【公映国配】生化危机4:战神再生.Resident.Evil.Afterlife.2010.简体特效ASS

梦幻之龙 · 发表于 2016-1-26 16:13:47

本帖最后由梦幻之龙于 2016-3-12 23:04 编辑

基于坛友knuc12345发布的，原贴匹配无黑边的，所以，重调为有黑边16:9的，可完美匹配CMCT版，并根据自身喜好精简了特效，对白部分调了2个版本，一个是自己喜欢黑体，一个是CMCT楷体风格。

生化危机4所需字体：方正大黑简体、方正超粗黑简体、叶根友刀锋黑草、方正古隶简体、微软雅黑、方正准圆简体、华文楷体、黑体

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　生化危机4：战神再生/生化危机4: 来生
◎片　　名　Resident Evil: Afterlife
◎年　　代　2010
◎国　　家　德国/法国/美国/加拿大
◎类　　别　动作/科幻/惊悚/冒险/恐怖
◎语　　言　英语/日语
◎上映日期　2010-11-16(中国大陆)/2010-09-10(美国)
◎IMDb评分 5.9/10 from 126,589 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1220634/
◎豆瓣评分　6.3/10 from 83,162 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/3041294/
◎片　　长　97分钟
◎导　　演　保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
◎主　　演　米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich
　　　　　　艾丽·拉特 Ali Larter
　　　　　　文特沃斯·米勒 Wentworth Miller
　　　　　　西耶娜·盖尔利 Sienna Guillory
　　　　　　波瑞斯·科乔 Boris Kodjoe
　　　　　　肖恩·罗伯茨 Shawn Roberts
　　　　　　金·寇兹 Kim Coates
　　　　　　史宾塞·洛克 Spencer Locke (I)
　　　　　　卡塞·巴恩菲尔德 Kacey Barnfield

◎简　　介

　　爱丽丝（米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich 饰）重回在东京，向安布雷拉公司复仇。后者潜藏在地球的底部，威斯克（肖恩·罗伯茨 Shawn Roberts 饰）执行着自以为是的安全技术标准。爱丽丝闯入了禁区，直捣黄龙。而威斯克竟然不惜毁灭城市做困兽斗。最终，当他驾驶着直升机逃离时，却被爱丽丝胁迫，情急之下，他向爱丽丝身上注入了具有对T细胞的免疫病毒，令她丧失了超能力，只能驾机飞翔荒无人烟的阿拉斯加。地球上已经177天没有生命迹象。然而，爱丽丝却意外发现了克莱尔（艾丽·拉特 Ali Larter 饰）。她们循着阿卡迪亚信号，回到了地狱之城，满眼的僵尸令人触目惊心。迎接她们的是同样听到信号的幸存者。在神秘犯人克里斯（文特沃斯·米勒 Wentworth Miller 饰）的帮助下，她们向阿卡迪亚之船进发……

北影公映国配配音演员表
英国冲击电影公司
出品

生化危机：战神再生

保罗·安德森作品

米拉·乔沃维奇饰爱丽丝
配音杨晨
艾丽·拉特饰克莱尔
配音季冠霖
金·寇兹饰吉姆
配音张杰
肖恩·罗伯茨饰威斯克
配音李智伟
塞尔乔·佩里斯-曼切塔饰安吉尔
配音张磊
史宾塞·洛克饰凯-玛特
配音陈怡
波瑞斯·科乔饰卢瑟
配音赵洋
文特沃斯·米勒饰克里斯勒
配音凌云

摄影格林·麦克弗森
编剧兼导演保罗·安德森

其他配音演员
刘露高增志张云明

译制职员
翻译张臣政
导演张云明
混合录音张磊
对白录音毛锦铃

中国电影集团公司
进口

中国电影集团公司
北京电影制片厂
译制

中国电影集团公司
发行

北京电影洗印录像技术厂
洗印加工

※※※※※※※　截图信息　※※※※※※※

CMCT版风格截图：

※※※※※※※　下载信息　※※※※※※※

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ァ阿东ァ · 发表于 2016-1-26 17:23:10

字体不错漂亮，多谢版主分享，啥时候整个合集呗。

dhzrong · 发表于 2016-1-26 17:59:19

国配加上ASS特效字幕太棒了。支持。

ccg39 · 发表于 2016-1-26 21:29:02

太精彩了谢谢楼主分享

lgboyz · 发表于 2016-1-27 02:58:51

支持一下，感谢发布！！！！！！！

lyx57 · 发表于 2016-1-27 09:29:01

很给力，好字幕！

boss1978624xxx · 发表于 2016-1-27 10:18:41

感谢一个，很是不错！

ZHWHOME · 发表于 2016-1-27 12:31:24

支持谢谢分享

987654321 · 发表于 2016-1-27 13:15:16

楼主辛苦,谢谢分享!

qiren · 发表于 2016-1-27 15:11:20

谢谢你现在需要

古早人 · 发表于 2016-1-27 16:08:35

这系列电影我也制作了一版国配字幕，只是自己用，没拿出来分享。有时间跟版主这个对比一下，学习学习

huangxu · 发表于 2016-1-27 20:24:30

国配字幕对应看片就是不一样

lin566 · 发表于 2016-1-28 01:04:23

挺好的特效字幕，感谢。

SUNDACHUAN · 发表于 2016-1-28 16:36:46

坐等第三部{:5_308:}

gujinliang · 发表于 2016-1-28 21:52:30

谢谢分享{:5_294:}

smile366 · 发表于 2016-1-28 22:21:27

合成好片，我喜欢生化危机哟

853920921 · 发表于 2016-1-31 21:09:24

多谢版主分享

huabenyu · 发表于 2016-1-31 22:11:03

期待楼主出齐全套

xmcommerce · 发表于 2016-2-1 23:58:22

谢谢分享啊

bluekey · 发表于 2016-2-2 23:37:15

继续把这个系列收全了，黑体是最爱啊

zzccmm · 发表于 2016-2-3 10:26:12

惊人之作，真的太好了。

骑蜗牛去旅游 · 发表于 2016-2-3 13:00:36

谢谢楼主啊前三部有木有啊好想要啊

ysdhh · 发表于 2016-2-6 22:06:11

不知道是不是匹配我收藏的版本。

wusan918 · 发表于 2016-2-8 07:43:44

谢谢分享，楼主辛苦

www333qqq · 发表于 2016-2-10 14:19:41

一同下载，谢谢分享！

wwj1125 · 发表于 2016-2-12 19:07:48

效果不错谢谢

ysdhh · 发表于 2016-3-8 20:30:56

字幕很好，楼主能不能再做一个SUP格式的？

雨墨龙 · 发表于 2016-3-9 22:28:20

感谢分享

nanfugui · 发表于 2016-3-9 23:01:01

下载封装自赏，谢谢发布分享

jiangkefeng · 发表于 2016-3-14 15:27:11

感谢楼主分享！！！！

天下第一剑 · 发表于 2016-3-22 02:47:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gtx1221 · 发表于 2016-3-23 11:36:09

很漂亮的字幕

显示全部楼层 · 发表于 2016-3-28 22:31:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

沉舟 · 发表于 2016-4-4 22:02:00

继续购买楼主的特效

mud · 发表于 2016-4-8 20:27:22

国配字幕，太好了

yangbiao149458 · 发表于 2016-4-15 13:08:29

谢谢分享支持

赛罗 · 发表于 2016-4-25 18:53:05

谢谢楼主，完美

一凡GH · 发表于 2016-5-1 18:02:16

字幕很漂亮{:5_266:}
一个大洋太良心价了人人买得起{:5_346:}

bxjglwl · 发表于 2016-5-3 23:54:48

谢谢楼主分享

daibochao · 发表于 2016-5-4 19:02:02

谢谢分享会~~~~~~~~~

jianchihu · 发表于 2016-5-5 18:11:31

第五集特效，感谢一个，很是不错！

卿之 · 发表于 2016-5-7 22:13:05

非常谢谢楼主分享专业的字幕哦！！！

qdlfk · 发表于 2016-5-12 14:45:57

谢谢分享，正找这个呢

hjlhjl5 · 发表于 2016-5-26 19:01:53

支持支持，谢谢楼主

lionlion369 · 发表于 2016-6-1 17:25:34

{:4_258:}{:4_242:}{:4_241:}

qiwan · 发表于 2016-6-12 12:10:37

感谢分享国配特效字幕！！

my123465 · 发表于 2016-6-20 11:15:34

谢谢分享，，，

ll509 · 发表于 2016-7-23 22:12:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

netfan · 发表于 2016-8-2 17:09:44

制作辛苦了，谢谢分享！

ursamajor · 发表于 2016-8-8 21:16:35

谢谢啊希望连接还有效果= =

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

bsndhz 该用户已被删除	发表于 2016-3-28 22:31:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
bsndhz 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[转载字幕] 【公映国配】生化危机4:战神再生.Resident.Evil.Afterlife.2010.简体特效ASS

本帖子中包含更多资源

评分

浏览过的版块

版主勋章

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

CMCT五周年

摩羯座勋章

十二生肖之龙

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

十二生肖之狗

分流勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

PT保种

CMCT一周年

狮子座勋章

十二生肖之蛇

劳动勋章

射手座勋章

十二生肖之牛

掌门人

特殊贡献勋章

音轨勋章