【音轨】梦宅诡影.Dream House.2011 华录正版八一公映国配 AAC 2.0-99kbps.mka

johnsonping

音轨取自www.normteam.com/[/url]

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！




◎译　　名　 梦宅诡影/梦宅/凶宅藏私(港)/灵异豪宅(台)
◎片　　名　 Dream House
◎年　　代　 2011
◎国　　家　 美国
◎类　　别　 剧情 悬疑 惊悚
◎语　　言　英语
◎IMDB评分　5.7/10 (7,242 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt1462041/
◎制作公司　 Cliffjack Motion Pictures
　　　　　　 Morgan Creek Productions [美国]
◎发行公司　 环球影业 [美国] 2011 USA theatrical
　　　　　　 Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] 2010 Switzerland all media
　　　　　　 Deltamac Entertainment [中国香港] 2011 Hong Kong all media
　　　　　　 台湾龙祥娱乐多媒体股份有限公司 [中国台湾] 2011 Taiwan all media
　　　　　　 Pinema [土耳其] 2011 Turkey all media
　　　　　　 Prorom Media-Trade2011 Romania all media
　　　　　　 Mongkol Major2011 Thailand all media
　　　　　　 E12011 Canada theatrical
　　　　　　 Encore Films [新加坡] 2011 Singapore theatrical
　　　　　　 Entertainment One Benelux2011 Netherlands theatrical
　　　　　　 Starway Film Distribution2011 Belgium theatrical
　　　　　　 华纳兄弟公司 [法国] 2011 France theatrical
　　　　　　 Zon Lusomundo Audiovisuais2011 Portugal all media
　　　　　　 华纳兄弟公司 [阿根廷] 2011 Argentina theatrical
　　　　　　 Entertainment One2011 Canada theatrical
　　　　　　 Gradient Effectsvisual effects
◎片　　长　 92 分钟
◎导　　演　 吉姆·谢里丹Jim Sheridan
◎编　　剧　 David Loucka....screenplay
◎主　　演　 丹尼尔·克雷格Daniel Craig....Will Atenton
　　　　　　 蕾切尔·薇姿Rachel Weisz....Libby Atenton
　　　　　　 娜奥米·沃茨Naomi Watts....Ann Patterson
　　　　　　 马尔顿·索克斯Marton Csokas....Jack Patterson
　　　　　　 Claire Geare....Dee Dee
　　　　　　 泰勒·吉蕾Taylor Geare....Trish
　　　　　　 Rachel G. Fox....Chloe Patterson
　　　　　　 Mark Wilson....Dennis Conklin
　　　　　　 乔纳森·鲍茨Jonathan Potts....Tony Ferguson
　　　　　　 Lynne Griffin....Sadie
　　　　　　 简·亚历山大Jane Alexander....Dr. Greeley
　　　　　　 Ryan Blakely....Inside Out
　　　　　　 James Collins....Police Officer
　　　　　　 莎拉·加顿Sarah Gadon....Cindi
　　　　　　 David Huband....Officer nelson
　　　　　　 Sam Keeley
　　　　　　 伊莱亚斯·科泰斯Elias Koteas....Hooded Man / Boyce
　　　　　　 Yulia Lukin....Waitress
　　　　　　 布赖恩·莫瑞Brian Murray....Dr. Medlin
　　　　　　 Douglas Nyback....Angry Motorist
　　　　　　 Marlee Otto....Zara
　　　　　　 Chris Owens....Tom Barrion
　　　　　　 乔·平格Joe Pingue....Martin
　　　　　　 Bernadette Quigley....Heather Keeler
　　　　　　 格里高利·史密斯Gregory Smith....Artie
　　　　　　 Robert J. Tavenor....Angrier Motorist
　　　　　　 Kevin B Hartley....Publishing Office Staff (uncredited)
　　　　　　 简恩·尹Jean Yoon....New Editor / GPH inmate (uncredited)
　　　　　　 Martin Roach....Tommy
　　　　　　 Nigel Henry....Author!#!#!s Assistant / Guard 1
　　　　　　 Bryon Mumford....Author!#!#!s Assistant / Guard 2
　　　　　　 Karen Glave....Harkness Receptionist
　　　　　　 David Fox....Building Inspector

◎简　　介
　　对某些人而言，一间好房子，会是他一生中许多美好回忆的地方。但对于出版商威尔（丹尼尔·克雷格饰）来说，这栋他即将搬去的豪宅，会是他一辈子挥之不去的恐怖梦魇……
　　事业有成的出版商威尔带着妻子（蕾切尔·薇姿饰）与女儿搬到纽约郊区一栋被他视为是‘梦想住宅’的豪宅居住，但他却未事先打探这间宅院的前身，在搬进去不久即发生连串光怪陆离的事情后，威尔才从邻居安（娜奥米·沃茨饰）的口中得知，原来这是一栋发生过连续杀人惨案的凶宅，前一户家庭的妻女，在一夜之间惨遭虐杀，但男主人却在当晚人间蒸发，被疑为有重大罪嫌。
　　当威尔一步步透过前一户人家遗留的物品，试图慢慢剖开这桩惨案的真相时，他也发现，在冥冥中似乎有人正盯着他。是失踪的前男主人又回来了吗？他们一家人会不会是下一个被杀戮的目标？

◎幕　　后
　　【心理惊悚片】
　　好莱坞有很多惊悚片不讲述恐怖的情节、不展示血腥的镜头，但却常常能够成为“骇人的教科书”，这样的电影总是会在心理层面上营造出一种恐惧、悬疑和令人心神不宁的氛围。其中的代表作《沉默的羔羊》和《闪灵》自然是这种心理惊悚片的典范。在这种影片的“启示”之下，吉姆·谢里丹决定用影像上的风格和一种象征性的镜头把这部电影拍摄成一部“心理惊悚片”。
　　对于影片的风格和惊悚片的类型，导演吉姆·谢里丹说：“这是一部心理层面的惊悚片，而且我也会在影片中使用多种手法，包括叙事的和视觉上的特效来营造一种特殊的、惊悚片的感觉。影片中有一个谋杀案、有一个精神病人。但是在影片的讲述中，你不会知道谋杀案到底是怎么一回事，也不会知道谁是凶手，谁是精神病人。而且影片会把这个悬念一直保存到最后。可以说，这是一部典型意义上的心理惊悚片，因为影片中没有太多的对于死亡的直接展示，多的只有对于未知世界和未知事件的探寻。可以说，主角们慢慢走进恐怖事件的漩涡之中，就是最恐怖的剧情。观众们尽可以期待影片故事的发展，剧本中设置了一个令人意想不到的转折，这个转折会成为整部电影最漂亮的一个情节。总体来说，这部影片的故事比较复杂，转折，剧本中的迂回和细节都非常出彩。尤其是一些人物的设置，都令人感觉到大卫·卢克卡（David Loucka）的剧本有某些令人难以置信的内容。当然，我个人最喜欢的还是剧本中的那种神秘的氛围。有一点点关于谋杀的情节、一点点鬼魂，但是这些只是某种恐怖情绪的外化而已，还远远不是影片的主要的恐怖来源。”
　　影片的这种依靠叙事推动情节发展、营造恐怖范围的导演手法，获得了演员的赞同，蕾切尔·薇姿说：“吉姆·谢里丹是我见过的最为独特的人，他的讲述故事的手法和营造氛围的方式令人吃惊。也就是说，他一直在通过讲述故事、推动情节发展来塑造心理的惊悚感，而不是靠尖叫、死亡和血腥来塑造。这是我前所未见的拍摄影片的方法，而这部电影也因此沾染上了极重的吉姆·谢里丹的特色。”而娜奥米·沃茨则这么评价吉姆·谢里丹。她说：“吉姆是那种不停地使用故事元素推动影片发展的导演，他不会仅仅只展示惊悚。在恐怖之余，他还能把角色性格讲述得极其丰富，不得不说这是他的一种导演水准和技巧，可以说他是一个最会说故事的导演。”
　　【英伦演员阵容】
　　英伦，以及英联邦的演员这几年在好莱坞大放异彩。这部影片几乎可以算的上是一部英伦班底的影片了，除了导演吉姆·谢里丹来自爱尔兰的都柏林之外，片中三位互飙演技的主演：丹尼尔·克雷格、蕾切尔·薇姿和娜奥米·沃茨也都来自英国本土或英联邦国家（澳大利亚）。他们有别于好莱坞演员的演技和风格，为影片加入了不可磨灭的品味和特色。
　　对于自己手下的这些演员，吉姆·谢里丹说：“他们都是极有个性和特色的演员，和很多年轻的好莱坞演员不同，他们的特色往往会成为角色的一部分，而不是凌驾于角色之上。丹尼尔·克雷格非常敬业，他简直从不休息，从来到剧组到影片杀青，他都在忙碌和工作，一直在钻研剧本和人物。他的敬业精神和对人物的痴迷程度令我吃惊。在和他合作之前，我一直认为他是一个简单的动作片演员。可是没有想到，他塑造起这种带有精神分裂倾向的角色来也非常在行。娜奥米·沃茨是电影中戏份最重的女演员，她的台词不多，但是心里活动和知道的事情却是最多的。所以这需要她有极强的演技才能把人物塑造好。我认为她做得很不错，他用自己的表情和眼神创作出了一个让人难以忘怀的形象。而且她的表现完全成为了影片的重点，甚至可以认为她是影片中的转折和伏笔。”蕾切尔·薇姿在影片中扮演的是克雷格的妻子，一个从曼哈顿来的女孩，对于自己的角色，蕾切尔·薇姿说：“这是一个典型的城市女孩，对乡村的生活可以说是格格不入的，但是这栋她梦中的房子让她留了下来。应该说，她是影片中最无知、最是局外人的角色，似乎所有人都知道事情是怎么一回事，可只有她一个人被蒙在鼓里。她很无辜，也很无助。在表演的时候，吉姆就让我表现出一种无助和天真。克雷格和沃茨都是很出色的演员，他们的表现非常精彩，尤其是克雷格的敬业和专注给我留下了极为深刻的印象。”
　　出演了数部惊悚恐怖片，有“尖叫女王”美誉的娜奥米·沃茨在影片中扮演了一个神秘的女邻居。娜奥米·沃茨说：“我看了剧本，觉得这是一个很好的惊悚片的故事，而且最吸引我的就是这个叫做安娜的女邻居。这是一个很神秘、很有来头的女人。观众在相当长的时间里不知道她是谁，但是她似乎又知道关于这栋房子和拿起谋杀案的所有细节。我觉得这是一个带有希区柯克色彩的人物，这很奇怪，但却很吸引我。这个角色和丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿的关系是很微妙的，以至于到了影片的结尾，所有人看到真相的时候，都会恍然大悟。”

◎花　　絮
·丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿因本片定情并最终结婚。
·吉姆·谢里丹表示说自己在制片厂的干预下失去了对影片的控制权，而且他对影片最后的剪辑版本很不满意。据称，丹尼尔·克雷格和蕾切尔·薇姿对影片也很不满意，为了让制片放修改影片，他们还曾经用不参加影片的宣传向制片方做出“要挟”。
·影片原计划在2011年的2月18日上映。
·影片2010年2月在多伦多开拍。
·布拉德·皮特和克里斯蒂安·贝尔都曾经是扮演威尔的人选。但是这个角色最终却落到了新任007丹尼尔·克雷格的手中。
·艾瑞克·范·洛依是影片原定的导演。

◎一句话评论
有如此**的制作班底和演员阵容，本片却完全哑火。
——《好莱坞记者报》
如果没有三位主演的勉力救场，本片几乎完全无法忍受。
——《洛杉矶时报》
梦宅诡影 Dream.House.2011.Bluray.x264.DTS-HDR影片地址：
迅雷快传：
http://kuai.xunlei.com/d/DZZALRIDWRVD
磁力链接：

1. magnet:? xt=urn:btih:4D0C9E8EF901EC1FA2EE7388FAFCE0F56F436847&tr.0=http://tracker.openbittorrent.com/announce&tr.1=udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce&tr.2=http://tracker.thepiratebay.org/announce&tr.3=http://tracker.publicbt.com/announce&tr.4=http://tracker.prq.to/announce&tr.5=http://torrent-download.to:5869/announce

复制代码

中文字幕：

------------------------------------------------------
配音演员表

美国环球影片公司
摩根克里克电影制作公司出品

梦宅诡影

导演 吉姆·谢里丹
编剧 大卫·卢卡
制片人 詹姆斯·罗宾森

丹尼尔·克雷格 饰 威尔
配音 王明军

娜奥米·沃茨 饰 安
配音 邓小鸥

蕾切尔·薇姿 饰 莉比
配音 杨　晨

马尔顿·索克斯 饰 杰克
配音 范哲琛

简·亚历山大 饰 格里雷
配音 张　欣

其他配音演员
齐克建 伍凤春 阎萌萌
张瑶函 凌　云 郑　岩

译制职员
翻　译 张臣政
导　演 邓小鸥

　录　音 张　磊
对白录音 毛锦铃
制片主任 杨和平
　制　片 廖　林

中国电影集团公司
进　口
中国电影股份有限公司
译　制
华夏电影发行有限责任公司
发　行

中国电影股份有限公司
北京电影洗印分公司
拷贝制作

1. E:\梦宅诡影 国语音轨.mka
   
2.    General
   
3.       Complete name : E:\梦宅诡影 国语音轨.mka
   
4.       Format : Matroska
   
5.       File size : 64.1 MiB
   
6.       Duration : 1h 30mn
   
7.       Overall bit rate : 98.7 Kbps
   
8.       Track name : http:www.normteam.com   NORM工作群74201586  贝克汉公 QQ727360708
   
9.       Encoded date : UTC 2012-01-26 06:25:51
   
10.       Writing application : mkvmerge v4.3.0 (!#!#!Escape from the Island!#!#!) 编译于 Sep  5 2010 10:30:51
    
11.       Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
    
12.    Audio #1
    
13.       ID : 1
    
14.       Format : AAC
    
15.       Format/Info : Advanced Audio Codec
    
16.       Format version : Version 4
    
17.       Format profile : LC
    
18.       Format settings, SBR : Yes
    
19.       Format settings, PS : No
    
20.       Codec ID : A_AAC
    
21.       Duration : 1h 30mn
    
22.       Channel(s) : 2 channels
    
23.       Channel positions : L R
    
24.       Sampling rate : 48.0 KHz
    
25.       Resolution : 16 bits
    
26.       Title : 八一公映国语.by.normteam.com.zy27z
    
27.       Language : Chinese

复制代码

迅雷快传下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复