【音轨】返老还童.2008 重编码央视上译国配 DTS 5.1-768kbps.dts+修复补丁

我快乐 · 发表于 2012-2-7 20:34:12

本帖最后由我快乐于 2012-2-23 23:31 编辑

转自CHD&jack70重混国配，在此鸣谢！

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

【影片原名】The Curious Case of Benjamin Button
【中文译名】本杰明·巴顿奇事/返老还童/返老还童(台)/奇幻逆缘(港)
【出品公司】派拉蒙影业公司
【出品年代】2008
【上映日期】2008年12月25日美国
【影片级别】USA:PG-13
【官方网站】http://www.benjaminbutton.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0421715
【IMDB评分】8.2/10 (84,031 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】爱情/剧情/奇幻/悬疑
【导　　演】大卫·芬奇 David Fincher
【主　　演】布拉德·皮特 Brad Pitt....Benjamin Button
　　　　　　凯特·布兰切特 Cate Blanchett....Daisy
　　　　　　塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson....Queenie
　　　　　　朱莉娅·奥蒙德 Julia Ormond....Caroline
　　　　　　蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton....Elizabeth Abbott
　　　　　　Lance E. Nichols ....Preacher
　　　　　　杰森·弗莱明 Jason Flemyng....Thomas Button
　　　　　　彼特·唐纳德·巴达拉曼迪二世 Peter Donald Badalamenti II....Benjamin 1928-31
　　　　　　Joshua DesRoches ....Rick Brody
　　　　　　钱德勒·坎特布瑞 Chandler Canterbury....Benjamin Button - Age 8
　　　　　　Deneen Tyler ....Queenie!#!#!s Daughter - Age 40
　　　　　　Donna DuPlantier ....Blanche Devereux
　　　　　　Madisen Beaty ....Daisy - Age 10
　　　　　　Joel Bissonnette ....David Hernandez
　　　　　　Naima Imani Lett ....Madame at whorehouse (uncredited)
　　　　　　Christopher Maxwell ....Vic Brody
　　　　　　Robert Towers ....Benjamin 1932-34
　　　　　　Ed Metzger ....Teddy Roosevelt
　　　　　　Cynthia LeBlanc ....Waitress (uncredited)
　　　　　　Devyn A. Tyler ....Queenie!#!#!s Daughter - Age 14
　　　　　　艾丽·范宁 Elle Fanning....Daisy - Age 7
　　　　　　伊莱亚斯·科泰斯 Elias Koteas....Monsieur Gateau
　　　　　　芳妮·A·钱勃丝 Faune A. Chambers....Dorothy Baker
　　　　　　Josh Stewart ....Pleasant Curtis
　　　　　　Mahershalalhashbaz Ali ....Tizzy
　　　　　　Jacob Wood ....Martin Gateau (as Jacob Wood)
　　　　　　Spencer Daniels ....Benjamin Button - Age 12
　　　　　　Emma Degerstedt ....Ballet Dancer (uncredited)
　　　　　　泰德·汉森 Ted Hanson....Mr. Daws
　　　　　　David Jensen ....Doctor at Benjamin!#!#!s Birth
　　　　　　Bianca Chiminello ....Ballerina who ties up shoe lace (uncredited)
　　　　　　路易斯·赫特哈姆 Louis Herthum....Man at Caroline!#!#!s Party

【内容简介】

　　本片改编自斯科特·菲茨杰拉德的同名小说，故事的主人公是个叫做本杰明·巴顿的怪人。他违反了大自然的规律，竟以老人形象降生人世，之后越活越年轻，倒着成长。1919年本杰明·巴顿（布拉德·皮特饰）降生在巴尔的摩，一出生他就已经是一个70多岁的“老”婴儿，他的父亲胡乱的将他遗弃在街边。幸运的是，一位好心的黑人妇女收养了他，将她那经由岁月沉淀下来的智慧统统教授于他。1930年，本杰明11岁（他现在看起来有60多岁），他遇到了6岁的黛西（凯特·布兰切特饰），他们相爱了。
　　后来二战爆发，本杰明坐船从美国来到英国，途中他遇见了各式各样的人物，见识到了真正的悲剧，也体验到人性最伟大的光辉。战争结束后，他和黛西重逢在纽约，此时黛西已经是一位成功的舞者了。1950年，他们终于看起来差不多大了，本杰明和黛西一起，度过了他们生命中最美好的时光。然而，当本杰明越来越年轻时，他意识到，他不能再和黛西生活在一起了，黛西需要更正常的人生……

　　1919年，班杰明出生在巴尔的摩，一出生就是个八十岁的老婴儿，被父亲给弃养在街边，但是好心的黑人夫妻收容了他，将他当成自己的儿子扶养，教导他许多智慧，但奇妙的是，随着他渐渐成长，班杰明却是越来越年轻。
　　1930年，11岁的班杰明遇上了六岁的黛西，善良而亲切的黛西，给了班杰明许多温暖。二次世界大战爆发，班杰明坐船来到英国见识了各种人事物。战后他与黛西在纽约重逢，此时，黛西已经是个亭亭玉立的女孩。
　　1950年，他们终于共谱恋曲，并且一起渡过生命中最美好的时光，黛西越来越老，班杰明却越来越年轻，他终于体认即使他们深爱彼此，班杰明逆行的生理特性，却成了两人关系的唯一障碍…

◎获奖概况　　
获/提年份奖名获奖项目颁发对象
提名 2009 第81届奥斯卡最佳影片
提名 2009 第81届奥斯卡最佳男主角布拉德·皮特
提名 2009 第81届奥斯卡最佳女配角塔拉吉·P.·汉森
提名 2009 第81届奥斯卡最佳导演大卫·芬奇
提名 2009 第81届奥斯卡最佳改编剧本埃里克·罗斯（Eric Roth）与罗宾·史威考德（Robin Swicord）
提名 2009 第81届奥斯卡最佳艺术指导
提名 2009 第81届奥斯卡最佳摄影
提名 2009 第81届奥斯卡最佳音效合成
提名 2009 第81届奥斯卡最佳原创音乐
提名 2009 第81届奥斯卡最佳服装
提名 2009 第81届奥斯卡最佳电影剪辑
提名 2009 第81届奥斯卡最佳化妆
提名 2009 第81届奥斯卡最佳视觉效果
2009 第81届奥斯卡最佳艺术指导奖
2009 第81届奥斯卡最佳化妆
2009 第81届奥斯卡最佳视觉效果

九州客BD影片地址：
http://hd.cnscg.com/forum-viewth ... CF%BB%B9%CD%AF.html

---------------------------------------------------------------------------------------------------
jack70留言：
原始国语由mymike版主录制，央视上译国语，原创资源，转载或者合并发布请注明出处。

本补丁用于修复前一阵发布的重编码上译国语在1小时20分左右，环绕出现原声的问题。使用过程，补丁解压后，将要修复的音轨放入文件夹中，音轨文件名为Benjamin，后缀为dts，如果后缀没改的，仍然为cpt的请改为dts。运行QuickPar修复工具，没装的请百度搜索下载安装，点击左下角的打开选项，指向修复文件夹，打开修复文件，校验完毕，执行修复即可。

翻　　译：马　明
译制导演：黄　莺
录　　音：曹　凯

主要配音演员：

海　帆…………本杰明…………布拉德·皮特
范楚绒…………黛　西…………凯特·布兰切特
王建新…………黛　西（老年）…………凯特·布兰切特
施晓卿…………奎　妮…………塔拉基·P·汉森
黄　莺…………卡罗琳…………茱莉亚·奥尔蒙德

其他配音演员：张　欣，詹　佳，冯骏骅，曾　丹，吴　磊，程玉珠
　　　　　　　桂　楠，孟祥龙，吴　迪，刘北辰，冯绘霖，龙冠霖

技　　术：赵　阳
制　　片：陈文迪
监　　制：贾　琪　　李　健

D:\My Documents\Benjamin.cpt
General
Complete name : D:\My Documents\Benjamin.cpt
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
File size : 896 MiB
Duration : 2h 46mn
Overall bit rate : 755 Kbps
Audio
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Duration : 2h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 896 MiB

复制代码

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

修复补丁：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到我快乐的微博

xyz119 · 发表于 2012-2-7 20:45:06

谢谢分享，沙发就坐！

我是传奇 · 发表于 2012-2-7 21:20:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yl6366 · 发表于 2012-2-7 21:34:07

感谢分享音轨{:soso_e179:}

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-7 21:38:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

S@leilei · 发表于 2012-2-7 21:47:45

很不错的电影，多谢楼主分享国语音轨。

lyg021 · 发表于 2012-2-7 21:48:11

感谢分享！

feng_6630 · 发表于 2012-2-7 21:55:05

这个一定要收的！感谢楼主分享！

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-7 21:56:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dalan · 发表于 2012-2-7 21:59:00

这片子上译配的还行。

xh1205 · 发表于 2012-2-7 22:16:40

谢谢分享{:4_258:}

hercules · 发表于 2012-2-7 23:32:05

感谢楼主分享此音轨，洗版了

dancemania · 发表于 2012-2-8 00:17:03

听说这片子获得了很多奖项

zhumails · 发表于 2012-2-8 00:31:49

感谢分享好音轨下载！

小拽 · 发表于 2012-2-8 00:41:59

感谢分享好音轨下载！

lxflcc0311 · 发表于 2012-2-8 02:58:13

感谢楼主分享音轨下载了

qpzmabc · 发表于 2012-2-8 07:30:45

谢谢楼主，下载保存

伤心的黑羊 · 发表于 2012-2-8 08:13:10

谢分享好音轨下载！

冰点 · 发表于 2012-2-8 08:18:32

感谢JACK兄调校分享音轨，辛苦了！：）

hljwsq · 发表于 2012-2-8 08:37:03

谢谢分享，但不喜欢DTS的，下载后转码AC3使用

weiwei99888 · 发表于 2012-2-8 08:46:19

感谢分享音轨{:soso_e181:}

放开那女孩 · 发表于 2012-2-8 08:52:10

难得一见的好片，高码国语需要

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-8 09:37:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xuej · 发表于 2012-2-8 10:51:21

谢谢，辛苦了朋友

慕鱼 · 发表于 2012-2-8 11:09:28

谢谢分享啊！！

lqb988 · 发表于 2012-2-8 11:27:10

感谢分享音轨

爷们无所谓 · 发表于 2012-2-8 11:51:31

这个电影很好看

壮丁 · 发表于 2012-2-8 11:52:50

好电影需要配上好国语

百无一用 · 发表于 2012-2-8 12:28:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿明 · 发表于 2012-2-8 12:33:29

片子还没看过，谢谢分享音轨。

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-8 13:07:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lorenzo · 发表于 2012-2-8 13:07:16

下载洗版了，谢谢。

cccjjjqqq · 发表于 2012-2-8 13:56:42

非常感谢，下载收藏！

禄子 · 发表于 2012-2-8 15:07:51

谢谢楼主发布，不错的国配，下载封装了。

zhanxueyong · 发表于 2012-2-8 17:18:34

很不错的电影，谢谢分享国语音轨！

ezgaojian · 发表于 2012-2-8 17:30:00

感谢分享音轨

pxzxstar · 发表于 2012-2-8 17:44:59

感谢楼主分享！

千军有我 · 发表于 2012-2-8 19:59:09

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

笑谈 · 发表于 2012-2-9 00:29:05

感谢提供······

bonaina · 发表于 2012-2-9 03:17:01

电影看过，好像删了，没想到有国配。感谢

liuxing1968 · 发表于 2012-2-9 10:46:26

喜欢好的配音,多谢！

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-9 12:22:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fly_yym · 发表于 2012-2-9 19:22:31

谢谢楼主分享

2w3e4r · 发表于 2012-2-9 19:30:57

感谢楼主的分享

pegasusking · 发表于 2012-2-9 19:52:06

非常棒的资源，谢谢。

hbzhang · 发表于 2012-2-9 23:56:31

感谢分享好音轨下载

xlizhichaox · 发表于 2012-2-10 10:14:22

感觉看过又感觉没看过试试看吧

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-10 11:29:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

良乡夜色 · 发表于 2012-2-10 12:06:09

刚下了影片，现在下音轨，谢谢发布！

kgb10024 · 发表于 2012-2-10 18:30:47

感谢分享！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

hongda555 该用户已被删除	发表于 2012-2-7 21:38:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hongda555 该用户已被删除
	回复支持反对举报

zli061 该用户已被删除	发表于 2012-2-7 21:56:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zli061 该用户已被删除
	回复支持反对举报

198608024 该用户已被删除	发表于 2012-2-8 09:37:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
198608024 该用户已被删除
	回复支持反对举报

maoshen123 该用户已被删除	发表于 2012-2-8 13:07:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
maoshen123 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】返老还童.2008 重编码央视上译国配 DTS 5.1-768kbps.dts+修复补丁

本帖子中包含更多资源

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

音轨勋章

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

双蛋勋章

精华勋章

金话筒

分流勋章

乐园卫士

黄金磁盘

财富勋章

CMCT小金人

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

CMCT五周年

超版勋章

版主勋章

字幕勋章

活动纪念勋章

双子座勋章

十二生肖之兔

有个混混该用户已被删除	发表于 2012-2-9 12:22:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
有个混混该用户已被删除
	回复支持反对举报

232kaoka232 该用户已被删除	发表于 2012-2-10 11:29:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
232kaoka232 该用户已被删除
	回复支持反对举报