SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1489|回复: 44

[原创字幕] 【央视国配】速度与激情The Fast and the Furious 央视新配中文ASS字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    19 小时前
  • 签到天数: 3673 天

    [LV.Master]伴坛终老

    103

    主题

    4740

    回帖

    1万

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

     楼主| 发表于 2016-9-13 23:48:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 asuka72 于 2016-9-13 23:46 编辑

    猎手任务提交(第十九期任务一)
    根据cys92096提供的音频( 速度与激情.The Fast and the Furious.2001.央视(廖箐公映班底)DD5.1-448kbps.ac3 ) 听录完成。带有简单特效,如有疏漏,还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通,转载请注明出处,请勿盗用。

    根据时长为1:46:50的1080P视频调整,字体用了文泉驿微米黑等字体。匹配央视新版

    ◎片  名:The Fast and the Furious
    ◎译  名:速度与激情/玩命关头/狂野时速
    ◎年  代:2001
    ◎国  家:美国/德国
    ◎类  型:动作/犯罪/剧情/惊悚
    ◎IMDb 链接:http://www.imdb.com/title/tt0232500/
    ◎IMDb 评分:5.8/10 (48,816 votes)
    ◎片  长:107分钟
    ◎对  白:英语
    ◎导  演:罗伯·科恩 Rob Cohen
    ◎演  员:保罗·沃克 Paul Walker ....Brian O!#!#!Conner
          范·迪塞尔 Vin Diesel ....Dominic Toretto
          乔丹娜·布鲁斯特 Jordana Brewster ....Mia Toretto
          米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez ....Letty
          汤姆·巴瑞 Thom Barry ....Agent Bilkins
          罗伯·科恩 Rob Cohen ....Pizza Hut Delivery Guy (uncredited)
          尹成植 Rick Yune ....Johnny Tran
          Chad Lindberg ....Jesse
          Johnny Strong ....Leon
          Matt Schulze ....Vince
          Ted Levine ....Sgt. Tanner
          Ja Rule ....Edwin
          Vyto Ruginis ....Harry
          Stanton Rutledge ....Muse
          Noel Gugliemi ....Hector (as Noel Guglielmi)

           周末的洛杉矶街头,一场亡命飞车大战又将拉开序幕。许多年轻人带来了精心改装的赛车,期望在街头一战成名,赢得荣誉和财富:一轮赛车的赌注高达2000 美金。这时,新扎师兄布莱恩(保罗·沃克尔)登场了。他的任务是借飞车打入活跃在非法赛车活动中的帮派,充当卧底,为警察局和FBI收集证据,查清究竟是哪个帮派经常抢劫运送贵重电子货品的卡车。

      很快,布莱恩凭借出色的车技赢得了帮派老大多米尼克(范·迪瑟尔)的欣赏和信任,同时也赢得了多米尼克的妹妹米娅(乔丹娜·布鲁斯特)的芳心。但是多米尼克的助手文斯却不喜欢布莱恩,也不信任他。尤其是在布莱恩和米娅相爱后,文斯更是由嫉妒转为仇视。更让布莱恩为难的是,通过与多米尼克的接触,他和这个帮派老大逐渐建立了友谊,两人成了互相尊重、互相信任的好朋友。他开始担心,如果自己真的收集到不利于多米尼克的证据,会毁了两人的兄弟情谊,何况,还有他倾心相爱的米娅,他怎么忍心伤害她呢?受到友情和爱情的双重羁绊,布莱恩陷入了困境……

    字幕截图















    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    优伶 + 200 + 2 + 2 + 1 赏金猎人奖励

    查看全部评分

    绛惧埌绛惧埌
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-12 08:35
  • 签到天数: 1913 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    4725

    回帖

    2289

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-9-14 01:15:49 | 显示全部楼层
    国配字幕支持下吧
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-9-14 10:31:48 | 显示全部楼层
    央视版国配字幕,正好

    已抛锚 成长值: 18740

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-9-14 18:06:05 | 显示全部楼层
    感谢分享!支持

     成长值: 40905

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 00:47
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    276

    主题

    1542

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-9-15 01:19:01 | 显示全部楼层
    感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-15 11:27
  • 签到天数: 596 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    2280

    回帖

    951

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-9-16 20:17:27 | 显示全部楼层
    先下载国配字幕,再找音轨。
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 3194 天

    [LV.Master]伴坛终老

    35

    主题

    4561

    回帖

    4002

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2016-9-18 10:44:32 | 显示全部楼层
    这个字幕很不错,感谢分享
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-10-27 20:01
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    34

    主题

    1241

    回帖

    812

    积分

    禁止访问

    双蛋勋章音轨勋章精华勋章

    发表于 2016-9-23 08:05:23 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 08:44
  • 签到天数: 268 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    511

    回帖

    338

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-11-1 08:45:07 | 显示全部楼层
    国配字幕 多谢
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-19 09:56
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    299

    回帖

    239

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-11-3 22:09:13 | 显示全部楼层
    老电影了 谢谢
  • TA的每日心情

    2023-8-11 09:03
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    47

    主题

    2831

    回帖

    1195

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-11-6 15:37:34 | 显示全部楼层
    我的视频多7秒,不知道匹配不
    又看到了好国配
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-20 08:01
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    12

    主题

    518

    回帖

    367

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-11-13 09:45:00 | 显示全部楼层
    这是好东西,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-1 11:39
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    183

    回帖

    196

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-11-13 10:10:14 | 显示全部楼层
    来看看特效字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 13:48
  • 签到天数: 780 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1540

    回帖

    1106

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-11-17 09:43:54 | 显示全部楼层
    字幕特效好,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 18:42
  • 签到天数: 228 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    1184

    回帖

    489

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-12-28 22:03:47 | 显示全部楼层
    非常感谢分享
    心情不错
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-20 11:01
  • 签到天数: 576 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1025

    回帖

    713

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    爱心大使

    发表于 2016-12-29 23:21:23 | 显示全部楼层
    不知道匹配不。
    濂戒箙娌℃潵
  • TA的每日心情
    开心
    2024-5-20 08:13
  • 签到天数: 173 天

    [LV.7]常住居民III

    37

    主题

    1083

    回帖

    542

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    QQ
    发表于 2017-1-1 21:06:43 | 显示全部楼层
    感谢分享  国配字幕太好了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 07:54
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4361

    回帖

    1132

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-1-11 10:23:52 | 显示全部楼层
    终于有优质国配了
    鎴戞潵浜
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 01:12
  • 签到天数: 2646 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3526

    回帖

    3161

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-14 10:20:08 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-15 14:43
  • 签到天数: 1004 天

    [LV.10]以坛为家III

    21

    主题

    1740

    回帖

    1233

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-16 20:39:53 | 显示全部楼层
    下载整合,感谢版主!
    鏂扮殑涓
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-28 17:27
  • 签到天数: 200 天

    [LV.7]常住居民III

    380

    主题

    859

    回帖

    324

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-1 08:13:06 | 显示全部楼层
    刚整理了央视音轨,用上了
  • TA的每日心情
    开心
    17 小时前
  • 签到天数: 3099 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    4582

    回帖

    3951

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-3-23 05:32:43 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    鎮ㄦ?鍒荤殑蹇冩儏鍥剧墖骞跺啓涓嬩粖澶╂渶鎯宠?
  • TA的每日心情
    奋斗
    9 小时前
  • 签到天数: 1705 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    2064

    回帖

    1561

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-3-25 11:09:59 | 显示全部楼层
    谢谢制作分享,收集一套了
  • TA的每日心情

    4 天前
  • 签到天数: 1669 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3552

    回帖

    2392

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-4-10 23:47:21 | 显示全部楼层
    终于找到了,谢谢~!!之前下错版本了

     成长值: 36545

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-23 18:25
  • 签到天数: 403 天

    [LV.9]以坛为家II

    32

    主题

    808

    回帖

    1510

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-6-4 23:53:12 | 显示全部楼层
    完美版本,谢谢
    濂藉績鎯

     成长值: 29845

  • TA的每日心情
    开心
    6 分钟前
  • 签到天数: 2539 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    4123

    回帖

    3022

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-6-9 15:20:16 | 显示全部楼层
    很好,期待能完美贴合,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    53 秒前
  • 签到天数: 2614 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    5092

    回帖

    3565

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2017-6-13 21:54:26 | 显示全部楼层
    央视国配一直没收,谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-22 18:46
  • 签到天数: 587 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    989

    回帖

    641

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-6-17 05:09:19 | 显示全部楼层
    精心打造的字幕,确实不错。
    意大利足球输了。
  • TA的每日心情
    擦汗
    9 小时前
  • 签到天数: 721 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1609

    回帖

    982

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-6-17 11:01:05 | 显示全部楼层
    非常感谢 ,重新欣赏
    澶у叏鏃╁晩銆傘
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-12 22:10
  • 签到天数: 254 天

    [LV.8]以坛为家I

    10

    主题

    1586

    回帖

    365

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-11-12 23:10:06 | 显示全部楼层
    非常感谢分享
    好冷啊,真的。。。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-5 19:07
  • 签到天数: 166 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    599

    回帖

    230

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-4-19 10:01:26 | 显示全部楼层
    经典系列,值得多次回味,谢谢楼主的国配字幕,太精良了
    努力做好每一分钟!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-17 18:45
  • 签到天数: 452 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    2921

    回帖

    697

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-6-16 23:42:20 | 显示全部楼层
    支持国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:37
  • 签到天数: 1907 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4127

    回帖

    2811

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-9-29 17:03:12 | 显示全部楼层
    国配字幕太好了
    开心·
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-2 08:52
  • 签到天数: 1458 天

    [LV.10]以坛为家III

    68

    主题

    2864

    回帖

    3337

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-9-29 18:11:04 | 显示全部楼层
    感谢分享!
    高兴!!!
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 2057 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    2742

    回帖

    2971

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-9-30 09:18:15 | 显示全部楼层
    感谢分享感谢分享!!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2 小时前
  • 签到天数: 3755 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    4738

    回帖

    5709

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2018-10-14 18:07:29 | 显示全部楼层
    感谢楼主提供国配特效字幕!
    大家好!
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-21 07:35
  • 签到天数: 869 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2743

    回帖

    1304

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-10-22 15:31:08 | 显示全部楼层
    有了4K版,收下字幕,谢谢。
    寰堝ソ鐨勭綉绔欍
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-20 14:45
  • 签到天数: 123 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    692

    回帖

    306

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2019-12-30 19:41:53 | 显示全部楼层
    国配加特效就会更好了
    没有好片。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:10
  • 签到天数: 1860 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4203

    回帖

    2804

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-10-5 23:26:24 | 显示全部楼层
    央视国配质量不会比上译差
    继续关注论坛。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-5-20 15:28
  • 签到天数: 791 天

    [LV.10]以坛为家III

    242

    主题

    3991

    回帖

    2104

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2021-1-5 02:25:24 | 显示全部楼层
    感谢楼主辛苦制作
    来吧 努力吧!
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 2019 天

    [LV.Master]伴坛终老

    16

    主题

    2940

    回帖

    2460

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2021-5-24 01:20:05 | 显示全部楼层
    这下上译和公映班底都齐了
    娌″姴锛岄潪甯告病鍔
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 2019 天

    [LV.Master]伴坛终老

    16

    主题

    2940

    回帖

    2460

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2021-5-24 01:20:15 | 显示全部楼层
    这下上译和公映班底都齐了
    娌″姴锛岄潪甯告病鍔
  • TA的每日心情
    开心
    2023-6-15 10:16
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    96

    回帖

    72

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2021-11-16 18:15:58 | 显示全部楼层
    这个字幕找了好久了,感谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2022-5-13 08:58:45 | 显示全部楼层
    这字幕不错
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-8 10:12
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    38

    主题

    829

    回帖

    939

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-1-5 19:47:15 | 显示全部楼层
    感谢发布字幕
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 19:54 , Processed in 0.141187 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表