【音轨】乖乖女是大明星.2009 央视国配 2.0-224kbps[增加直接匹配BD版].mp2

我快乐 · 发表于 2011-9-14 22:37:12

本帖最后由我快乐于 2011-9-15 18:20 编辑

转自NORMTEAM&啦咪平常心，在此鸣谢！效果不错

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

啦咪平常心版延迟1500ms，拉伸系数25000/23976，完美匹配[片长01:42:20，视频帧率23.976fps]BD；但播放时有些卡。与歌舞青春一样，这部歌舞类影片也是让人超喜欢的，为了让筒子们尽兴欣赏这部影片，偶又调制一个直接匹配BD版国配音轨，请筒子们下载时注意一下

◎译　　名　乖乖女是大明星/孟汉娜：偶像精华游(港)/孟汉娜电影版(台)/汉娜·蒙塔娜回家
◎片　　名　Hannah Montana The Movie
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/喜剧/爱情/家庭/音乐
◎片　　长　01:42:20
◎导　　演　彼德·切尔瑟姆 Peter Chelsom
◎主　　演　麦莉·赛勒斯 Miley Cyrus  ....Hannah Montana / Miley Stewart
　　　　　　卢卡斯·提尔 Lucas Till  ....Travis Brody
　　　　　　泰勒·斯维芙特 Taylor Swift  ....Herself
　　　　　　艾米丽·奥斯蒙特 Emily Osment  ....Lilly Truscott / Lola Luftnagle
　　　　　　米切尔·莫索 Mitchel Musso  ....Oliver Oken / Mike Standley III
　　　　　　海瑟·洛克莱尔 Heather Locklear  ....Heather Truscott
　　　　　　提拉·班克斯 Tyra Banks  ....Herself
　　　　　　梅罗拉·哈丁 Melora Hardin  ....Lorelai
　　　　　　范妮莎·L·威廉姆斯 Vanessa Williams  ....Vita
　　　　　　多莉·帕顿 Dolly Parton  ....Aunt Dolly Stewart
　　　　　　Jason Earles  ....Jackson Stewart
　　　　　　比利·雷·赛勒斯 Billy Ray Cyrus  ....Robby Ray Stewart
　　　　　　Moises Arias  ....Rico
　　　　　　Barry Bostwick  ....Mr. Bradley
　　　　　　Margo Martindale  ....Ruby
　　　　　　亚当·格雷戈里 Adam Gregory  ....Drew
　　　　　　JoeDon Rooney  ....Himself (as Rascal Flatts)
　　　　　　Beau Billingslea  ....Mayor
　　　　　　Gary LeVox  ....Himself (as Rascal Flatts)
　　　　　　Valorie Hubbard  ....Ticket Clerk
　　　　　　Jay DeMarcus  ....Himself (as Rascal Flatts)
　　　　　　Ashton Gosnell  ....Volleyball Player
　　　　　　Peter Gunn  ....Oswald Granger
　　　　　　Lawrence Bull Jr.  ....Caterer #1 (uncredited)
　　　　　　Katrina Smith  ....Mayor!#!#!s Wife (as Katrina Hagger Smith)
　　　　　　Bucky Covington
　　　　　　John Will Clay  ....Volleyball Captain
　　　　　　Natalia Dyer  ....Clarissa Granger
　　　　　　Vicki Lawrence  ....Mamaw Stewert
　　　　　　Frances Callier  ....Roxy
　　　　　　Dani Miura  ....Sweet 16 禁止发布该词语 Goer (uncredited)
　　　　　　Emily Reaves  ....Cindy-Lou
　　　　　　GJ Tiari  ....Lily!#!#!s Friend
　　　　　　Michael Cornacchia  ....Security Guard
　　　　　　Rachel Woods  ....Phoebe Granger
　　　　　　Shawn Carter Peterson  ....Video Director
　　　　　　Paul Azarian  ....Security Guard
　　　　　　Jack Hoke  ....Bowtie Jack
　　　　　　Jerry Foster  ....Elderly Gentleman
　　　　　　Marcel Chagnon
　　　　　　Trey Suey
　　　　　　Jaci Cordell  ....Distinguished Woman
　　　　　　Chase Benz  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Joshua Childs  ....Store Manager
　　　　　　Kayla Clary  ....Girl at Concert (uncredited)
　　　　　　Lindsey Hancock  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Terricka Hudson  ....Concert Goer (uncredited)
　　　　　　Scott C. Jackson  ....Fundraiser V.I.P. (uncredited)
　　　　　　Shelby Rabara  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　史蒂夫·拉什顿 Steve Rushton  ....Band Lead Singer (uncredited)
　　　　　　Nikki Tuazon  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Darius Willis  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Justin Brown  ....Fundraiser Dancer (uncredited)
　　　　　　Jared Carter  ....Derrick
　　　　　　Jane Carr  ....Lucinda
　　　　　　Jamal Sims  ....Rodeo Drive Dancer
　　　　　　达瑞尔·哈蒙德 Darrell Hammond  ....Coach
　　　　　　Tommy Barnes  ....Farmer?s Market Vendor
　　　　　　Gary Schleimer  ....Distinguished Man
　　　　　　Lisa Darr  ....Mother on the Pier
　　　　　　Paul Perri  ....Father on the Pier
　　　　　　Mario Carter  ....Beach Security Guard
　　　　　　Amber Hubert  ....Hannah Fan #1
　　　　　　Ashley Sundberg  ....Hannah Fan #2
　　　　　　Travis Archer  ....Headset Flunkie (as Travis Allen Archer)
　　　　　　Cole S. McKay  ....Pastry Chef
　　　　　　Ben Hatchell  ....Skateboarder #1
　　　　　　Chris O!#!#!Reilly  ....Skateboarder #2
　　　　　　James Alexander  ....Skateboarder #3
　　　　　　Shane T. Anderson  ....Limo Driver
　　　　　　Gavin Hetherington  ....Dancer at 禁止发布该词语 (uncredited)
　　　　　　Kelly Nienaltowski  ....Birthday Guest (uncredited)
　　　　　　Christopher Scott  ....Dancer (uncredited)
　　　　　　

◎简　　介　

　　麦莉·斯图尔特看上去与其他同龄人并没有什么区别，一样的上学、游玩。但她还有另一个秘密身份，她其实就是美国当红的摇滚小天后汉娜·蒙塔娜。为了守住自己的秘密，汉娜和知道她身份的人们不得不做出各种努力，结果闹得笑料百出。

　　本片讲述的则是随着蒙塔娜的名声越来越响，少年成名的她面对蜂拥而至的各种诱惑不知所措。在父亲的建议下，蒙塔娜回到故乡小镇，重新体会成名之前的平凡生活，心境就此平静下来，终于明白了自己真正想要的东西，清楚了未来的方向……

　　麦莉·斯图尔特有两个身份，一个是她本人，一个普通的邻家女孩，和所有的同龄人一样上学和游玩；她的另一个身份就是美国当红的摇滚小天后汉娜·蒙塔娜。

　　看起来，汉娜·蒙塔娜拥有这个世界上一切最美好的事物，想要什么就能得到什么，在两个世界里都游刃有余。一次，汉娜为了买几双鞋子而和自己的哥哥吵了几句，最后她也对家人不辞而别跑到自己的朋友家去住了几天。她的父亲觉得在这种双重身份的生活里，她渐渐迷失了自己的心灵，而且年少出名的明星生活显然对她的成长不利。她的父亲把她带回了田纳西州－－那里是汉娜的家乡，并且要求她在这里认真思考自己的未来。汉娜问父亲是不是自己的歌手生涯就此结束，她的父亲没有回答她，只是让她静静思考几周。

　　在田纳西的生活和麦莉以前在城市的生活是截然不同的，除了要适应农场的生活之外还要学会和别人打交道。汉娜很快就和自己儿时的几个伙伴又玩在了一起，她们一起出行、一起游戏，一起过着简单的普通人生活。在一次生日晚会上，汉娜为自己的朋友唱了一首歌，她的演唱引起了台下一个叫奥斯瓦德的人的注意，他发现台上的这个叫汉娜的女孩就是当红的歌星麦莉，于是他决心要揭开这个秘密。

　　在小镇的生活中，汉娜渐渐了解了什么是家庭、什么是亲人。她有了自己的朋友，有了新的社交圈子，她知道了自己想要的是什么，于是在家人的支持和理解下，她作出了一个改变自己一生的决定……

一句话评论

影片幼稚得让你难以置信，但的确不能否认这部电影实在是难得一见的健康。
——娱乐在线

从一年一部的蒙塔娜电影来看，显然迪士尼是抱稳这块金子了。
——《波士顿环球报》

幕后制作
　　银幕内外的造星运动

　　《乖乖女是大明星》翻拍自迪士尼自己的同名电视剧集。影片主演麦莉·赛勒斯是一个90后的女孩，她有两个哥哥和三个姐妹。因为小时候的麦莉是一个非常爱笑的姑娘，所以她的家人都喜欢爱称她为“Smiley”，后来便取名为Miley。麦莉出生在一个表演世家，她的老爸是美国乡村音乐界红极一时的比利·雷·赛勒斯，他年轻时曾凭借着《Achy Breaky Heart》登上过排行榜的前三，现在还是电视剧《大都市小医生》的男主角。

　　由于遗传和天赋的关系，麦莉很小就展示出了过人的表演和音乐天赋。11岁时，她便开始了自己的银幕生涯。她出演的第一部电视剧是《Doc》；接着，又在《Love Boat：The Next Wave》里客串了一个角色；而令她被迪士尼相中，成为《乖乖女是大明星》主演的影片是蒂姆·波顿指导的《大鱼》。谈及自己的年少出名，麦莉说：“我一直就很喜欢唱歌什么的，可能是受我爸爸的影响。我很小的时候，爸爸就带我一起写歌一起唱歌了。后来也是因为家庭的关系，我有机会能在迪士尼的电视剧中扮演一个歌手，这让我感觉很爽。当然，把这个故事排成电影的想法，我也很喜欢”。

　　在银幕上和故事里，麦莉是一个分裂的人：一半是普通人，另一半是一个当红歌手。05年，电视剧《孟汉纳》在全美播出的时候，麦莉接受采访说：“我觉得她和我很像。我们的生活中都有一半不属于自己。在舞台上唱歌时，我是一个歌手；回到家里，我是一个女儿。不过，我比汉娜幸运的多，我没有那么多烦恼的事情要去面对。我不用选择是不是要继续做歌手，也不用担心什么人格分裂的事情。不过，汉娜还是和我很相似的，可能我们都是同龄人吧”。

　　片场的事故

　　当剧组在田纳西拍摄的时候，恰逢当地处于一年一次的大风季节。2008年的6月3日，一场大风刮飞了一块投影银幕，这阵风携带这这块巨大的银幕“造访”了一辆满载剧组人员的大巴车。所幸的是，没有人员在这个小事故中受伤。影片的制片人这么说：“还不错，我们没有那么倒霉。不过那风也太大了点。银幕报废了不算，它还捎带走了几捆电线和电缆之类的东西，损失不大，但是也不小了”。麦莉表示：“我当时不在车上，但是一想到一块银幕砸到了车上，实在是太恐怖了”。迪士尼官方在晚些时候也向市民宣布了这一消息。

　　畅销的原声

　　影片的原作剧集《孟汉纳》在美国非常火爆，在播放开始就吸引了540万人收看。迪士尼顺势推出剧集的原声碟，发行第一周就以28.1万张的销量空降Billboard 200专辑榜冠军，成为Billboard全美专辑榜史上首张排行第一的电视剧原声大碟。在这之后，迪士尼把将该剧集的游戏版卖给任天堂，任天堂为它设计了两款游戏，NDS版的《Hannah Montana：Music Jam》是包含吉他和鼓点的节奏游戏，而Wii版则是伴随音乐按键的舞蹈音乐游戏。而在HOT 100单曲榜中，原声碟中的六首都上榜，让《Hannah Montana》成为1991年Nielsen SoundScan和Nielsen BDS数据统计系统启用以来，拥有上榜单曲最多的一张专辑。

　　影片的原声带也毫不示弱，除了麦莉·赛勒斯和她的父亲比利·雷·赛勒斯外，更是聚集了一批当红的乡村音乐和流行音乐界当红的明星：Rascal Flatts，泰勒·斯维芙特和Steve Rushton。其中的一首新歌《Back to Tennessee》将会出现在Billy Ray Cyrus的个人专辑《Back to Tennessee》中。此外，麦莉自己作词作曲和演唱的“The Climb”，以单曲的形式发行。迪士尼公司还为这支歌拍摄了MTV，这也是麦莉担任独唱歌手的第一支MTV。09年的3月份，这支单曲打进了Billboard的Hot100排行榜，并获得了第六名的好成绩。

花絮

·这是迪士尼根据自己的舞台剧改编而来的第三部电影。前两部是2003年的《平民天后》和2008年的《麦莉·赛勒斯演唱会纪实》。

·影片在田纳西的哥伦比亚和加州的洛杉矶拍摄。

·在影片上映的前一天，迪士尼公司将发行一款依据电影剧情改编的电子游戏。

·影片中的音乐均由麦莉·赛勒斯原声演唱，她本人也是一位出色的流行歌手。

精彩对白

Tyra Banks: Do you know who i am?
Hannah Montana: I know you know who i am.
泰拉·班克斯：你知道我是谁吗？
汉娜·蒙塔娜：我知道你知道我是谁。

影片地址：
[涔栦箹濂虫槸澶ф槑鏄焆.Hannah.Montana.The.Movie.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS.mkv (4.38 GB)

[涔栦箹濂虫槸澶ф槑鏄焆.Hannah.Montana.The.Movie.2009.BDRE.1080p.x264.DTSHDC-MYSiLU.mkv (8.59 GB)

字幕：

--------------------------------------------------------------------------------
译制名单
翻　　译：贾秀琰
译制导演：邓小鸥
配音演员：李世荣　　王明军
　　　　　刘秀云　　赵　毅
　　　　　张瑶函　　张　欣
　　　　　邓小鸥　　王莉桦
　　　　　赵　震　　齐克建
　　　　　宣晓鸣　　姚　雷
　　　　　袁　理
录　　音：魏晓罡
技　　术：李　英
监　　制：贾　琪
　　　　　李　健
东上海影视制作中心制作
电影频道节目中心　引进

概要
完整名称 : O:\【音轨】孟汉娜电影版／乖乖女是大明星.Hannah.Montana.The.Movie.2009 央视国配 2.0-224kbps.NORMTEAM&啦咪平常心.mp2
文件格式 : MPEG Audio
文件大小 : 157 MiB
长度 : 1小时 38分
平均混合码率 : 224 Kbps
音频
文件格式 : MPEG Audio
格式版本 : Version 1
格式简介 : Layer 2
长度 : 1小时 38分
码率模式 : CBR
码率 : 224 Kbps
声道 : 2声道
采样率 : 48.0 KHz
大小 : 157 MiB (100%)

复制代码

概要
完整名称 : O:\【音轨】孟汉娜电影版／乖乖女是大明星.Hannah.Montana.The.Movie.2009 央视国配 2.0-224kbps.CMCT&我快乐调制_直接匹配BD.mp2
文件格式 : MPEG Audio
文件大小 : 164 MiB
长度 : 1小时 42分
平均混合码率 : 224 Kbps
音频
文件格式 : MPEG Audio
格式版本 : Version 1
格式简介 : Layer 2
长度 : 1小时 42分
码率模式 : CBR
码率 : 224 Kbps
声道 : 2声道
采样率 : 48.0 KHz
大小 : 164 MiB (100%)

复制代码

115网盘下载地址：
NORMTEAM&啦咪平常心版：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

直接匹配BD版：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到 [url=http://api.t.sina.com.cn/2044184962/statuses/3.3576558777451E+15]我快乐的微博

wyb2009 · 发表于 2011-9-14 23:46:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hljwsq · 发表于 2011-9-15 08:03:09

音轨很好，可惜我下的片子是1.41G人人影视的，洗了吧

qmabus · 发表于 2011-9-15 08:07:01

好东西，非常感谢楼主分享

xuyunxy · 发表于 2011-9-15 08:10:30

感谢分享，下载收藏

jackten · 发表于 2011-9-15 08:20:33

非常感谢楼主分享

yaoming888 · 发表于 2011-9-15 08:52:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yl6366 · 发表于 2011-9-15 09:21:21

没这片，感谢版主！！

CT仙鹤 · 发表于 2011-9-15 14:56:44

谢谢分享！

zhangdecan · 发表于 2011-9-15 15:11:14

好东西，非常感谢楼主分享

新观点 · 发表于 2011-9-15 15:33:07

非常感谢分享这电影的国语!辛苦了!

jzhgcykljh · 发表于 2011-9-15 21:26:46

感谢发布分享，收藏备用。

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-15 22:07:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

h1e1e1e1e1e · 发表于 2011-9-16 18:44:22

谢谢楼主分享.

yetsky · 发表于 2011-9-16 18:53:54

谢谢楼主分享.

tf2008624 · 发表于 2011-9-16 22:36:41

非常感谢楼主分享{:4_257:}

zhang980601 · 发表于 2011-9-16 23:47:20

好东西，非常感谢楼主分享

ok-ok · 发表于 2011-9-17 07:13:23

很喜欢，感谢共享

olaa · 发表于 2011-9-17 14:43:49

谢谢分享~~很喜欢~~~

hpb8330415 · 发表于 2011-9-17 15:57:51

感谢楼主分享

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-17 19:02:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cctv1000 · 发表于 2011-9-17 19:36:15

{:4_211:}啦咪平常心

zww0801 · 发表于 2011-9-18 07:52:53

好东西一定要顶

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-20 14:18:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lorenzo · 发表于 2011-9-21 10:39:54

看看这乖乖女谢谢啦

istyle · 发表于 2011-9-21 15:16:03

谢谢楼主分享，楼主辛苦啦！

nanweb · 发表于 2011-9-21 21:13:19

非常想看，支持啦！

kaharman · 发表于 2011-9-22 14:10:13

谢谢楼主，辛苦了

fbiciansa · 发表于 2011-9-22 15:06:11

太棒了！！！支持！！！

fbiciansa · 发表于 2011-9-22 15:06:59

太棒了！！！支持！！！

js_6_18 · 发表于 2011-9-24 08:49:36

好东西，非常感谢楼主分享!!!!!!!!!!!!

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-25 13:34:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shangqun · 发表于 2011-9-25 19:09:01

非常喜欢的影片，正需要国语音轨

ZCHD · 发表于 2011-9-29 00:19:28

文艺片有国配是最好的

dragons007 · 发表于 2011-10-2 10:58:57

配乐很精彩

笑谈 · 发表于 2011-10-9 01:19:39

喜欢这个电影，喜欢这个配音···

coolsonlee · 发表于 2011-10-13 20:12:39

这片确实不错。谢谢

22171116 · 发表于 2011-10-26 22:26:58

央视的有比没有好，谢谢楼主

ZTBNANREN · 发表于 2011-11-13 16:51:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mikewangnj · 发表于 2011-11-13 16:58:54

这个好，小孩子喜欢，谢谢

crane35 · 发表于 2011-11-16 00:18:36

感谢楼主分享

wljggg · 发表于 2011-11-16 20:59:38

非常感谢楼主的辛勤工作！音轨收下了

小切尼 · 发表于 2011-11-22 12:06:39

谢谢分享！辛苦！

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-18 16:23:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qpzmabc · 发表于 2011-12-18 20:12:00

谢谢楼主提供下载，准备看看

qpzmabc · 发表于 2011-12-18 20:16:12

谢谢楼主提供下载，准备看看

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-11 19:59:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蓝色的心 · 发表于 2012-1-25 19:29:21

thanks very very much

wen3389468 · 发表于 2012-1-26 22:08:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

郭靖 · 发表于 2012-3-4 17:18:40

好哦，收下了。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

wang007king 该用户已被删除	发表于 2011-9-15 22:07:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wang007king 该用户已被删除
	回复支持反对举报

pandudu 该用户已被删除	发表于 2011-9-17 19:02:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandudu 该用户已被删除
	回复支持反对举报

ufunqq 该用户已被删除	发表于 2011-9-20 14:18:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ufunqq 该用户已被删除
	回复支持反对举报

hutou 该用户已被删除	发表于 2011-9-25 13:34:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hutou 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】乖乖女是大明星.2009 央视国配 2.0-224kbps[增加直接匹配BD版].mp2

本帖子中包含更多资源

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

金话筒

财富勋章

10周年纪念勋章

CMCT五周年

jk6253665 该用户已被删除	发表于 2011-12-18 16:23:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jk6253665 该用户已被删除
	回复支持反对举报

changshane 该用户已被删除	发表于 2012-1-11 19:59:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
changshane 该用户已被删除
	回复支持反对举报