SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 41|回复: 1

[原创字幕] 【央视国配】运河故事Historias.del.Canal.2014.国语简中.srt

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2025-5-11 20:03
  • 签到天数: 318 天

    [LV.8]以坛为家I

    189

    主题

    947

    回帖

    3741

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 前天 13:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
    运河故事即巴拿马故事,因为这个年轻的国家发生的重大历史事件几乎都与这条运河相关。影片由发生在这块土地上的1913年、1950年、1964年、1977年和2013年的五个小故事组成,他们由五位巴拿马导演分别执导,既是对本国历史的记录,更是对因开凿运河而逝去的人们的缅怀。
    印象中这是我的第一部巴拿马电影,感谢央视引进译制,这部佳作带给我莫大惊喜,让我对这个国家心生敬意。本片虽然谈不上经典、史诗,但是把本国历史这个宏达的主题用五个小故事处理的驾轻就熟,本身就让人惊叹。
    跟其他分段式电影呈现出的割裂感不同,本片的五个故事风格类似,融合度很高,共同讲述了属于巴拿马人民的“完整故事”,至少像我这样的非专业人士看不出是由五个人执导的。比如第一个故事刻意留白,没有交代主人公的最终命运,这个疑问留给第五个即最后一个故事交代,并构成了前后对应关系,显然这是导演们共同交流合作的结果,绝不是各自拍摄属于自己的那部分然后完事交差。
    除了叙事结构外,我再谈谈内容,说一下为什么特别赞赏这部电影,本片在缅怀历史的同时并不是希望人们记住仇恨,如果你只记住了仇恨说明你就没走出历史,我们真正需要的是牢记历史、面向未来。这里我要提一下,影片1950年即第二段故事,这个故事更像是一段插曲,讲述了土生美国人对于巴拿马的感情,对于他们而言这里就是他们家,在这个故事最后,当面对出租车司机询问是否回家时,母子俩同时说出了截然相反的答案。因为在孩子心目中,巴拿马才是他的家。处理得真棒!另外在故事一开头的葬礼,表达了作为殖民者的美国人也为开凿这条运河献出过生命,这条运河凝结着各国人民的心血,这就是对历史的尊重,完整客观的呈现它,不加修饰且诚实的告诉大家。
    前面四个故事呈现的是美国的压迫和本国人民的反抗,第五个故事暨“寻根之旅”,身兼更重要的主题使命即“和解”,被压迫者的后代不顾所谓“民族仇恨”,嫁给美国人,而他们的后代又在美国取得成功,当她回到自己祖先生活的国家时,除了找回祖辈曾有的情感外,眼里已没有了仇恨,最终在催人泪下“奇异恩典”的歌声中,完成对逝去先人的缅怀。
    巴拿马人民的勇敢的、更是幸运的,因为他们面对的是美国,巴拿马最终能够收回运河主权,一方面是依靠他们的勇敢斗争,其实更主要的是美国放弃了殖民主义这一过时一套。世界上绝大多数国家被英美法等西方列强或侵略过或殖民过,然而仇恨他们的国家寥寥无几。反观俄罗斯,他的邻国不是对其深怀仇恨就是心有芥蒂,这在前苏联加盟共和国中表现得尤为明显,这是俄罗斯需要思考的问题。不要说是西方挑拨,为什么你挑拨不了别人的关系呢,总找别人的原因无助于改善自己周边战略安全
    匹配片源:Historias.del.Canal.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Busillis,时长:1:46:04,帧率:24


    导演: 阿布内·贝内姆 / 卡罗琳娜·博雷罗 / 路易斯·弗兰科·布兰特利 / 平基·蒙 / 皮图卡·奥尔特加-海尔布隆
    编剧: 亚历杭德罗·法朵 / 马丁·毛雷吉 / Manuel Rodríguez
    主演: Lakisha May / Andre Morris / Carlos Eduardo Goldstein Alemán / Kathleen Wise / Ivan González / 更多...
    类型: 剧情
    官方网站: http://www.historiasdelcanal.com/
    制片国家/地区: 巴拿马
    语言: 西班牙语 / 英语
    上映日期: 2014-10-09(巴拿马)
    片长: 106分钟
    又名: Panama Canal Stories
    IMDb: tt3442788
    运河故事的剧情简介 · · · · · ·
      Five shorts spanning a century on lives impacted by the Panama Canal

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +50 收起 理由
    Bluray + 200 + 50 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    前天 23:41
  • 签到天数: 1124 天

    [LV.10]以坛为家III

    38

    主题

    1万

    回帖

    5205

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒摩羯座勋章VIP年费勋章

    发表于 前天 23:42 | 显示全部楼层
    谢谢分享运河故事
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-7-1 06:43 , Processed in 0.037489 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表