【音轨】走出非洲.Out.Of.Africa.1985 上译/内参/央视国配 AAC2.0/DD2.0-65/224kbps

我快乐 · 发表于 2011-5-30 15:01:49

本帖最后由我快乐于 2011-5-30 15:04 编辑

这三条音轨有过去N十年只存于口口相传几近梦想中之上译丁建华、乔榛版，更有业界垂涎之王建新主配上海音像资料馆暨上海内参版和廖菁、徐涛主配的央视国配版，其中前两条音轨来自配音网&DANNY，为AAC 2.0-65kbps.mka，希望有“RBD-UC10355《走出非洲：25周年纪念终极珍藏版》”的筒子奉献更好版本，另外一条来自CHD，为DD2.0-224kbps.ac3，在此鸣谢！

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

三条音轨，直接封装完美匹配BD

【影片原名】Out of Africa
【中文译名】走出非洲/远离非洲/非洲之旅
【出品公司】Mirage Enterprises
【出品年代】1985 年
【上映日期】1985年12月10日美国
【影片级别】USA:PG
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0089755
【IMDB评分】7.0/10 (18,957 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】冒险/传记/剧情/爱情
【影片长度】2:41:02(h:m:s)
【对白语言】英语/斯瓦希里语
【导　　演】西德尼·波拉克 Sydney Pollack
【主　　演】梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep....Karen Christence Dinesen Blixen
　　　　　　罗伯特·雷德福 Robert Redford....Denys George Finch Hatton
　　　　　　克劳斯·马利亚·布朗道尔 Klaus Maria Brandauer....Baron Bror Blixen/Baron Hans Blixen
　　　　　　苏珊娜·汉密尔顿 Suzanna Hamilton....Felicity
　　　　　　莱斯利·菲利普斯 Leslie Phillips....Sir Joseph
　　　　　　Michael Kitchen ....Berkeley Cole
　　　　　　Malick Bowens ....Farah
　　　　　　Joseph Thiaka ....Kamante
　　　　　　Stephen Kinyanjui ....Kinanjui
　　　　　　迈克尔·高夫 Michael Gough....Lord Delamere
　　　　　　瑞切尔·凯姆普森 Rachel Kempson....Lady Belfield
　　　　　　Graham Crowden ....Lord Belfield
　　　　　　Mike Bugara ....Juma
　　　　　　Shane Rimmer ....Belknap, farm manager
　　　　　　Job Seda ....Kanuthia

【内容简介】

   描写欧洲女子凯伦赌气嫁给情人的弟弟，并远赴东非的肯尼亚，梦想在当地建立一家乳酪工厂。不料其夫改变主意，竟于新婚第二天便离家打猎。凯伦独立持家和帮佣的非洲土著建立深厚感情，后来又跟英俊潇洒的英国探险家丹尼斯暗生情怀。当凯伦被丈夫传染梅毒之后，她对婚姻完全绝望，感情自然倒向丹尼斯，可惜热爱自由生活的丹尼斯不愿意承受凯伦的爱情束缚，最后死于飞机事故
获得1985年奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编编剧、最佳摄影、最佳原作音乐等7个奖项
----------------------------------------------------------
上译配音演员：

丁建华、乔榛、翁振新、程玉珠、尚华、于鼎、程晓桦、严崇德、杨晓、周瀚

上海音像资料馆暨上海内参版：

王建新主配

中央电视台(2004)：

译制导演：张伟
主要配音演员：
凯伦：廖菁
丹尼斯：徐涛
布罗：白涛
法兰：李智伟
其它：周志强，赵述仁等

文件格式                            : Matroska

文件大小                            : 74.3 MiB

长度                            : 2小时 40分

平均混合码率                         : 64.5 Kbps

编码日期                            : UTC 2011-05-29 22:32:12

编码程序                            : mkvmerge v4.4.0 (!#!#!Die Wiederkehr!#!#!) 编译于 Oct 31 2010 21:52:48

编码函数库                         : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

音频

ID                            : 1

文件格式                            : AAC

文件格式/信息                         : Advanced Audio Codec

格式版本                            : Version 4

格式简介                            : LC

格式设置, SBR                      : 是

格式设置, PS                      : 否

编码设置ID                         : A_AAC

长度                            : 2小时 40分

声道                            : 2声道

声道位置                            : L R

采样率                            : 48.0 KHz

语言                            : 中文
复制代码

文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
文件大小 : 258 MiB
长度 : 2小时 40分
平均混合码率 : 224 Kbps
音频
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
长度 : 2小时 40分
码率模式 : CBR
码率 : 224 Kbps
声道 : 2声道
声道位置 : L R
采样率 : 48.0 KHz
大小 : 258 MiB (100%)

复制代码

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到我快乐的微博

xujiaofei · 发表于 2011-5-30 15:20:42

老吴辛苦了这部电影马上去找找看确实没有看过

xiaopanxie · 发表于 2011-5-30 15:38:27

好片就需要有好音轨！太激动了~~！！{:6_427:}

xuyunxy · 发表于 2011-5-30 16:57:16

感谢分享，下载收藏

ak0318 · 发表于 2011-5-30 17:07:34

感谢楼主分享，下载收藏了。

wyb2009 · 发表于 2011-5-30 19:32:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

CAD411 · 发表于 2011-5-30 19:37:16

厉害，找了很久了，谢谢！！！{:4_258:}

bjww5 · 发表于 2011-5-30 20:35:38

非常喜爱，非常需要，谢谢

1976yxx · 发表于 2011-5-30 21:20:14

不错,这个很难得,感谢

yg268 · 发表于 2011-5-31 00:16:17

刚拖下的片子还没看呢，很及时
感谢发布

壮丁 · 发表于 2011-5-31 07:51:23

谢谢快乐版主

19791120 · 发表于 2011-5-31 16:54:39

不错不错，我非常喜欢，谢谢。

qmabus · 发表于 2011-5-31 18:38:32

好东西，非常感谢楼主分享

cccjjjqqq · 发表于 2011-5-31 20:21:54

非常感谢！！下载收藏！

haidebaozi · 发表于 2011-6-1 12:31:25

谢谢分享支持！

dalan · 发表于 2011-6-1 12:48:59

好东西啊好东西！！！

violapxj · 发表于 2011-6-1 14:23:42

谢谢分享完美之作

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-1 14:43:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zwdzyr · 发表于 2011-6-1 16:06:58

这个哪位老大能混个5.1的呀期待中

cheong · 发表于 2011-6-2 06:47:59

十分感谢楼主分享！

xiaoyang · 发表于 2011-6-2 07:32:53

三条国配，太珍贵了，谢谢分享！

ranran · 发表于 2011-6-2 15:35:27

下载匹配感谢发布

goddoor · 发表于 2011-6-2 20:48:34

这个就是经典啊

goddoor · 发表于 2011-6-2 20:57:45

这个就是经典啊真实得多

guoqiming · 发表于 2011-6-5 01:59:49

终于等到了，谢谢楼主{:4_234:}

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-5 14:04:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-5 14:05:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

songzq · 发表于 2011-6-7 17:07:44

谢谢了辛苦了

lxwanycall · 发表于 2011-6-9 10:59:55

非常喜爱的经典，收藏了

crane35 · 发表于 2011-6-9 15:07:51

感谢楼主分享

h1e1e1e1e1e · 发表于 2011-6-13 14:52:11

谢谢lz分享.

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-14 04:01:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bbppmb · 发表于 2011-6-23 23:18:41

如此经典的片子配上国语会是什么样的感受？期待中！谢谢楼主！！！

雨泪稚责 · 发表于 2011-6-27 20:12:53

不知道还能下部

kj003 · 发表于 2011-7-2 11:26:01

感谢分享感谢分享

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-5 10:34:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-6 10:46:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-8 20:37:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bongbongba · 发表于 2011-7-18 09:51:51

厉害，找了很久了，谢谢！！

mwbbs · 发表于 2011-7-26 12:39:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-8-12 11:17:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yuyang1982 · 发表于 2011-9-18 03:47:26

{:4_258:}谢谢分享

feel728 · 发表于 2011-9-26 09:11:59

走出非洲？？好好！

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-3 06:09:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wqgmhj · 发表于 2011-11-4 16:42:37

谢谢楼主提供好资源。

heronchin · 发表于 2011-11-4 17:04:29

谢谢分享{:4_257:}

volcano · 发表于 2011-12-13 20:58:21

既然是完美匹配的，那就不用想那么多了。

typpc · 发表于 2011-12-14 02:02:35

经典的片子一定得收藏，谢谢分享

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-1 08:51:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jeffery24 · 发表于 2012-3-25 10:06:24

老吴辛苦了这部电影马上去找找看确实没有看过

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zhangnathan 该用户已被删除	发表于 2011-6-1 14:43:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zhangnathan 该用户已被删除
	回复支持反对举报

luogzh 该用户已被删除	发表于 2011-6-5 14:04:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
luogzh 该用户已被删除
	回复支持反对举报

luogzh 该用户已被删除	发表于 2011-6-5 14:05:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
luogzh 该用户已被删除
	回复支持反对举报

blimey 该用户已被删除	发表于 2011-6-14 04:01:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
blimey 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】走出非洲.Out.Of.Africa.1985 上译/内参/央视国配 AAC2.0/DD2.0-65/224kbps

本帖子中包含更多资源

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

字幕勋章

制片勋章

版主勋章

精华勋章

帅气GG

金话筒

天蝎座勋章

十二生肖之羊

乐园卫士

木哥该用户已被删除	发表于 2011-7-5 10:34:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
木哥该用户已被删除
	回复支持反对举报

木哥该用户已被删除	发表于 2011-7-6 10:46:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
木哥该用户已被删除
	回复支持反对举报

tangxu200888 该用户已被删除	发表于 2011-7-8 20:37:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tangxu200888 该用户已被删除
	回复支持反对举报

derek_nee 该用户已被删除	发表于 2011-8-12 11:17:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
derek_nee 该用户已被删除
	回复支持反对举报

1stUP锐之翼该用户已被删除	发表于 2011-10-3 06:09:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
1stUP锐之翼该用户已被删除
	回复支持反对举报

babox 该用户已被删除	发表于 2012-2-1 08:51:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
babox 该用户已被删除
	回复支持反对举报