- UID
- 36036
- 大洋
- 32341
- 金币
- 3
- 钻石
- 0
- 威望
- 1927
- 血汗
- 110
- 阅读权限
- 80
- 注册时间
- 2011-4-17
- 最后登录
- 2019-5-15
- 在线时间
- 1869 小时
TA的每日心情 | 怒
2019-5-14 06:12 |
|---|
签到天数: 370 天 [LV.9]以坛为家II
明星
|
本帖最后由 我快乐 于 2012-8-25 21:11 编辑
取自大米网新月无恨的数字版，在此感谢，我调整后匹配CMCT版BD
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！
◎译 名 林肯律师/依法犯法(港)/下流正义(台)
◎片 名 The Lincoln Lawyer
◎年 代 2011
◎国 家 美国
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 7.5/10 (4,455 votes)
◎文件格式 AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎片 长 113 Mins
◎导 演 布拉德·福尔曼
◎主 演 马修·麦康纳 Matthew McConaughey ....Mick Haller
玛丽莎·托梅 Marisa Tomei ....Maggie McPherson
瑞恩·菲利普 Ryan Phillippe ....Louis Roulet
威廉姆·H·梅西 William H. Macy ....Frank Levin
乔什·卢卡斯 Josh Lucas ....Ted Minton
约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo ....Val Valenzuela
迈克尔·佩纳 Michael Pena ....Jesus Martinez
鲍勃·冈顿 Bob Gunton ....Cecil Dobbs
弗兰西丝·费舍 Frances Fisher ....Mary Windsor
布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston ....Detective Lankford
Trace Adkins ....Eddie Vogel
Laurence Mason ....Earl
玛格丽塔·莱维瓦 Margarita Levieva ....Reggie Campo
贝尔·詹姆斯 Pell James ....Lorna
希亚·温汉 Shea Whigham ....Corliss
凯瑟琳·莫宁 Katherine Moennig ....Gloria
迈克尔·帕尔 Michael Paré ....Detective Kurlen
米凯拉·考林 Michaela Conlin ....Detective Sobel
Mackenzie Aladjem ....Hayley Haller
Reggie Baker ....Judge Fullbright
Javier Grajeda ....Bailiff Reynaldo
David Castro ....Harold Casey
Conor O!#!#!Farrell ....Judge Orton Powell
Charles Hirsch ....Prosecutor (as Charlie Hirsch)
Roland Feliciano ....Biker
Jeff Cole ....Van Nuys Judge (as Jeffrey Cole)
Don Smith ....Sticks
Erin Carufel ....Leslie Faire
Sam Upton ....Officer Maxwell
Matthew Moreno ....Officer #2
L. Emille Thomas ....Officer #3
Kate Mulligan ....Minton!#!#!s Secretary
Edwin Dunn ....Golfer #1
Eric Huus ....Golfer #2
Rick Filkins ....Golfer #3
Melanie Molnar ....Junior Prosecutor
Stephanie Mace ....Diner Waitress
Yari De Leon ....Donna Renteria (as Yari Deleon)
Christian George ....San Quentin Guard
Randy Mulkey ....Bartender
Scott Wood ....L.A. Rehab Guard
Earl Carroll ....Court Clerk
Melanie Benz ....Assistant DA
Eric Etebari ....Charles Talbot
Sharyn Bamber ....Court Stenographer
◎内容简介
米克·哈勒(马修·麦康纳 饰)是一位洛杉矶的刑事辩护律师,他有个特别的习惯,喜欢在他的林肯豪车的后部办公,因而得到了一个称号”林肯律师”。哈勒大部分时间处理的都是些看上去平淡无奇的案子,直到他遇上了他职业生涯中最棘手的一桩:路易斯·鲁莱特(瑞恩·菲利普 饰),一位贝弗利山庄商人的儿子,也是一位彻头彻尾的花花公子,被指控强奸和谋杀未遂。但是这桩案子在进行过程中却渐渐显得失控,哈勒和助手弗兰克·雷文 (威廉姆·H·梅西 饰)发现路易斯似乎是无辜之人,同时这起案件背后又有隐情,而接着他的前妻麦琪(梅丽莎·托梅 饰)又陷入生命危险,更与他有着斩不断理还乱的感情纠葛。慢慢地,危险不断袭来,哈勒发现自己陷入了一场死亡游戏之中。
一句话评论
电影的一切都以一个令人满意的方式揉在一起。 ——《芝加哥太阳时报》
法庭戏相当赞! ——《娱乐周刊》
马修·麦康纳近年来表现最佳的一部电影 ——Reelviews
幕后制作
根据惊悚大师原著改编
布拉德·福尔曼,这个名字对于影迷来说实在陌生,仔细看看他的履历,只有4年前一部并不成功的剧情长片《暴劫追缉》(2007)勉强可以一提。不过,他导演的《林肯律师》依然赢得观众热切期待,但是这种期待的原因恐怕很大程度不在他,也不在阵容还算不错的演员,更在于本片改编于美国知名犯罪小说大师麦克·康纳利。麦克·康纳利在惊悚小说领域的地位堪称“神级”,1992年,他在处女作《黑色回声》中出色地塑造了哈里·博斯这一内心显得些许粗鲁和阴暗,却又坚强勇敢地亦正亦邪的侦探形象,康纳利凭借此作拿下爱伦·坡奖最佳处女作奖,从此成为美国畅销小说作家。他的小说《血腥拼图》(2002)曾经被克林特·伊斯特伍德搬上银幕,但是由于对小说不恰当的改编删减,乃至改变原著结局,结果票房口碑都不讨好,更招致原著读者强烈骂声。这一次,出版于 2005年的《林肯律师》将被搬上荧屏,又是一个名不见经传的导演担纲,难免也让观众们在期待之余同时生出一些担忧。
不过,或许正是因为布拉德·福尔曼担当本片导演一职也有救急缘故,倒是可能让他放下包袱以更轻松的心态证明自己。何况,本片在编剧工作上,有了麦克·康纳利的亲身参与,最大程度保证了剧本的原汁原味,相信如《血腥拼图》那样拙劣的改编情况不会再发生。对于这部电影,已经欣赏过未剪辑原片的麦克·康纳利已经给出了自己的肯定,“这部电影会在3月18日上映,不过十几天前,我已经看了一个未完成剪辑的版本,我感觉自己已经不能再开心了。我觉得本片在故事和主人公米克·哈勒的性格特点上,都忠实于原著,马修·麦康纳很好的表现了这个角色。喜欢这部小说的人,我相信也会喜欢这部电影,同时没有读过这本小说的人也一定会同时喜欢上电影的。影片的卡司阵容和最终的表演都很棒。正如我说的,我已经不能再开心了。我非常激动,我已经等不及想看看书迷们对电影的看法了。”看来,康奈利最看重的还是影片对原著的忠实还原,而由他亲自为本片打了包票,观众的种种顾虑或许也可以暂时打消。
马修·麦康纳的个性化表演
从麦克·康纳利口中,也可以听出他对主演马修·麦康纳在本片表演的肯定。由于片中主角“林肯律师”名头来源于个人喜欢在林肯车中办公,所以为了体会这种感觉,更好的诠释角色,麦康纳也很有“方法派”表演派头的在林肯车中体会了一把。他说,“我不得不去租了一辆。他(片中角色)不会在他的林肯车以外办公,对他来说,这辆林肯相当于一辆载重卡车了,租车只花了我50美元。”在片中,麦康纳需要应对的不光是案件,还要应对前妻受到死亡威胁的考验,对此,他认为这引入了一些很有意思的感情纠葛,“这个故事不是一个爱情主旨的故事,但是这个故事本来有机会表现出一种看上去像那么回事儿的爱情关系。片中,当他们在夜晚缠绵时,会疑惑,‘这是怎么了,我们看上去对彼此是如此的完美’,但是当他们在第二天早上醒来,又会想,‘我这是怎么了,我到底在干些什么?’,至少片中的前妻是这样的,片中又好多段类似这样的关系。”
而片中,扮演麦康纳“前妻”的是玛丽莎·托梅,自从凭借《摔跤手》(2008)提名奥斯卡最佳女配后,托梅接片频率明显减缓,只有一部喜剧《塞勒斯》(2010)让人可以继续领略她的风采,所以此次她的表演也令人期待。而外表帅气的瑞恩·菲利普将扮演其中关键的角色路易斯·鲁莱特,整部影片的疑点正是围绕路易斯这位富家公子的暴力伤害指控展开,他如何把握那种自身身份容易引起的被怀疑感和自己表露出的无辜感的矛盾状态,将是对这位将入中年的演员最大的考验。
一次原著作者导航的真正改编
如果作为麦克·康纳利的书迷,你还在为《血腥拼图》被改编的“血肉模糊”的“惨案”耿耿于怀的话,那么由康奈利亲自参与编剧,把握改编方向的《林肯律师》或许是值得期待的真正的康奈利原著改编电影。即使你对康纳利并不熟悉,但是这位林肯车中办公的律师依然个性十足的值得你去感受一个别样的律师,而悬疑色彩浓厚的剧情也足以成为令普通观众期待的理由。别的不说了,既然连惊悚小说大拿都打了包票,“我不能再开心了”,那么这一次的改编应该靠谱,值得一看。
◎花絮
·影片改编自美国侦探小说家麦克·康纳利2005年的同名畅销书。
·影片在开拍之初曾选定由老戏骨汤米·李·琼斯执导,之后李·琼斯却由于与编剧约翰·罗曼罗在剧本的创作理念上产生分歧退出了剧组,导筒最终交给了《暴劫追缉》的导演布拉德·福尔曼。
·麦克·康纳利最知名的小说系列实际上是“哈里·博斯”系列,但是迄今为止,被片商看中改编成电影的《血腥拼图》和《林肯律师》都不是以哈里·博斯为主人公的作品。或许,《林肯律师》如能成功,可以让狮门下决心,也让康奈利放心的让哈里·博斯扬威大银幕。
◎译制名单(来自配音网lby1996网友，在此感谢)
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2011]第36号
美国湖岸娱乐公司
美国狮门影业公司
联合出品
马修·麦康纳 饰 米克
配音 桂楠
林肯律师
玛丽莎·托梅 饰 玛姬
配音 狄菲菲
瑞恩·菲利普 饰 路易斯
配音 吴磊
乔什·卢卡斯 饰 明顿
配音 海帆
音乐 克里夫·马丁内兹
摄影 卢卡斯·埃特林
根据迈克尔·康纳利的小说改编
编剧 约翰·罗曼罗
导演 布拉德·福尔曼
配音演员
刘风 曹雷 王肖兵
谢添天 刘钦 程玉珠
张欣 黄莺 詹佳 胡平智
刘北辰 吴迪 周帅 孟祥龙
译制职员
翻译 陆瑶蓉
导演 程玉珠
录音 杨培德
剪辑 梁莹
混合录音 魏鲁建 杨培德
中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司
上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司发行
本片数字版由
中影电影数字制作基地有限公司制作
CMCT版BD影片- 磁力链，以防万一
- magnet:?xt=urn:btih:055c2c98ff0ee63dce9c6d84dc40f6b7c8578459&tr.0=http://tracker.hdcmct.com:2710/announce&tr.1=http://tracker.prq.to/announce&tr.2=http://tracker.openbittorrent.kg:2710/announce&tr.3=http://tracker.publicbt.com/announce
- 音频流信息
- +编码格式: AC3
- +音频码率: 320 kbps
- +声 道 数: 2 channels
- +采 样 数: 44100 Hz
- +音频位数: 0 bits
迅雷快传1
迅雷快传2
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主
发表于 2012-8-22 04:00:23
