johnson Jr.)
　　　　　　Beth Gains  ....911 Operator
　　　　　　Gwen McGee  ....Subway Driver
　　　　　　Roxana Brusso  ....Vanessa!#!#!s Nanny
　　　　　　Maximilian A. Mastrangelo  ....Archie!#!#!s Worker (as Maximilian Mastrangelo)
　　　　　　Mighty Rasta  ....Chambers!#!#!s Club Doorman (as Rasta)
　　　　　　!#!#!Doc!#!#! Newman  ....Odion!#!#!s Bodyguard
　　　　　　Paolo Mastropietro  ....Fight Club Doorman
　　　　　　马丁·科勒巴 Martin Klebba  ....Fight Announcer
　　　　　　Shawn Hollinger  ....Fight Club Bookie
　　　　　　Tim Storms  ....Referee
　　　　　　兰迪·库卓 Randy Couture  ....Fighter #8
　　　　　　Hector Echavarria  ....Ultimate Fighter
　　　　　　Chuck Liddell  ....Cage Fighter (uncredited)
　　　　　　Tito Ortiz  ....Ultimate Fighter
　　　　　　Tom McCleister  ....Fight Club Fan
　　　　　　Wiley M. Pickett  ....Police Officer (as Wiley Pickett)
　　　　　　Andre Ware  ....Pinky Ring Man
　　　　　　Larry Joshua  ....Cop in Vault
　　　　　　Chic Daniel  ....SWAT Cop
　　　　　　John Dohle  ....SWAT Cop
　　　　　　James Hart  ....SWAT Cop (as James Hart II)
　　　　　　杰克·马克斯沃西 Jake Muxworthy  ....Paramedic
　　　　　　Matt Baker  ....Motorcycle Rider
　　　　　　Douglas Spearman  ....African Buyer (as Doug Spearman)
　　　　　　Michael Desante  ....Egyptian Buyer
　　　　　　Julie Du Page  ....French Buyer
　　　　　　Hari Dhillon  ....Pakistani Buyer
　　　　　　Peter J. Lucas  ....Russian Buyer
　　　　　　Erik Betts  ....African Financial Consultant (uncredited)
　　　　　　Troy Brenna  ....Broken Arm Cage Fighter (uncredited)
　　　　　　Aaron Brumfield  ....Guard (uncredited)
　　　　　　凯文·纪留克斯 Kevin Grevioux  ....Prison Guard (uncredited)
　　　　　　Mark Hicks  ....Cage Fighter (uncredited)
　　　　　　William L. Johnson  ....Black Diamond Carrier Armored Driver (uncredited)
　　　　　　Nikki Martin  ....Ring Girl (uncredited)
　　　　　　切·麦克布瑞德 Chi McBride  ....Jump Chambers (uncredited)
　　　　　　Bob Perry  ....Bodyguard (uncredited)
　　　　　　Ungenita Prevost  ....Ring Girl (uncredited)
　　　　　　Vanessa Thomson  ....Waitress (uncredited)
　　　　　　Garrett Warren  ....Cage Fighter (uncredited)
　　　　　　Natasha Yi  ....Club girl (uncredited)
　　　　　　Aaron Toney  ....Spectator (uncredited)

◎简　　介

　　影片围绕着世间极其罕有的无价之宝--“黑钻石”展开。

　　黑帮老大托尼(DMX 饰)领导着一批高素质的专业窃贼，他们有着自己的信条：不使用枪支，而且只对其他的犯罪者下手。他们的最新目标便是稀世之宝“黑钻石”，没想到东西到手却为托尼带来滔天大祸。各方人马均都在对黑钻石虎视眈眈，托尼发现自己麻烦缠身，谈妥的买家被人谋杀，黑钻石被竞争对手盗走，而偏偏这时钻石的原主人玲找上门来要求他交出东西，她绑架了托尼的女儿万妮莎作为要挟。为了夺回钻石救出女儿，DMX不得不同先前他一直敌对的台湾秘密特工苏(李连杰饰)联手应付错综复杂的局面，而他们不知道的是，自己的行动意外地拆穿了一起扩散新式战争武器的阴谋，成败与否将会决定整个世界的命运……

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复