秋刀鱼之味 秋刀魚の味 (1962)国语音轨DD2.0-192kbps.ac3

xhswlj

◎素       材："75566782"所发音轨
◎匹配视频：An.Autumn.Afternoon.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
◎匹配时间：1:53:35
◎匹配帧率：23976
◎说       明：我下载了这条音轨与原音视频合成后发现不匹配（不知道下载了这条音轨的朋友是否匹配），所以才重新调配并制作了字幕（字幕可能不太完美）。



◎【音轨】秋刀鱼之味 秋刀魚の味 (1962)国语音轨DD2.0-192kbps.ac3

◎译　　名　秋刀鱼之味/An Autumn Afternoon/Sanma no aji/The Taste of Saury/一个秋天的下午/秋刀鱼的味道
◎片　　名　秋刀魚の味
◎年　　代　1962
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 家庭
◎语　　言　日语
◎上映日期　1962-11-18(日本)
◎IMDb评分  8/10 from 11338 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0056444/
◎豆瓣评分　8.6/10 from 50480 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294433/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　小津安二郎 Yasujirô Ozu
◎编　　剧　野田高梧 Kôgo Noda / 小津安二郎 Yasujirô Ozu
◎主　　演　笠智众 Chishû Ryû
　　　　  　岩下志麻 Shima Iwashita
　　　　  　冈田茉莉子 Mariko Okada
　　　　  　佐田启二 Keiji Sada
　　　　  　三上真一郎 Shinichirô Mikami
　　　　  　吉田辉雄 Yoshida Teruo
　　　　  　岸田今日子 Kyôko Kishida
　　　　  　杉村春子 Haruko Sugimura
　　　　  　中村伸郎 Nobuo Nakamura
　　　　  　北龙二 Ryûji Kita
　　　　  　志贺真津子 Matsuko Shiga
　　　　  　高桥丰子 Toyo Takahashi
　　　　  　须贺不二男 Fujio Suga
　　　　  　东野英治郎 Eijirô Tôno
　　　　  　加东大介 Daisuke Katô
　　　　  　织田政雄 Masao Oda
　　　　  　菅原通济 Tsûsai Sugawara

◎简　　介

　　妻子去世多年，寡言的山平（笠智众）已习惯被待嫁的女儿道子（岩下志麻）贴心照料的生活。道子表面看来也乐意将老父亲照料，从没流露嫁人的渴望。
　　山平老年乐事是与中学时代的几个老友饮酒叙谈，席间友人每谈及道子的婚事、表示要同她介绍对象，山平总会含糊其辞地拒绝，但怕面对什么，他也并不能想清。不过每次饮酒他都会适可而止，以避免酒醉给道子带来太多麻烦。
　　这日中学同窗聚会，山平得知老师当年漂亮的女儿为将他照顾至今未嫁，后送醉酒的老师归家，见漂亮人儿今已衰老憔悴，他心里一惊，想到道子。其后，他示意道子考虑婚姻大事，道子却理解为父亲在赶她出门悲伤不已，他好言相劝她方含泪点头。道子答应一刻，他又心生无限酸楚。

◎下载地址测试链接: https://pan.baidu.com/s/1d4A7ZrOuFdA4Bm-Rn-O-Rw

◎

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

鹤舞清枫

谢谢大佬，下载试试

小丹尼23

经典影片，难得的国语音轨，非常感谢。

shuiai

有译制人员表吗

hljwsq

日本人对秋刀鱼情有独钟

李大侠

老电影了还是没国配，不好找了，谢谢楼主分享

艾嘉仁

感谢大神辛苦制作