【音轨】蝴蝶梦/丽贝卡.Rebecca.1940 长译国配 DD2.0-192Kbps.ac3

yuimelody · 发表于 2012-3-15 10:37:58

本帖最后由我快乐于 2012-4-21 04:46 编辑

国语音轨取自mysilu,在此表示感谢!

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！

◎译　　名　蝴蝶梦/丽贝卡
◎片　　名　Rebecca
◎导　　演　阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock
◎主　　演　琼·芳登 Joan Fontaine ....The Second Mrs. de Winter
　　　　　　劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier ....!#!#!Maxim!#!#! de Winter
　　　　　　朱迪丝·安德森 Judith Anderson ....Mrs. Danvers
　　　　　　乔治·桑德斯 George Sanders ....Jack Favell
　　　　　　尼格尔·布鲁斯 Nigel Bruce ....Maj. Giles Lacy
　　　　　　Reginald Denny ....Frank Crawley
　　　　　　C·奥布雷·史密斯 C. Aubrey Smith ....Col. Julyan
　　　　　　格拉黛丝·库珀 Gladys Cooper ....Beatrice Lacy
　　　　　　Florence Bates ....Mrs. Edythe Van Hopper
　　　　　　Melville Cooper ....Coroner
　　　　　　Leo G. Carroll ....Dr. Baker
　　　　　　李奥纳多·凯瑞 Leonard Carey ....Ben
　　　　　　Lumsden Hare ....Tabbs
　　　　　　Edward Fielding ....Frith
　　　　　　Forrester Harvey ....Chalcroft
　　　　　　Philip Winter ....Robert
　　　　　　Billy Bevan ....Policeman (uncredited)
　　　　　　Egon Brecher ....Hotel Desk Clerk (uncredited)
　　　　　　Gino Corrado ....Hotel Manager (uncredited)
　　　　　　阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock ....Man Outside Phone Booth (uncredited)
　　　　　　Leyland Hodgson ....Mullen (uncredited)
　　　　　　Alphonse Martell ....Hotel Headwaiter (uncredited)
　　　　　　William H. O!#!#!Brien ....Hotel Waiter (uncredited)
　　　　　　Ronald R. Rondell ....Hotel Dining Room Guest (uncredited)
◎年　　代　1940
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/神秘/爱情/惊悚
◎语　　言　英语
◎IMDB评分　8.3/10 (45,594 votes) Top 250 #113
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0032976/　　　

◎剧情简介

　　年轻女子（琼·芳登 Joan Fontaine 饰）初遇曼德利主人德文特（劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier 饰）是在海边的悬崖边上。她以为德文特要跳海自尽，大叫一声，让德文特生气不已。然而，接下来的二人相识继而相知的经历让他们堕入爱河，结为伉俪，女子成为了曼德利庄园的女主人。
　　幸福的生活眼看就要铺开，这个新婚妻子却遭遇到了阴森的“寒流”。她发现这个庄园到处可见德文特前妻丽贝卡的影子，她的名字，在家具留下痕迹，更令新婚妻子不安的是，管家丹佛斯太太，更是念念不忘丽贝卡，对这个新来的主人充满仇恨。就连丈夫德文特，也不愿意解释这一切，仿佛他的内心还有旧情。
　　丽贝卡犹如梦魇般弥漫在曼德利庄园，事情开始变得越来越复杂。

高清BD CMCT-PT里面有，筒子们选择下载

-----------------------------------------------------------
长春电影制片厂译制分厂译制
【翻　　译】潘耀华
【译制导演】李景超
【配音演员】迈克西姆·德·温特——孙敖
　　　　　　德·温特夫人——向隽殊
　　　　　　丹弗丝太太——白玫
　　　　　　表哥杰克·法维尔——陈汝斌
　　　　　　姐姐——孙忠志
　　　　　　姐夫——赵双成
　　　　　　范·霍珀太太——马玉玲
　　　　　　管家弗兰克——徐雁
　　　　　　朱利安上校——张玉昆
　　　　　　验尸官——郑万玉
　　　　　　本——张钟熙
　　　　　　塔布(船主)—— 马陋夫

概要
完整名称 : D:\Rebecca.1940.DD20.192K.ac3
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
文件大小 : 179 MiB
长度 : 2小时 10分
平均混合码率 : 192 Kbps
音频
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
长度 : 2小时 10分
码率模式 : CBR
码率 : 192 Kbps
声道 : 2声道
声道位置 : L R
采样率 : 48.0 KHz
大小 : 179 MiB (100%)

复制代码

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到 yuimelody的微博

xuyunxy · 发表于 2012-3-15 10:48:54

有高清片源么，这么经典的片子

djf · 发表于 2012-3-15 11:45:24

这个是向老师的经典配音了。
谢谢分享！

zhpzhpzhp · 发表于 2012-3-15 12:19:25

文堂

文堂, 积分 124, 距离下一级还需 76 积分
TA的每日心情
开心
3 小时前

签到天数: 98 天

[LV.6]常住居民II

大洋3088 阅读权限20积分124主题12UID1616.串个门加好友打招呼发消息. 3#
发表于半小时前 |只看该作者这个是向老师的经典配音了。

zhao008 · 发表于 2012-3-15 12:19:49

以前在学校里看过，当时的配音好搞笑，不知道是不是这个！

lrgyoushan · 发表于 2012-3-15 12:23:11

非常感谢楼主热情分享国配音轨！祝心情愉快！

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 12:27:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 12:51:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 12:56:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

weiwei99888 · 发表于 2012-3-15 13:26:41

谢谢分享{:soso_e179:}

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 13:35:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hljwsq · 发表于 2012-3-15 14:02:52

虽然没有这部影片，还是要收藏音轨，这事黑白片吧？

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 14:22:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zghnyylxx · 发表于 2012-3-15 14:36:42

非常感谢！！！

adwang2355 · 发表于 2012-3-15 14:42:30

片子好看，音轨也不差。

qpzmabc · 发表于 2012-3-15 15:00:32

楼主辛苦了

mahumao · 发表于 2012-3-15 16:31:54

很好啊,谢谢

ljf104 · 发表于 2012-3-15 17:08:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dyg999 · 发表于 2012-3-15 17:53:40

片子好看，音轨也不差。

S@leilei · 发表于 2012-3-15 18:49:51

很经典的片子，感谢楼主提供国语音轨！

天意弄人 · 发表于 2012-3-15 19:07:52

蓝光出，在哪下，我找找{:soso_e179:}

tf2008624 · 发表于 2012-3-15 20:20:22

终于等到了，下载了

万敏111 · 发表于 2012-3-15 20:40:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-15 20:54:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

brad_tsye · 发表于 2012-3-15 22:22:40

正需要，非常地感谢楼主提供

lq1600k · 发表于 2012-3-15 23:59:36

谢谢发布，辛苦了！

cy1963 · 发表于 2012-3-16 07:45:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yl6366 · 发表于 2012-3-16 08:26:24

收音轨，感谢！

ghg69 · 发表于 2012-3-16 08:41:50

谢谢楼主，先下，再找片源

z18 · 发表于 2012-3-16 09:55:57

多谢分享。。。。。。。。。。。

bongbongba · 发表于 2012-3-16 11:59:25

等了很久，终于出了，谢谢分享~

flxmyh · 发表于 2012-3-16 12:29:19

谢谢你，支持一个。

hotmouth · 发表于 2012-3-16 14:13:31

非常感谢楼主热情分享国配音轨！

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-16 18:51:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jlhlg · 发表于 2012-3-16 19:55:35

.cc/forum.php?mod=forumdisplay&fid=9&page=1

mac · 发表于 2012-3-16 21:35:07

谢谢分享。

haidebaozi · 发表于 2012-3-16 23:05:37

谢谢分享支持发布！

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-17 10:28:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zswedc123 · 发表于 2012-3-17 13:16:37

这个一直都没找到过正规国配的

ypkiller · 发表于 2012-3-17 20:16:27

多谢老大！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ypkiller · 发表于 2012-3-17 20:16:58

多谢老大！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ypkiller · 发表于 2012-3-17 20:17:31

多谢老大！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

mybdlyh · 发表于 2012-3-18 12:54:26

经典的片子

dvd0 · 发表于 2012-3-18 16:20:30

谢谢楼主分享经典配音音轨。

aaaaaab · 发表于 2012-3-19 09:29:07

多谢，收下了。

显示全部楼层 · 发表于 2012-3-19 10:56:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

FunnyGirl · 发表于 2012-3-19 14:17:54

非常感谢！！！

bianyang · 发表于 2012-3-19 15:07:08

感谢发布ＬＺ，太给力啦

老六007 · 发表于 2012-3-19 21:35:15

先把音轨下载了

wxfxiang · 发表于 2012-3-20 08:32:19

感谢楼主发资源

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

方程式该用户已被删除	发表于 2012-3-15 12:27:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
方程式该用户已被删除
	回复支持反对举报

luckyfox86311 该用户已被删除	发表于 2012-3-15 12:51:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
luckyfox86311 该用户已被删除
	回复支持反对举报

kszym2002 该用户已被删除	发表于 2012-3-15 12:56:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kszym2002 该用户已被删除
	回复支持反对举报

yzwgm123 该用户已被删除	发表于 2012-3-15 13:35:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yzwgm123 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】蝴蝶梦/丽贝卡.Rebecca.1940 长译国配 DD2.0-192Kbps.ac3

评分

爱心大使

字幕勋章

分流勋章

音轨勋章

制片勋章

团队之星

可爱MM

财富勋章

PT保种

CMCT一周年

金话筒

双蛋勋章

CMCT五周年

10周年纪念勋章

贵宾黄马褂

zhangshuang 该用户已被删除	发表于 2012-3-15 14:22:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zhangshuang 该用户已被删除
	回复支持反对举报

yt0422 该用户已被删除	发表于 2012-3-15 20:54:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yt0422 该用户已被删除
	回复支持反对举报

巴顿该用户已被删除	发表于 2012-3-16 18:51:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
巴顿该用户已被删除
	回复支持反对举报

gftczx 该用户已被删除	发表于 2012-3-17 10:28:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
gftczx 该用户已被删除
	回复支持反对举报

232kaoka232 该用户已被删除	发表于 2012-3-19 10:56:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
232kaoka232 该用户已被删除
	回复支持反对举报