|
|
本帖最后由 我快乐 于 2015-6-7 07:47 编辑
取自NORMTEAM&zy27z，在此鸣谢！
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
◎译 名 问尘情缘/心尘情缘
◎片 名 Ask the Dust
◎导 演 罗伯特·唐尼 Robert Towne
◎主 演 柯林·法瑞尔 Colin Farrell ....Arturo Bandini
萨尔玛·海耶克 Salma Hayek ....Camilla
唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland ....Hellfrick
艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins
Dion Basco ....Patricio/houseboy
Jeremy Crutchley ....Solomon, the bartender
贾斯汀·柯克 Justin Kirk
威廉·麦鲍瑟 William Mapother ....Bill
伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel ....Vera
Tamara Craig Thomas ....Sally
◎年 代 2006
◎国 家 美国
◎类 别 爱情/剧情
◎语 言 英语
◎IMDB评分 5.7/10 (5,258 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0384814/
◎片 长 01h:56m:58s
简 介
在埃吉棕榈树、嘈杂喧闹的街区、好莱坞流光溢彩的簇拥下，洛衫矶成为梦想家的最后一处胜地，来自世界各地不同种族不同背景的“善男信女”在此追寻各自的财富、名望和未来，影片故事就发生在上世纪30年代大萧条时期的洛衫矶。
意大利裔青年作家阿图罗·班蒂尼(柯林·法瑞尔饰)想要创作一部反映人们追逐梦想的伟大小说，因此离开了穷乡僻壤，来到洛杉矶找寻创作灵感。班蒂尼渴望一举成名，从而开始平步青云的写作生涯，他还希望能遇见一位金发碧眼的加州美女，在这座纸醉金迷、贫富悬殊的城市里实现声色绚烂的美国梦。而性感迷人的墨西哥女招待卡米拉·洛佩兹(萨尔玛·海耶克饰)骨子里一心想嫁给富有的美国白人，从而摆脱卑微的出身，让自己的后代拥有进入上流社会的机会。
靠爬格子能赢得美人的青睐和山间别墅吗？理想与现实之间从来就不缺乏可望不可及的距离。蜗居在小旅馆、日益穷困潦倒的作家在附近的一家咖啡馆中遇到了女招待，前者恃才放旷，后者热情火辣，身在异乡的寂寞疏离使得二人坠入了澎湃的爱河。海滩漫步，月光裸泳，浪漫的激情时刻总会让人暂时抛开眼前的烦恼，但二人心里都明白，他们并不是真正的美国人，对方也不是自己理想的对象。面对理想和爱情该如何取舍？两人需要作出艰难的选择……
◎一句话评论
唐尼令人费解的弱化了故事的黑色内涵，一再重申影片主题而非更深入的刻画人物。
——《好莱坞报道》
具有艺术韵味，却笨拙不堪。
——《纽约每日新闻》
一部毫无生气的拙作。
——《娱乐周刊》
《问尘情缘》是2006年最值得期待的电影，这也成为它饱受抨击的原因之一。
——《华盛顿邮报》
◎幕后制作
现年62岁的老导演罗伯特·唐尼出生于洛衫矶，早在40多年前便开始创作电影剧本，1974年的《唐人街》让他一举夺得奥斯卡最佳原创剧本奖、英国电影和电视艺术学院最佳剧本奖和金球奖。罗伯特在圣佩德罗长大，年轻时曾作过渔民，后来到波莫纳大学学习哲学。由他编写剧本的著名影片包括《雷霆壮志》、《律师事务所》、《谍中谍1&2》等，他还曾参与《教父》、《邦妮和克莱德》等经典作品的创作。
影片根据作家约翰o方特的同名经典小说改编而成，自《唐人街》获奖的1975年起，罗伯特就有意将小说《问尘情缘》搬上大银幕，并不时与好友约翰·方特探讨改编所应注意的问题，直至1983年方特去世。90年代中期，罗伯特开始着手剧本的创作，时光荏苒，10年之后，他终于迎来了梦圆的一刻，30年的执着盼来了影片的开拍。他说之所以如此执着的关注这一题材，是因为小说激起了他作为剧作家以及对洛杉矶这座城市的情感共鸣。电影作为一个造梦的机器和圆梦的手段，早已深深植入了大众的视野。而作为编剧和导演，他既是造梦者，也是圆梦者，30年代的洛杉矶就像是处于青春期的少年，时刻充满了幻想与梦想。这也是这位金牌编剧六年来的首度出手。在实际操作中，他不但保留了原著小说的整体脉络，并没有因为涉及到种族偏见而有所删改，还在很多细节修整上都做到了精益求精。
◎花絮
·小说中的洛杉矶早就在城市化的进程中消失了，所以道具组干脆在同样阳光灿烂的南非重塑了大萧条时代的洛杉矶，在好望角省首府开普敦市的一所高中的足球场上建成了洛杉矶的主街景致。
·片中的很多场景都是通过背景彩绘（Matte Painting）的特效手段完成的，用以实现无法实际拍摄或者根本不存在的完全虚构的景象。
·瓦尔·基尔默曾出现在本片最初的演员阵容中。
·伊迪娜·门泽尔为出演本片不得不放弃在百老汇的演出。
·罗伯特·唐尼在90年代就已经完成了本片剧本，但由于资金问题一直无法开拍，约翰尼·德普还曾打算出演。
·最初罗伯特·唐尼邀请萨尔玛·海耶克出演本片时，被她拒绝了，因为她不想扮演墨西哥人，时隔8年之后，她同意了。
◎精彩对白
Arturo Bandini：What does happiness mean to you Camilla?
阿图罗·班蒂尼：卡米拉，幸福对你意味着什么？
Camilla：That you can fall in love with whoever you want to, and not feel ashamed of it.
卡米拉：和你想要的人相爱，并不以为耻。
【问尘情缘】Ask.the.Dust.2006.BD.rip.x264.AAC.MP4.MySilu影片地址：
----------------------------------------------------------
115网盘下载地址：
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
|
[复制链接]
楼主
发表于 2011-11-21 08:03:02
成长值: 35030
