【音轨】第三个人/第三人/黑狱亡魂.The.Third.Man.1949 上译国配 DD2.0-192kbps.ac3

我快乐 · 发表于 2011-6-4 09:56:13

转自SILUHD&wq561103，在此鸣谢！论坛lorenzo发布过mka格式，这条是AC3格式，不需拉伸和延时，直接封装即可

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

直接封装，完美匹配九洲客BD版

【原片名】The Third Man
【中文名】第三个人/ 黑狱亡魂/黑狱之魂/第三者/第三人
【出品年代】1949
【MPAA级别】Argentina:13 / AustraliaG / Finland:K-16 / Norway:11 / Spain:13 / Sweden:15 / UKG / USA:Approved
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0041959/
【IMDB评分】8.5/10 (14,641 votes) Top 250: #55
【国　　家】英国
【类　　别】黑色 / 悬念 / 惊悚
【导　　演】卡罗尔里德
【主　　演】约瑟夫科顿 (Joseph Cotten)
         阿丽达瓦尔蒂 Alida Valli
         奥森韦尔斯 (Orson Welles)
         特雷弗霍华德 (Trevor Howard)
【影片长度】104 Mins
【对白语言】英语原声

【内容简介】

   改编自英国著名小说家格雷厄姆．格林的短篇小说，描述美国通俗小说作家马相斯应朋友哈里之邀来到二战后的维也纳，但一抵达便惊闻哈里车祸逝世的消息，而且警方告诉他哈里是无恶不作的黑帮分子，但马丁斯在追查真相时发现了破绽。有一个神秘的第三者是其中关键，同时，马丁斯也认识并爱上了哈里的女友安娜。可是，哈里的突然出现，使马丁斯了解了丑陋的真相，导演卡罗尔．里德成功地以光影对比鲜明的映象效果重塑战后欧洲的混乱气氛，亦反映出美苏冷战的时代特色。饰演马丁斯的约瑟夫．哥顿表现出色，但在黑暗中现身的奥森．威尔斯饰演的配角哈里却更抢镜头。

   本片荣获1994年戛哪电影节金棕榈奖，第23届奥斯卡最佳摄影金像奖，英国电影学院最佳影片金奖，并被评选为英国电影史上最佳影片第一名。
本片被评为电影史上杰出的100部电影之一。

九洲客BD版影片地址：
BT：http://hd.cnscg.com/forum-viewthread-tid-603682-highlight-%B5%DA%C8%FD%C8%CB.html
115网盘：http://hd.cnscg.com/forum-viewthread-tid-770154-highlight-%B5%DA%C8%FD%C8%CB.html
-----------------------------------------------------------------------------------

上海电影译制厂译制
翻译：朱晓婷
译制导演：杨成纯
演员表及配音演员表：
约瑟夫．考顿——霍利．马丁斯（童自荣配音）
爱丽达．瓦利——安娜．施密特（曹雷配音）
奥逊．威尔斯——哈里．莱姆（盖文源配音）
特雷弗．霍华德——卡洛威少校（杨成纯配音）
保罗．赫比格——守门人（杨文元配音）
欧内斯特．德埃齐——科兹男爵（严崇德配音）
伊里奇．庞托——温克尔博士（戴学庐配音）
西格弗里德．布莱尤——波普斯卡（翁振新配音）
海德薇格．布雷布特——安娜的女房东（苏秀配音）
伯纳德．李——警官佩恩（于鼎配音）
威尔弗里达．海德－怀特——卡拉宾（尚华配音）
亚历克西斯．齐斯纳科夫——苏联联络官布罗斯金（胡庆汉配音）

完整名称 : E:\【音轨】第三个人.The.Third.Man.1949 上译国配 DD2.0-192kbps.SILUHD&wq561103.ac3
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
文件大小 : 144 MiB
长度 : 1小时 45分
平均混合码率 : 192 Kbps
音频
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
长度 : 1小时 45分
码率模式 : CBR
码率 : 192 Kbps
声道 : 2声道
声道位置 : L R
采样率 : 48.0 KHz
大小 : 144 MiB (100%)

复制代码

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到我快乐的微博

kkti · 发表于 2011-6-4 11:26:56

影片1949年拍摄
荣获1994年戛哪电影节金棕榈奖
我...我倒

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-4 12:32:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-4 17:07:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lorenzo · 发表于 2011-6-4 18:20:13

谢谢吴哥祝端午快乐

19791120 · 发表于 2011-6-4 18:45:21

奥斯卡影片，非常棒。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-4 23:45:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fuji · 发表于 2011-6-5 02:03:38

这部电影真是非常不错～～～

cccjjjqqq · 发表于 2011-6-5 07:38:12

非常感谢，下载收藏！！

tt011 · 发表于 2011-6-5 15:18:26

经典影片加值得珍藏的经典国配，绝对支持

dlwds · 发表于 2011-6-5 20:26:04

怎么我就没感觉这部片子有多好呢？

applo · 发表于 2011-6-5 22:50:56

自己合成下谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~

realhamao · 发表于 2011-6-6 01:59:58

谢谢分享谢谢分享

xiaoyang · 发表于 2011-6-6 21:09:22

上译音轨，下载收藏

壮丁 · 发表于 2011-6-7 08:12:30

谢谢分享楼主辛苦了

djf · 发表于 2011-6-8 09:12:27

经典电影，上译配音。
肯定要收了。
谢谢分享！

eawuoh · 发表于 2011-6-10 20:56:23

感谢分享!!!{:4_233:}

h1e1e1e1e1e · 发表于 2011-6-13 16:02:39

感谢lz发布.

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-14 03:59:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sidamingbu · 发表于 2011-6-22 13:00:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-6 08:22:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bongbongba · 发表于 2011-7-18 09:50:55

感谢楼主分享

shhaclm · 发表于 2011-10-14 11:42:15

感谢LZ分享国语音轨！

bjww5 · 发表于 2011-12-13 20:08:59

非常喜爱，收藏了，谢谢

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-26 16:26:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aqzxy · 发表于 2012-2-5 12:56:23

上译音轨，下载收藏

shiwenzhi9226 · 发表于 2012-3-14 21:14:03

腾讯第三个人第三个人

S@leilei · 发表于 2012-3-16 01:03:28

感谢楼主提供国语音轨！

lamb2233 · 发表于 2012-3-30 21:18:19

完美匹配，非常不错

wang_wm1234 · 发表于 2012-4-15 19:12:15

谢谢，收藏了

显示全部楼层 · 发表于 2012-4-16 10:47:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhangdecan · 发表于 2012-4-18 17:14:23

非常感谢，下载收藏

star-terran · 发表于 2012-4-30 20:24:36

正在PT下这部电影。

csplove1 · 发表于 2012-4-30 21:12:15

感谢楼主分享啦下来封装喽

csplove1 · 发表于 2012-4-30 21:12:36

感谢楼主分享啦下来封装喽

显示全部楼层 · 发表于 2012-4-30 21:54:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chenshiguo · 发表于 2012-5-1 06:12:40

谢谢分享，功德无量

见赜思玄 · 发表于 2012-5-17 13:01:57

谢谢楼主分享

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-28 23:48:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-8 16:43:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

郭靖 · 发表于 2012-7-19 19:57:37

好哦，收下了。

显示全部楼层 · 发表于 2012-7-22 17:00:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zst666 · 发表于 2012-8-2 17:17:06

下载封装，谢谢。

mblgc71 · 发表于 2012-8-3 16:48:36

谢谢楼主发布

政治局 · 发表于 2012-8-27 16:44:54

不知道能不能下

显示全部楼层 · 发表于 2012-9-11 12:34:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜猫子12 · 发表于 2012-10-14 13:14:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

41sheng · 发表于 2013-1-25 11:02:41

感谢分享！

fxzxx · 发表于 2013-1-26 14:32:20

童自荣，经典中的经典

fxzxx · 发表于 2013-1-26 14:32:25

童自荣，经典中的经典

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

rero 该用户已被删除	发表于 2011-6-4 12:32:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rero 该用户已被删除
	回复支持反对举报

hutou 该用户已被删除	发表于 2011-6-4 17:07:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hutou 该用户已被删除
	回复支持反对举报

yzwgm123 该用户已被删除	发表于 2011-6-4 23:45:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yzwgm123 该用户已被删除
	回复支持反对举报

blimey 该用户已被删除	发表于 2011-6-14 03:59:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
blimey 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】第三个人/第三人/黑狱亡魂.The.Third.Man.1949 上译国配 DD2.0-192kbps.ac3

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

天蝎座勋章

十二生肖之羊

版主勋章

精华勋章

双蛋勋章

CMCT五周年

双子座勋章

十二生肖之龙

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

huabizi 该用户已被删除	发表于 2011-7-6 08:22:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
huabizi 该用户已被删除
	回复支持反对举报

kaka606 该用户已被删除	发表于 2012-1-26 16:26:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kaka606 该用户已被删除
	回复支持反对举报

经典QQ 该用户已被删除	发表于 2012-4-16 10:47:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
经典QQ 该用户已被删除
	回复支持反对举报

maxrex 该用户已被删除	发表于 2012-4-30 21:54:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
maxrex 该用户已被删除
	回复支持反对举报

232kaoka232 该用户已被删除	发表于 2012-5-28 23:48:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
232kaoka232 该用户已被删除
	回复支持反对举报

nore 该用户已被删除	发表于 2012-7-8 16:43:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nore 该用户已被删除
	回复支持反对举报

skywalkerzy 该用户已被删除	发表于 2012-7-22 17:00:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
skywalkerzy 该用户已被删除
	回复支持反对举报

hzwyg 该用户已被删除	发表于 2012-9-11 12:34:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hzwyg 该用户已被删除
	回复支持反对举报