设为首页收藏本站
切换到宽版

SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
SSDForum»论坛 › 音轨城 › 国语音轨区 › 【音轨】W的悲剧.W.No.Higeki.1984 长译公映/上译内参国 ...
返回列表 发新帖
查看: 1478|回复: 41

【音轨】W的悲剧.W.No.Higeki.1984 长译公映/上译内参国配 DD5.1-384kbps.ac3

  [复制链接]
8815974
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:00

    • 签到天数: 1514 天

    [LV.Master]伴坛终老

    108

    主题

    3923

    回帖

    3022

    积分

    ★VIP3★

    銈呪増閫嶉仴鈮堛倕

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    双蛋勋章音轨勋章CMCT五周年
     楼主| 发表于 2015-2-25 15:35:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
    很喜欢这个片子 论坛已经发了一版双声道的
    偶然发现大米网 "ttdown” 发布的D9压制版 码率比较高 还是5.1的 老毛病就犯了 延时调试后 完美匹配BD
    已经收藏的可以绕道  老片子 音质差别不大

      

    【译　　名】W的悲剧
    【片　　名】Ｗの悲劇/W no higeki/W!#!#!s Tragedy
    【年　　代】1984
    【国　　家】日本
    【类　　别】剧情  
    【IMDB评分】6.5/10 (77 votes)
    【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0135043/
    【导　　演】  泽井信一郎 Shinichirô Sawai
    【编　　剧】  荒井晴彦 Haruhiko Arai
                           泽井信一郎 Shinichirô Sawai
                           夏树静子 Shizuko Natsuki  ....novel　　　　　　
    【演　　员】  药师丸博子 Hiroko Yakushimaru  .... 三田静香 Shizuka Mita
                           三田佳子 Yoshiko Mita  .... 羽鸟翔 Sho Hajima
                           仲谷升 Noboru Nakaya  .... 堂原良造 Ryozo Dohara
                           蜷川幸雄 Yukio Ninagawa  .... 安部幸雄 Theatre director Abe
                           清水纩治 Koji Shimizu  .... 岭田秀夫 Hideo Mineta
                           世良公则 Masanori Sera  .... 森口昭夫 Akio Moriguchi
                           草薙幸二郎 Kojiro Kusanagi  .... 木内嘉一 Yoshikazu Kiuchi
                           南美江 Yoshie Minami  .... 安惠千惠子 Chieko Yasue
                           三田村邦彦 Kunihiko Mitamura  .... 五代淳 Jun Godai
                           志方亚纪子 Akiko Shikata  .... 宫下君子 Kimiko Miyashita
                           高木美保 Miho Takagi ..... 菊地薰 Kaori Kikuchi

    长春电影制片厂译制分厂译制

    【翻    译】：吴代尧  王秀媛
    【导    演】：陈汝斌
    【配音演员】：
      三田静香 --- 宋丽捷
      森口昭夫 --- 王瑞
      羽鸟翔 --- 刘雪婷
      伍代淳 --- 孙佳禾
      剧团导演 --- 陈汝斌
      菊地薰 --- 林美玉
      安惠 --- 潘淑兰

    其他：胡连华、吴永庆等


    上海音像资料馆内参国配

    【配音演员】：
    三田静香 --- 梅梅
    森口昭夫 --- 施融
    羽鸟翔 --- 李梓
    剧团导演 --- 于鼎
    安惠 --- 赵慎之
    伍代淳 --- 吴文伦

    【剧　　情】

    　　三田静香是“海”剧团实习演员。剧团决定公演推理作品《W的悲剧》，并通过考试选拔女主角摩子。菊地薰被选中，而静香被安排饰剧团女佣人兼幕后提词。她在男朋友昭夫鼓励下背熟了全剧的台词。一天夜晚，女明星羽鸟翔的资助人堂原良造暴死她的房中。为了避免因这桩丑闻断送白己的名声，羽鸟翔以让她饰演女主角摩子为条件，恳求静香当她的替身。此后，静香在舞台上成功地扮演了一个杀人犯的替身，她把现实经历和角色性格融为一体，演得真挚感人，获得观众赞许。散场后，菊地薰持刀扑向静香。昭夫因保护静香而受伤。昭夫向静香求爱，静香向昭夫表示了自己要从头做起，继续演戏的心情，含着微笑向他告别。

    介绍粘贴的 "enone"的帖子 在此感谢~


    百度网盘

    游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    评分

    参与人数 1大洋 +500 威望 +2 血汗 +2 收起 理由
    XYZ268 + 500 + 2 + 2 版规-加分：执行标准【4-3】延时调整 X 2

    查看全部评分

    灏忔椂鍊欐垜甯屾湜绫冲叞闃熼檷鍏ヤ箼绾э紝鍚庢潵鎴戞敼鍙樹簡涓绘剰锛屾渶濂介檷鍏ヤ笝绾с
    回复

    举报

    tkunming
  • TA的每日心情
    开心
    2015-3-21 20:53

    • 签到天数: 82 天

    [LV.6]常住居民II

    43

    主题

    270

    回帖

    197

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    VIP包月勋章
    发表于 2015-2-25 16:11:20 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享好音轨
    回复 支持 反对

    举报

    musashi_yao
  • TA的每日心情
    开心
    2015-2-18 23:54

    • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    6240

    回帖

    1432

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    CMCT五周年
    发表于 2015-2-25 16:26:03 | 显示全部楼层
    药师丸博子真是从小演到老
    回复 支持 反对

    举报

    achilles20
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-2 17:09

    • 签到天数: 1339 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2027

    回帖

    1606

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2015-2-25 17:20:34 | 显示全部楼层
    药师丸博子  女神初长成
    回复 支持 反对

    举报

    lhc0688
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-19 11:19

    • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    1495

    回帖

    477

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2015-2-25 18:02:10 | 显示全部楼层
    经典日本片。
    回复 支持 反对

    举报

    jycnet
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-5 06:59

    • 签到天数: 1589 天

    [LV.Master]伴坛终老

    76

    主题

    4545

    回帖

    3244

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章
    发表于 2015-2-25 20:00:52 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主发布音轨！
    回复 支持 反对

    举报

    danya
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-2 15:06

    • 签到天数: 3936 天

    [LV.Master]伴坛终老

    19

    主题

    4237

    回帖

    4338

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2015-2-25 20:23:52 | 显示全部楼层
    这片出蓝光盘了，倒要收藏一个。
    回复 支持 反对

    举报

    orienthuang
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 21:07

    • 签到天数: 934 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    7465

    回帖

    2629

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2015-2-25 20:32:06 | 显示全部楼层
    经典的译制老电影了
    感谢楼主调制音轨
    回复 支持 反对

    举报

    fanjin
  • TA的每日心情
    开心
    2013-4-2 12:33

    • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    556

    回帖

    169

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使
    发表于 2015-2-25 21:27:52 | 显示全部楼层
    老片子
    真正的经典
    回复 支持 反对

    举报

    bigmovie
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 09:08

    • 签到天数: 353 天

    [LV.8]以坛为家I

    21

    主题

    2935

    回帖

    803

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2015-2-26 07:25:45 | 显示全部楼层
    这片好看吗？谢谢发布国语配音。
    回复 支持 反对

    举报

    雨泪稚责
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-4 08:03

    • 签到天数: 511 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2836

    回帖

    809

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2015-2-26 07:53:51 | 显示全部楼层
    支持楼主，支持上译内参国配
    回复 支持 反对

    举报

    糖葫芦
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-8-29 14:59

    • 签到天数: 88 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    2632

    回帖

    409

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2015-2-26 09:28:21 | 显示全部楼层
    电影不错，感谢分享好音轨。
    回复 支持 反对

    举报

    yu5522
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 16:46

    • 签到天数: 1612 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3571

    回帖

    1688

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2015-2-26 09:34:44 | 显示全部楼层
    现在国语音轨难得先收藏了
    回复 支持 反对

    举报

    junjun2013
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:31

    • 签到天数: 1726 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3815

    回帖

    2153

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2015-2-28 16:14:53 | 显示全部楼层
    值得回味的日本电影，收藏欣赏，谢谢制作，辛苦！
    回复 支持 反对

    举报

    nbie
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-14 01:22

    • 签到天数: 477 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    933

    回帖

    587

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2015-3-1 22:58:10 来自手机 | 显示全部楼层
    请问有影片下载吗
    回复 支持 反对

    举报

    justlike
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 08:23

    • 签到天数: 1080 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    3163

    回帖

    1893

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章CMCT五周年
    发表于 2015-3-3 16:02:33 | 显示全部楼层
    还没有看过这部电影。收藏。
    回复 支持 反对

    举报

    gm0606
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:05

    • 签到天数: 3422 天

    [LV.Master]伴坛终老

    372

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    特殊贡献勋章10周年纪念勋章
    发表于 2015-3-3 18:50:42 | 显示全部楼层
    这是一部老电影，下来合成一下看看
    回复 支持 反对

    举报

    laowolf
  • TA的每日心情
    难过
    2019-3-29 20:48

    • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    1985

    回帖

    753

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2015-3-4 11:08:34 | 显示全部楼层
    xx谢谢O(∩_∩)O
    回复 支持 反对

    举报

    flxmyh
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-13 13:47

    • 签到天数: 593 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    2152

    回帖

    602

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2015-3-6 19:43:37 | 显示全部楼层
    片名怪怪的，呵呵
    回复 支持 反对

    举报

    水果糖 该用户已被删除
    发表于 2015-3-12 23:13:57 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    举报

    makitokio
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 09:00

    • 签到天数: 1206 天

    [LV.10]以坛为家III

    35

    主题

    2021

    回帖

    1599

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章
    发表于 2015-3-14 01:44:40 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享，日本W的悲剧国配。
    回复 支持 反对

    举报

    bjww5
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 11:08

    • 签到天数: 756 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    6237

    回帖

    1749

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2015-3-19 06:10:53 | 显示全部楼层
    非常喜爱的片子，谢谢这么好的音轨
    回复 支持 反对

    举报

    伤心的黑羊
  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-22 11:02

    • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    1091

    回帖

    342

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2015-3-23 18:13:19 | 显示全部楼层
    谢楼主分享好音轨
    回复 支持 反对

    举报

    zm0497
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-8 18:10

    • 签到天数: 557 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    1459

    回帖

    1133

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    音轨勋章
    发表于 2015-3-25 00:09:46 | 显示全部楼层
    老片子还是要看看的
    回复 支持 反对

    举报

    muyixiangrui
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:51

    • 签到天数: 3211 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    5824

    回帖

    4171

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章十二生肖之猴
    发表于 2015-3-25 08:37:57 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享好音轨
    回复 支持 反对

    举报

    crane35
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 00:03

    • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

    33

    主题

    5385

    回帖

    2638

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    金话筒
    发表于 2015-5-7 11:23:48 | 显示全部楼层
    终于找到了，与之匹配的音轨了，谢谢
    回复 支持 反对

    举报

    Aimo
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 07:33

    • 签到天数: 1159 天

    [LV.10]以坛为家III

    67

    主题

    4664

    回帖

    3072

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2015-5-27 00:38:10 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享！
    回复 支持 反对

    举报

    weidongok
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-1-5 18:26

    • 签到天数: 479 天

    [LV.9]以坛为家II

    18

    主题

    1652

    回帖

    519

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2015-11-14 11:36:36 | 显示全部楼层
    谢谢楼主辛苦了
    回复 支持 反对

    举报

    1155888
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-25 12:52

    • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    3

    主题

    255

    回帖

    121

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3
    发表于 2016-2-15 22:51:02 | 显示全部楼层
    收藏的内参国配效果不会，下载这版听下，谢谢楼主分享。。
    回复 支持 反对

    举报

    gaga1227
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:11

    • 签到天数: 1215 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1719

    回帖

    1417

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2016-3-14 09:37:15 | 显示全部楼层
    好啊，正要找个完美的
    回复 支持 反对

    举报

    gedq
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-12-5 19:00

    • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    493

    回帖

    161

    积分

    黄金配角

    Rank: 4
    发表于 2016-4-25 16:33:48 | 显示全部楼层
    正需要，感谢发布
    回复 支持 反对

    举报

    咔唏麽哆
  • TA的每日心情
    开心
    2016-11-3 17:48

    • 签到天数: 245 天

    [LV.8]以坛为家I

    13

    主题

    1011

    回帖

    278

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2016-5-29 14:47:06 | 显示全部楼层
    经典的影片还得配经典的国配  感谢楼主发布
    回复 支持 反对

    举报

    猫眼の神偷
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-1-5 18:36

    • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    310

    回帖

    113

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3
    发表于 2016-8-8 02:44:32 | 显示全部楼层
    同名曲好听的不得了！
    回复 支持 反对

    举报

    wangyong0305
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-13 07:06

    • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    1485

    回帖

    286

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2017-2-24 21:06:12 | 显示全部楼层
    这部电影的配乐非常棒
    回复 支持 反对

    举报

    aicong
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 11:18

    • 签到天数: 1149 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    1466

    回帖

    1423

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-4-2 13:12:48 | 显示全部楼层
    很棒的一部老片了
    鏄ュぉ鍔犳补~
    回复 支持 反对

    举报

    yaooo86 该用户已被删除
    发表于 2017-4-3 10:42:17 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    举报

    huxingyushi
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:24

    • 签到天数: 2036 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    8413

    回帖

    2852

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2017-4-9 23:14:46 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享音轨
    回复 支持 反对

    举报

    5251
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:30

    • 签到天数: 2975 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    7272

    回帖

    4454

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2018-1-29 15:25:13 | 显示全部楼层
    看看影片怎么样谢谢分享音轨
    回复 支持 反对

    举报

    zhuiqiuwanmei
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-12 18:22

    • 签到天数: 91 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    2210

    回帖

    212

    积分

    黄金配角

    Rank: 4
    发表于 2018-9-22 01:20:16 | 显示全部楼层
    日本电影比较少看
    回复 支持 反对

    举报

    nbakillers
  • TA的每日心情
    怒
    2019-10-21 11:01

    • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    76

    主题

    1618

    回帖

    259

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2019-1-10 23:53:31 | 显示全部楼层

    W的悲剧不错很好看的片子，谢谢楼主辛苦啦
    回复 支持 反对

    举报

    锦州飞鹰VIP会员 年费VIP会员

     成长值: 8790

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-31 16:20

    • 签到天数: 1102 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    3405

    回帖

    2148

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    金话筒
    发表于 2019-11-6 15:35:01 | 显示全部楼层
    经典老片 值得收藏
    回复 支持 反对

    举报

    孤舟无翼
  • TA的每日心情
    开心
    2014-7-25 11:00

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    113

    回帖

    36

    积分

    文堂

    Rank: 2
    发表于 2021-1-28 20:56:52 | 显示全部楼层
    有名的老电影 居然还挺难找的
    回复 支持 反对

    举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-2-9 03:23 , Processed in 0.165924 second(s), 18 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表