SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 6606|回复: 131

【音轨】茜茜公主1.Sissi.1955 重混上译国配 DD5.1-384Kbps [匹配HDTV] .ac3

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 16:28
  • 签到天数: 988 天

    [LV.10]以坛为家III

    1461

    主题

    2201

    回帖

    4745

    积分

    ★★★SVIP3★★★

    追求完美、精益求精

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    CMCT元老掌门人贵宾黄马褂特殊贡献勋章爱心大使音轨勋章团队之星乐园之星技术勋章知识勋章CMCT一周年兔年吉祥新春快乐

     楼主| 发表于 2011-8-8 11:03:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 我快乐 于 2011-11-6 04:50 编辑

    转自CHD&mymike自混国配,在此鸣谢!

    CMCT音轨发布区板块,不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外],但转载或者合并发布应注明出处,这是对发布者的起码尊重~!~转载或者合并发布者务必遵守!~否则,后果自负!

    直接封装,完美匹配HDTV
    XYZ268验证:延迟8300ms, 拉伸25000/23976完美匹配BD




    ◎片  名 茜茜公主
    ◎年  代 1955
    ◎国  家 奥地利
    ◎类  型 喜剧 / 剧情 / 历史 / 爱情
    ◎语  言 德语
    ◎IMDB评分 6.6/10 (2,366 votes)
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0048624/
    ◎片  长 102 mins
    ◎导  演 Ernst Marischka
    ◎主  演 罗密·施奈德 / 卡尔亨兹·伯恩 / 玛达·施耐德
    ◎简  介 

      美丽活泼的巴伐利亚伊丽沙白公主“茜茜”(罗密·施奈德饰),在奥地利渡假时邂逅年轻英俊的奥地利国王法兰兹·约瑟夫(卡而海因茨·伯姆饰),两人一见钟情。而此时国王已与茜茜的姐姐海伦定下婚约。
      海伦是专制的皇太后苏菲指定的皇后人选,但国王已经无可救药的爱上了天真的茜茜,并最终违背母亲的旨意,在生日晚宴上宣布茜茜为自己未来的皇后。


    《茜茜公主1》HDTV版下载地址:
    http://www.chdtv.net/thread-523314-1-2.html

    -----------------------------------------------
    mymike留言:
    之前有网友在找茜茜公主的国配,本人也很喜欢这个系列,特地买了套正版DVD。此DVD带上译和六区两条DD2.0国配。遗憾的是上译国配带有很响的电流声,非常影响效果,而且有多处缺失。所以干脆重混了一下,进行了降噪处理,上译缺失的部分改用六区国配补上。DVD版跟HDTV版有很多口型对不上,本人不懂德语,只能对个大概。由于音轨本身音质不佳,重混也提高不到哪里去,喜欢此片的就将就一下吧。


    上海电影译制厂译制
    翻译:温健
    译制导演:杨成纯

    主要演员及配音演员:

    罗密·施奈德——巴伐利亚伊丽莎白公主希茜——丁建华
    卡尔亨兹·伯恩姆——奥国皇帝弗朗茨·约瑟夫——施融
    玛格达·施奈德——赫尔佐格·鲁德维卡,希茜的母亲——李梓
    耶尔塔·弗兰兹——海伦公主,希茜的姐姐内奈——程晓桦
    古斯塔夫·克努斯——巴伐利亚马克斯公爵,希茜的父亲——翁振新
    维尔玛·德吉辛——苏菲皇太后——曹雷
    约瑟夫·梅兰达——宪兵少校波克尔——童自荣
    艾利克·尼克维兹——欧泽佐格·弗朗茨-卡尔,皇帝的父亲——周瀚
    1. General           : D:\茜茜公主1重混上译国配5.1_384K_匹配HDTV_mymike.ac3
    2. Format            : AC-3 at 384 Kbps
    3. Length            : 278 MiB for 1小时 41分 13秒 472ms
    4. Audio #0          : AC-3 at 384 Kbps
    5. Infos             : 6声道, 48.0 KHz
    复制代码
    115网盘下载地址:
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复




    该贴已经同步到 我快乐的微博

    评分

    参与人数 1大洋 +1 收起 理由
    kkkkkk2 + 1 不能下了,求补档!

    查看全部评分

    快乐分享
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-23 17:34
  • 签到天数: 1858 天

    [LV.Master]伴坛终老

    118

    主题

    5885

    回帖

    3139

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2011-8-8 12:28:44 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    郁闷
    2013-5-16 17:46
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    11

    主题

    895

    回帖

    238

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2011-8-8 14:10:11 | 显示全部楼层
    非常经典的一部电影
    很忙 很忙 很忙
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 07:35
  • 签到天数: 1729 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3126

    回帖

    1657

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2011-8-8 14:33:30 | 显示全部楼层
    感谢版主,支持!!
    这世界杯进球还真多!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-18 18:54
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    22

    主题

    2715

    回帖

    1196

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-8-8 15:20:13 | 显示全部楼层
    期待2,3部啊
    上译公映国语
  • TA的每日心情
    开心
    2014-10-11 10:34
  • 签到天数: 73 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    473

    回帖

    203

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2011-8-8 15:26:11 | 显示全部楼层
    大爱茜茜公主啊!童话般美好的电影。
    璋佸垹鎴戠殑甯栧瓙
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:44
  • 签到天数: 185 天

    [LV.7]常住居民III

    61

    主题

    3728

    回帖

    891

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    音轨勋章

    发表于 2011-8-8 15:52:52 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lamb2233 于 2011-8-8 16:01 编辑

    大爱的经典片子,版主会把三部曲音轨都发上来吧?
    签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到签到
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 11:08
  • 签到天数: 756 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    6237

    回帖

    1749

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2011-8-8 16:24:14 | 显示全部楼层
    非常喜爱,非常感谢,收藏了
    很开心
  • TA的每日心情
    无聊
    2015-4-13 19:44
  • 签到天数: 953 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    1919

    回帖

    825

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-8-8 20:44:54 | 显示全部楼层
    谢谢lz分享。
    签到签到
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-8-27 11:14
  • 签到天数: 350 天

    [LV.8]以坛为家I

    31

    主题

    2334

    回帖

    1523

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章CMCT五周年双子座勋章十二生肖之龙VIP年费勋章10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2011-8-8 21:33:33 | 显示全部楼层
    想起了当年的译制经典全美D5、创佳简9、红龙精9~~~

     成长值: 36145

  • TA的每日心情
    开心
    2016-2-29 09:05
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    70

    主题

    541

    回帖

    6688

    积分

    音轨区执行版主

    Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

    发表于 2011-8-8 22:45:31 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    签到来了
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 4091 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    1万

    回帖

    6953

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2011-8-9 10:40:41 | 显示全部楼层
    先收藏音轨,再下载影片
    vwyc 该用户已被删除
    发表于 2011-8-9 12:33:16 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    该用户从未签到

    76

    主题

    426

    回帖

    1308

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-8-9 18:45:41 | 显示全部楼层
    谢谢分享楼主{:4_233:}
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-5-20 18:56
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    1270

    回帖

    351

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2011-8-10 01:08:28 | 显示全部楼层
    谢谢分享,支持国语
    签到了!
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-2 08:25
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    2409

    回帖

    557

    积分

    禁止访问

    发表于 2011-8-10 12:49:25 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-30 09:06
  • 签到天数: 713 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    3146

    回帖

    1110

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-8-11 10:29:18 | 显示全部楼层
    多谢分享,很棒的电影
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-12 07:25
  • 签到天数: 103 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    671

    回帖

    283

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2011-8-11 19:16:20 | 显示全部楼层
    好经典的电影啊,幼时的好片
    大家好!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 08:35
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    210

    主题

    4679

    回帖

    2013

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章金话筒

    QQ
    发表于 2011-8-12 08:24:52 | 显示全部楼层
    感谢分享,下载收藏
    签到领奖
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-19 14:30
  • 签到天数: 649 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1741

    回帖

    890

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-8-13 23:35:49 | 显示全部楼层
    看看历史片,感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2016-8-2 08:48
  • 签到天数: 127 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    377

    回帖

    203

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2011-8-19 12:25:31 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享~
  • TA的每日心情

    2016-12-20 16:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    264

    回帖

    93

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2011-8-19 14:59:17 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享,下来收藏
    爱上市场上
  • TA的每日心情
    奋斗
    2012-11-3 16:42
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    527

    回帖

    458

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2011-8-21 09:55:32 | 显示全部楼层
    当年很喜欢看的一部电影!
    下雨了
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-3-27 01:33
  • 签到天数: 2273 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2318

    回帖

    2176

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2011-8-21 15:05:22 | 显示全部楼层
    要是第二部也有就好啦啊,谢谢分享啊
    处理快结束了。祝外公奶奶健康!
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-5-31 08:13
  • 签到天数: 332 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    1057

    回帖

    488

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2011-8-22 07:05:26 | 显示全部楼层
    什么时候才能出片源那
    签到签到
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 17:31
  • 签到天数: 1571 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2291

    回帖

    2196

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2011-8-22 08:45:30 | 显示全部楼层
    这个不知道怎么样!!!!!!
    开心!
    lacan 该用户已被删除
    发表于 2011-8-22 11:40:39 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2012-11-15 10:45
  • 签到天数: 34 天

    [LV.5]常住居民I

    11

    主题

    116

    回帖

    349

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2011-8-22 13:28:23 | 显示全部楼层
    这下收集全了
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-14 20:18
  • 签到天数: 264 天

    [LV.8]以坛为家I

    5

    主题

    585

    回帖

    415

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2011-8-22 20:42:47 | 显示全部楼层
    最爱国语童自荣
    閭撶传妫
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2012-7-4 09:54
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    24

    回帖

    21

    积分

    禁止访问

    发表于 2011-8-23 06:33:58 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    郁闷
    2014-2-27 23:43
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3

    主题

    1401

    回帖

    402

    积分

    禁止访问

    发表于 2011-8-24 18:43:02 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2016-2-20 20:06
  • 签到天数: 233 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    371

    回帖

    246

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2011-8-25 08:32:33 | 显示全部楼层
    非常感谢,thanks
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 22:29
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    623

    回帖

    221

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    爱心大使

    发表于 2011-8-25 21:24:23 | 显示全部楼层
    楼主太强大了,支持啦!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-2-10 22:02
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    2634

    回帖

    721

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2011-8-26 06:37:55 | 显示全部楼层
    多谢楼主分享经典国语配音,辛苦了
    我来了,谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    3 天前
  • 签到天数: 561 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1437

    回帖

    717

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    水瓶座勋章

    发表于 2011-8-28 17:21:23 | 显示全部楼层
    呵呵!谢谢!喜欢呀!感谢!
    来了!!!呵呵
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-16 08:30
  • 签到天数: 621 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1892

    回帖

    810

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-9-1 13:16:07 | 显示全部楼层
    有听的就已经很不错了,非常感谢啊
    7505258 该用户已被删除
    发表于 2011-9-2 11:23:34 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    izv 该用户已被删除
    发表于 2011-9-5 23:42:31 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-20 17:22
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    762

    回帖

    506

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园卫士贵宾黄马褂

    发表于 2011-9-13 12:04:12 | 显示全部楼层
    先凑合用吧,总比没有好吧!
    今天咳嗽呀!
    ywj980312 该用户已被删除
    发表于 2011-9-20 11:40:15 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    老彭 该用户已被删除
    发表于 2011-10-8 20:20:03 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2012-3-19 12:47
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    67

    回帖

    35

    积分

    禁止访问

    发表于 2011-10-30 15:36:10 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:20
  • 签到天数: 1970 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2572

    回帖

    2028

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2011-11-11 16:11:22 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!!
    签到了
    legendli 该用户已被删除
    发表于 2011-11-19 17:06:54 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-22 11:22
  • 签到天数: 1192 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    主题

    1862

    回帖

    1235

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2011-11-20 09:38:51 | 显示全部楼层
    不知能不能匹配BD
  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-12-31 22:02
  • 签到天数: 1597 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    7551

    回帖

    3943

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使CMCT五周年

    发表于 2011-11-23 09:54:23 | 显示全部楼层
    经典再现谢谢楼主提供
    绛惧埌鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-1 16:03
  • 签到天数: 280 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    1909

    回帖

    700

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2011-11-23 10:44:46 | 显示全部楼层
    快乐来自于生活,快乐来源于分享
    天气不错
  • TA的每日心情
    开心
    2015-10-7 11:37
  • 签到天数: 45 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    630

    回帖

    215

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2011-11-25 09:13:11 | 显示全部楼层
    感谢楼主发布这么好资源
    烦烦烦烦烦
    wdyh 该用户已被删除
    发表于 2011-11-26 23:34:41 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    luocao 该用户已被删除
    发表于 2011-11-27 00:15:01 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-2-7 18:07 , Processed in 0.091426 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表