【音轨】高卢英雄大战凯撒王子上译国配DD 2.0 320k ac3

cctv1000 · 发表于 2014-11-16 11:54:51

本帖最后由 cctv1000 于 2014-11-16 12:27 编辑

音提取自  eMule ：[高卢英雄3].Asterix.aux.jeux.olympiques.2008.BluRay.X264.2Audio.AAC.SDHF-NORMTEAM
            （原提取是aac 后再在转制ac3）如有不符合论坛版规要求请版主删贴
完美匹配 Asterix.aux.jeux.olympiques.2008.BDRip.720p.DTS.Audio-CHD （其它版本不匹配）（迅雷离线可下载）



译　　名　高卢英雄传3：高卢英雄大战凯撒王子/阿斯特利克斯在奥运会/高卢英雄在奥运会
片　　名　 Astérix aux jeux olympiques
年　　代　 2008
国　　家　法国德国西班牙意大利比利时
类　　别　冒险喜剧家庭奇幻

制作公司　法国第4电视台 [法国] (participation)
　　　　　　 La Petite Reine [法国]
　　　　　　 Motion Investment Group (in association with)
　　　　　　 Pathé
　　　　　　 SOROlla Films [西班牙] (co-production)
　　　　　　 Pathé Renn Productions [法国]
　　　　　　 TF1 Films Productions [法国] (co-production)
　　　　　　 TriPictures S.A. [西班牙] (co-production)
　　　　　　康斯坦丁影业公司 [德国] (co-production)
　　　　　　 Novo RPI (co-production)
　　　　　　 Canal+ Espa?a [西班牙] (participation) (as Canal+ Espagne)
　　　　　　 Banque Populaire Images 7 (in association with)
　　　　　　 Les Editions Albert René (associate production)
◎发行公司　康斯坦丁影业公司 [德国] (2008) (Germany) (theatrical)
　　　　　　 Pathé Distribution [法国] (2008) (France) (theatrical)
　　　　　　 Pathé (2008) (UK) (theatrical)
　　　　　　 A-Film Distribution [荷兰] (2008) (Netherlands) (theatrical)
　　　　　　 Central Partnership [俄罗斯] (2008) (Russia) (theatrical)
　　　　　　 D Productions (2008) (Turkey) (all media)
　　　　　　 Lusomundo Audiovisuais S.A. [葡萄牙] (2008) (Portugal) (theatrical)
　　　　　　 Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] (2008) (Australia) (all media)/(2008) (New Zealand) (all media)
　　　　　　 Rosebud [希腊] (2008) (Greece) (theatrical)
　　　　　　 Sandrew Metronome Distribution Finland [芬兰] (2008) (Finland) (theatrical)
　　　　　　华纳兄弟公司 [意大利] (2008) (Italy) (theatrical)
　　　　　　 A-Film Home Entertainment [荷兰] (2008) (Netherlands) (DVD)
　　　　　　 Fox Pathé Europa [法国] (2008) (France) (DVD) (2-disc special edition)
　　　　　　 Paramount Home Entertainment [德国] (2008) (Germany) (DVD)
　　　　　　 Rosebud (2008) (Greece) (theatrical)

导　　演　弗雷德里克·佛瑞斯提亚 Frédéric Forestier
　　　　　　托马斯·朗曼 Thomas Langmann
编　　剧　亚历山大·夏洛特 Alexandre Charlot
　　　　　　奥利佛·达扎特 Olivier Dazat
　　　　　　勒内·戈西尼 René Goscinny ....comic book
　　　　　　托马斯·朗曼 Thomas Langmann ....screenplay
　　　　　　弗兰克·马格勒 Franck Magnier
　　　　　　 Albert Uderzo ....comic book
主　　演　杰拉尔德·德帕迪约 Gérard Depardieu
　　　　　　科洛维斯·科尔尼拉 Clovis Cornillac
　　　　　　贝诺特·波维德 Beno?t Poelvoorde
　　　　　　阿兰·德隆 Alain Delon
　　　　　　瓦妮莎·赫斯勒 Vanessa Hessler

◎配音演员表
法国百代影片公司出品

高卢英雄大战凯撒王子

杰拉尔·德洛维奇　饰　奥比里克斯
　　　　　　　　配音　程玉珠
克洛维斯·科尔尼拉　饰　阿斯特里克斯
　　　　　　　　　配音　翟　巍
贝努瓦·玻乌尔德　饰　布鲁图斯
　　　　　　　　配音　张　欣
阿兰·德隆　饰　凯　撒
　　　　　配音　童自荣
瓦尼沙·海勒斯　饰　伊丽娜
　　　　　　　配音　詹　佳
弗兰克·桂波希　饰　卞奏卞唱
　　　　　　　配音　王肖兵
何塞·加西亚　饰　股瓦度毕希
　　　　　　配音　谢添天
斯蒂芬·鲁索　饰　爱喜克斯
　　　　　　配音　吴　磊

摄影　提尔斯·阿博嘎斯特
音乐　弗雷德里克·秦尔贡
编剧　托马斯·朗曼　　奥利维耶·达扎
　　　亚历山大·夏洛　弗兰克·迈尼耶
导演　弗雷德里克·佛瑞斯提亚
　　　托马斯·朗曼

其他配音演员
郭易峰倪　康陈兆雄海　帆
杨海音余冠廷严丽祯胡平智

译制职员
翻译　顾奇勇
导演　胡平智
录音　张　拯
剪　辑　葛昌明

混合录音
刘宝森张　拯

【音轨】信息

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

摆渡盘

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

cctv1000 · 发表于 2014-11-16 11:59:41

本帖最后由 cctv1000 于 2014-11-16 12:23 编辑

感谢骊驰GW250 车友指导制作

gtszfczjy · 发表于 2014-11-16 12:02:50

历史的电影，看看吧！！

007yhs · 发表于 2014-11-16 12:20:19

正郁闷前面发的那条音轨不匹配CHD视频呢，感谢楼主

zhj51370 · 发表于 2014-11-16 12:22:56

谢谢斑竹提供

lxfpt · 发表于 2014-11-16 12:49:25

上译的喜剧片看看

显示全部楼层 · 发表于 2014-11-16 13:02:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

spyadsl · 发表于 2014-11-16 13:12:09

谢谢分享！

jackten · 发表于 2014-11-16 13:30:02

赶紧的下载收藏

musashi_yao · 发表于 2014-11-16 14:30:20

晕，果然提取自2010-11-24 02:34 NORM发布的[上译辉煌50年] 【SDHF.480P】高卢英雄大战凯撒王子.2008。。。。。。

wuguang · 发表于 2014-11-16 15:43:08

原先那个115礼包没下成

猪娃小小 · 发表于 2014-11-16 16:13:08

谢谢您的发布。辛苦了

famous88 · 发表于 2014-11-16 16:13:58

调制辛苦了，感谢分享。

糖葫芦 · 发表于 2014-11-16 17:10:11

感谢你的分享，收下

ljf104 · 发表于 2014-11-16 18:11:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

路自己走 · 发表于 2014-11-16 19:28:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

京杭暗恋河II · 发表于 2014-11-16 19:45:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wchyyl · 发表于 2014-11-16 20:10:35

国语版被剪了不少，不知道你这个怎么样，谢谢楼主发片，辛苦楼主

zjianz8866 · 发表于 2014-11-16 21:10:37

上译厂的配音，绝对要收藏。

cncrq2008 · 发表于 2014-11-16 23:27:55

支持CMCT国语音轨，要下就下译制棈典。

dalan · 发表于 2014-11-17 00:00:04

这片子的配音还是挺逗的。

flxmyh · 发表于 2014-11-17 09:28:51

真的不错，谢谢了。

娑罗树 · 发表于 2014-11-17 10:18:28

上海译制片出品，绝对收藏。

crane35 · 发表于 2014-11-17 11:03:55

这个帖子是我找了好长时间才找到的，十分感谢！

xuyunxy · 发表于 2014-11-17 14:12:29

感谢分享，下载收藏

kouyu · 发表于 2014-11-17 19:09:08

感谢你的分享，收下

菜青虫 · 发表于 2014-11-18 12:32:34

感谢楼主分享！！！

yu5522 · 发表于 2014-11-18 21:16:00

感谢分享，辛苦了，先收到

ynw · 发表于 2014-11-22 23:38:21

感谢楼主的分享！

雨泪稚责 · 发表于 2014-11-25 08:51:24

支持喜剧，支持楼主

999999 · 发表于 2014-11-26 14:58:57

感谢你楼主分享{:5_317:}

邢凯翔 · 发表于 2014-12-5 19:06:35

很搞笑的片，谢谢分享

netfan · 发表于 2014-12-6 10:57:04

谢谢分享精彩译制片音频！

lsl613 · 发表于 2014-12-7 14:59:35

这个也是好东西！

caozheng1 · 发表于 2014-12-8 02:33:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wutao1976 · 发表于 2015-2-24 17:38:13

谢谢楼主分享

54120 · 发表于 2015-4-16 14:02:34

希望能配原来下载的蓝光文件

王孝谨 · 发表于 2015-5-9 20:44:13

谢谢楼主分享

chenshiguo · 发表于 2015-8-9 07:50:29

还能下吗？听说音质不好啊

qq465014438 · 发表于 2015-10-11 23:34:09

以前一直以为这部片没有国语版就稀里糊涂的给看了一半

wenwen · 发表于 2016-5-23 14:06:31

谢谢楼主分享

johyou · 发表于 2016-11-28 23:29:18

感谢分享1q

chiyou · 发表于 2016-12-5 15:16:56

这个系列的影片都喜欢。谢谢。

wangzhuol · 发表于 2016-12-7 23:39:13

谢谢楼主分享

huxingyushi · 发表于 2017-4-14 09:13:19

谢谢楼主分享

huxingyushi · 发表于 2017-4-14 09:13:37

这个也有国语音轨哈

huxingyushi · 发表于 2017-4-14 09:14:32

楼主高卢英雄大战凯撒王子国语音轨失效了，求更新啊

小风铃 · 发表于 2017-5-3 20:41:37

阵容华丽的法国电影，就是情节太乱了也太闹了。

小风铃 · 发表于 2017-5-3 20:41:57

国配音轨链接失效了。

lujian2004 · 发表于 2018-1-26 14:58:16

一看就是喜剧片，很喜欢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

txh007 该用户已被删除	发表于 2014-11-16 13:02:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
txh007 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】高卢英雄大战凯撒王子上译国配DD 2.0 320k ac3

本帖子中包含更多资源

评分

CMCT五周年

音轨勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

白羊座勋章

VIP年费勋章

金话筒

黄金磁盘

劳动勋章

双子座勋章

10周年纪念勋章

乐园之星

CMCT小金人

财富勋章

【音轨】高卢英雄大战凯撒王子 上译国配DD 2.0 320k ac3

本帖子中包含更多资源

评分

CMCT五周年

音轨勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

白羊座勋章

VIP年费勋章

金话筒

黄金磁盘

劳动勋章

双子座勋章

10周年纪念勋章

乐园之星

CMCT小金人

财富勋章

【音轨】高卢英雄大战凯撒王子上译国配DD 2.0 320k ac3