|
|
本帖最后由 我快乐 于 2013-4-10 04:37 编辑
完整纬来台配国语由[新月无恨]录制发布，本人调整匹配DVDRip视频，谢谢[新月无恨]。
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！
来自天国的喝采
Cheers from Heaven
导 演：Makoto Kumazawa 熊泽誓人
演 员：阿部宽、樱庭奈奈美、Mimula
类 型：青春、音乐、热血
发行公司：天马行空
上映日期：2012/4/27 已下檔
剧情简介
每一句教诲都是幸福，每一段旋律都是奇迹
人生只有一次，我们都不要放弃梦想！
又是炎热的夏季，大城阳（阿部宽 饰）在冲绳当地经营着一间小小的便当屋，却为了素未谋面的高中生借钱一砖一瓦地亲自为他们打造了一间练团室－「紫阳花音乐村」。大城让学生们免费使用练团室，只要能遵守「有礼貌、考试及格、学会将心比心」的规定，于是小小的练团室逐渐吸引了许多怀抱梦想的年轻学子，一个个音符串成了激励人心的音乐。比亲人还要严厉的教育他们、用爱鼓励他们的大城却在音乐村即将要起步时被检查出癌症复发…。
电影讲述冲绳音乐村创办人仲宗根阳的真实故事，改编自原著小说《我们的歌在便当屋诞生》。仲宗根阳在2005年音乐村正要起步时病倒，2009年与世长辞，享年42岁。NHK曾于2006年播出他的纪录片，感动全日本无数观众。
演员介绍
阿部宽（Hiroshi Abe）饰演 大城阳
1964年6月22出生于横滨，他在大学时参加「Non-no boy」的选秀比赛而开始演艺之路，其后也缔造《Men!#!#!s non no》创刊以来，连续四十三回登上封面的纪录，日本《Men!#!#!s non no》创刊以来无人能及。阿部宽初期的演艺之路并不顺利，之后参与从舞台剧、时代剧、电影等各种不同表演形式的演出，在舞台剧【热海沙人事件】扮演侦探让他从偶像帅哥成功转型为实力派演员。1994年他演出渡边武所执导的【受诅咒的手枪】获得日本电影专业大赏的特别奖，2003年以【青鸟】、【横山家之味】获得每日映画赏最佳男主角奖。在风靡全亚洲的日本偶像剧【HERO】中扮演检察官的角色令人印象深刻，在电视剧【熟男不结婚】里也将40岁熟男的不婚主义演绎得丝丝入扣，在日本创下20%的超高收视率。阿部宽深刻描绘各种多变的角色形象，近期代表作为三谷幸喜执导的【鬼压床了没】。
「我所扮演的角色仲宗根阳是一个很棒的模范，他投入了所有的钱去实现他和孩子们的梦想。我很幸运可以认识他的家人和朋友，而且还在他生活的地方及音乐村进行拍摄。我还感受的到他「不要轻易放弃梦想」的精神依然活在那里。这些都帮助我建立这个角色，我很希望大家可以藉由我的演出看到仲宗根阳努力完成梦想的勇气和力量。」－阿部宽
Mimula饰演 大城美智子
1984年6月15出生于崎玉，17岁时以模特儿身分出道，艺名Mimula是在模特儿时代取自芬兰童话故事「噜噜米」中的人物。2003年，在富士电视台公开招募新戏【我们都是新鲜人】女主角的选拔中脱颖而出，初出道便饰演女主角。自此之后，她就经常出现在很多电视剧、电影及广告中。她著名的电影作品包含【鬼来电2】、【落语娘】…等，最为脍炙人口的代表作是在电视剧【现在，很想见你】中饰演空灵的秋穗澪，让许多人为她掉下疼惜的眼泪。2011年更在NHK大河
剧【江～公主们的战国～】扮演细川玉一角。她显示了演戏天赋之外的才能，拥有一片「Mimula的图画墙」且定期在网站「OCN Talking Japan」发布作品。
樱庭奈奈美（Nanami Sakuraba） 饰演 彩子
1992年10月17日出生鹿儿岛，2007年夏天被星探发掘，据事务所的人员说，奈奈美在家乡的初中与高中里，是被大家称为「传说中的美少女」的名人。2008年，奈奈美在电视剧【少女侦探之怪奇事件】首度亮相，自此之后，她开始拍摄一连串的影视作品。现在，她现在已经是日本电影圈最受关注的新演员之一，在2010年凭借主演的电影【最后的忠臣藏】获得了第35届报知电影奖最佳新人奖、第84届日本电影旬报奖最佳新人奖及第53届蓝丝带最佳新人奖，也以此片拿下日本奥斯卡最佳新人奖。除了电影作品外，我们也可以每天在电视机前看到她，因她现在也是炙手可热的广告新宠儿。
导演介绍
熊泽誓人（Makoto Kumazawa）
1970年5月16日出生在神奈川县，他从1994年起在东宝株式会社工作展开职业生涯。在一些知名导演旁如犬童一心、今敏、市川准、金子修介担任助理导演之后，他在2008年拍了他的电视处女作【绿林寮】。2009年，他参加一个由文化局代理的日本映象产业振兴机构针对新锐导演的培训计划。【来自天国的喝采】是他的第一部电影剧情长片，用细腻温暖的手法呈现主角对学生的关爱及努力不懈的精神。
导演的话
「在便当店搞乐团？」刚开始听到这个电影的企画案时，总有种说不出的违和感，而且是非常奇妙的感觉。第一次见到仲宗根先生是在2009年的七月，他为了来看Stereo Pony（紫阳花音乐村出身的乐团、也是本片主题曲演唱者）的录音而来到涉谷，虽然抱着病体，却还是很关心录音进度、拼命地和他们说话，就像是亲生父亲般。对经营便当店的仲宗根来说，食物是维持生命的必需品，音乐则是能让身心灵皆富裕、不可或缺的存在，如何维持身体与精神间的平衡，并将这精神传达给年轻人们，对仲宗根先生来说是一件重要且一定要做的事。
进行冲绳本部町的外景拍摄时，最重要的就是完整描绘出仲宗根先生生活所在的氛围，四周被大海及山景围绕着的本部町，是能同时眺望美丽海景及壮阔山林风光的地区，有了仲宗根家人、以及当地年轻人的热情帮忙，使得电影在纪录意义上增添了不少说服力。对饰演仲宗根先生的阿部宽来说，仲宗根先生才过世不到一年，就得在他曾经生活过的地方饰演仲宗根本人，一定有着无法言喻的压力，但阿部宽在那样的压力之下却能冷静的演出，吸引了所有演员及工作人员的目光，简直就像是真的「大哥」（当地年轻人对仲宗根先生的称呼）在现场一般。
我从中学开始就希望能成为电影导演，如今梦想终于实现，直到现在，每天还是接到来自各界的应援及支持。遇到仲宗根先生及紫阳花音乐村的大家，让我重新注意到「人与人的梦想是相互扶持而成」的，抱持着这样的想法，今后也想继续在电影路上打拼。不管是坚强还是软弱的人，都需要他人的支持、也都能成为某人的支柱，希望这部电影能传达出这样的情感给大家。
紫阳音乐村
创办人 仲宗根阳(NAGASONA HIKARU)
1967年1月21日，出生于冲绳县国头群本部町。自高中申请退学后，即进入海上自卫队服务。18岁在东京创立了运输公司，10年后将公司转让、回到故乡本部町开起了「紫阳花便当店」。1998年，借钱打造了「紫阳花音乐村」，免费的练团场地成了附近高中生们的人气场所。随着以「成为专业音乐人」为目标的年轻人越来越多，紫阳花音乐有限公司也随之成立，陆续培育出许多音乐人才。2005年8月，仲宗根被诊断出罹患肾脏癌。2008年1月，因操劳而癌症再度复发的他被宣告只剩下三个月的生命，同年他也被邀担任冲绳本部町观光大使，并因「紫阳花音乐村」的功绩获颁冲绳时报第一届地区贡献奖。仲宗根于2009年11月15日逝去，享年42岁。
妻子的话
说到要拍成电影这件事，大约是在2009年7月的事，对我来说，拍电影就像是另外一个世界的事，真的很令人难以置信。丈夫则是嘻笑般的说着「应该会出现很多吵架的戏份吧~？」「不知道是谁要来演我的角色？」很高兴的期待着这部电影。看了完成版的电影后，看到冲绳蔚蓝的海洋、便当店、音乐村等日常生活中的景色出现在电影中，有种令人非常怀念、不可思议的感觉。丈夫与那些孩子们认真相对的身影…带着一堆橘子去电台拼命宣传的姿态…忍耐着疼痛，为孩子们应援的样子…小小的结婚典礼…最后到了医院…许许多多场景都跟现实中的记忆重迭着，眼泪止不住地不停落下…。丈夫的个性正如同电影中描述的一般，看到有困难的人，总是无法置之不理，非常讨厌不正直的事，就算是面对着上司或是大人物也会大声说出自己的意见，就像是「正义使者」一样。另一方面，他又是个喜欢开玩笑、用父亲的姿态训话，以及逗大家笑的人。我边看着电影，边可惜丈夫等不及电影拍摄定案便过世了…这真的是一部很棒的电影。
仲宗根美幸
主题曲－谢谢（ありがとう）/ Stereo Pony
AIMI（主唱/吉他手）冲縄?那覇出身（1990年9月4日生）
NOHANA（贝斯手）长崎?岛原出身（1989年9月16日生）
SHIHO（鼓手）冲縄?名护出身（1990年10月18日生）
来自「紫阳花音乐村」的女子乐团“Stereo Pony”，在仲宗根阳的帮助下成了职业歌手，这次他们演唱了电影的主题曲“谢谢（ありがとう）”，这首歌充满了对已故的仲宗根阳如父亲般照顾自己的感谢之意，其真情且强而有力的唱腔，使不少观众在影片的最后都忍不住动容。
Stereo Pony Says…
改变了我们Stereo Pony、给了我们名为「音乐」梦想的人，就是大哥。
看完这部电影，对大哥的感谢之情，再度随着眼眶中的泪水满溢而出。借着【来自天国的喝采】这部电影，我们想对大哥传达的心意都写在这首主题曲内，虽然没办法用言语说明，但我们相信，在天国的大哥听到了这首歌，一定也会笑的。
2008年11月，以单曲「ヒトヒラのハナビラ」出道。2009年2月发售的第二张单曲「泪のムコウ」即登上日本音乐公信榜亚军，为平成年出生的女子乐团中最快创下此纪录的乐团。同年三月则获邀参加位于美国德州，全球最大音乐节之一的SXSW音乐节，成为话题乐团。2009年6月17日发行的第一张专辑「ハイドランジアが咲いている」首周就登上公信音乐榜第8名，次月的首度公开演唱会门票旋即被一扫而空。2010年发行的单曲「はんぶんこ」、第二张专辑「OVER THE BORDER」也都分别登上日本音乐公信榜第六、第十二名的好成绩，同年更受邀美国纽泽西动画音乐节「Anime NEXT2010」演出，一跃成为现今日本最受注目的三人女子摇滚乐团。
用心叱责、用心去爱
不能轻言放弃，梦想就能成真
「过去有很多人愿意帮助他人，现在的年轻人没有这些，我不想对他们坐视不管！」。为了素未谋面的高中生借钱打造练团室，比亲人还要严厉的教育他们、用爱鼓励他们…仲宗根先生会有这样的行动，完全出自于这样的信念。虽说很多人都能了解这句话，但当今又有多少“大人”能身体力行实践？愿意叱责年轻人的大人变少了、社会上充满年轻人将自己关闭在狭隘世界中的观感。无论是怎样的年轻人，仲宗根先生皆不会放弃他们，他始终相信只要抱持着真心，一定能将想法传达给他们。对于没有梦想的年轻人们，他总是不停的告诉他们「不要放弃梦想」，将未来托付在他们身上，年轻人们都被他的想法感动而打开了心防，开始相信「只要不放弃，梦想就能成真」。看到那样的他努力的身影，只要不放弃就能改变一切的想法彷佛成真，自己也能成为他人所需要的人。
台配国语参数：
E:\来自天国的喝彩 台配国语.m4a
General
Complete name : E:\来自天国的喝彩 台配国语.m4a
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 102 MiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 129 Kbps
Encoded date : UTC 2013-04-09 14:20:34
Tagged date : UTC 2013-04-09 14:25:56
Audio #1
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : 40
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 153 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 101 MiB (99%)
Encoded date : UTC 2013-04-09 14:20:34
Tagged date : UTC 2013-04-09 14:25:56
原音视频：
http://kuai.xunlei.com/d/N-uPCgKhhgCxNWJR374
台配国语：
迅雷快传
|
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主
发表于 2013-4-9 23:15:09
成长值: 36230
