【央视配音】寻心之旅 Journey to Yourland 2022 CCTV6-OCR-WEB 简中 SRT

realyinxu · 发表于 2024-9-30 19:26:53

本帖最后由 realyinxu 于 2024-9-30 19:58 编辑

◎译　　名　寻心之旅/Journey to Yourland
◎片　　名　Journey to Yourland
◎年　　代　2022
◎产　　地　斯洛伐克,比利时,捷克
◎类　　别　动画
◎语　　言　德语
◎上映日期　2022-05-26(斯洛伐克)
◎IMDb评分 6.3/10 from 31 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt19756056/
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35346283/
◎片　　长　72分钟

◎简　　介

　　Riki, a 10-year-old boy, runs away from home, following a mysterious emergency signal sent by a shiny stone. It takes Riki to the breathtaking parallel world of “Yourland” where science peacefully coexists with nature.
　　The shining stone merges with Riki by hiding in his heart. It seems everybody in Yourland is eager to procure this treasure, as it is the core of Yourland’s power and owning it gives a great deal of influence.
　　Who should Riki share his secret with? His new cheeky friend, Emma? Metal Man, the mighty robot? Tidling, a monkey general?
　　We accompany Riki on his adventurous journey full of perils, traps and humor, to restore the stone – the “Heart of a Tower” – to its “nest”.

百度翻译

　　10岁的男孩Riki在一块闪亮的石头发出神秘的紧急信号后离家出走。它将Riki带到了令人惊叹的平行世界“Yourland”，在那里科学与自然和平共处。
　　闪闪发光的石头藏在里基的心里，与他融为一体。似乎你们土地上的每个人都渴望获得这个宝藏，因为它是你们土地力量的核心，拥有它会产生很大的影响。
　　里基应该和谁分享他的秘密？他的新朋友，艾玛？金属人，强大的机器人？整理，猴子将军？
　　我们陪伴里基踏上充满危险、陷阱和幽默的冒险之旅，将这块石头——“塔之心”——恢复到它的“巢穴”。

校对软件：arctime

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复