SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1608|回复: 43

[转载字幕] 【台版国配】恐龙当家.The.Good.Dinosau.2015.蓝光提取【原盘版/OCR素材】

  [复制链接]

 成长值: 50015

  • TA的每日心情

    2017-2-18 00:37
  • 签到天数: 661 天

    [LV.9]以坛为家II

    225

    主题

    1533

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    优伶国配

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    版主勋章字幕勋章音轨勋章技术勋章精华勋章帅气GG财富勋章CMCT小金人CMCT五周年白羊座勋章十二生肖之狗VIP年费勋章

     楼主| 发表于 2016-4-8 12:23:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 优伶 于 2016-4-8 12:28 编辑

    【台版国配】恐龙当家.The.Good.Dinosau.2015.蓝光提取【原盘版/OCR素材】

    字幕来自台版蓝光原盘,由caishiqing提供,完美匹配蓝光BD以及台配音轨。
    匹配音轨链接:http://cmct.tv/thread-179439-1-1.html

    【字幕说明】:
    1、原盘提取SUP格式,可直接使用,完美匹配2D/3D蓝光;
    2、OCR版SRT格式,未修复不可直接使用,欢迎会制作的朋友用此做修正版或精调版。
    感谢caishiqing,字幕免费。


    CMCT资源,SUP转载请注明来自CMCT;SRT草稿未经许可不得转载。



    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
    ◎译  名 恐龙当家/恐龍大時代(港)/恐龍當家(台)
    ◎片  名 The Good Dinosaur
    ◎年  代 2015
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 喜剧/动画/冒险/家庭
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2015-11-25(美国)
    ◎IMDb评分  6.9/10 from 26,390 users
    ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1979388/
    ◎片  长 93分钟
    ◎导  演 彼得·索恩 Peter Sohn
    ◎主  演 雷蒙德·奥乔亚 Raymond Ochoa 饰 Arlo (voice)
          杰克·布赖特 Jack Bright 饰  Spot (voice)
          杰弗里·怀特 Jeffrey Wright 饰 Poppa (voice)
          史蒂夫·茨恩 Steve Zahn 饰 Thunderclap (voice)
          A·J·巴克利 A.J. Buckley 饰 Nash (voice)
          安娜·帕奎因 Anna Paquin 饰 Ramsey (voice)
          山姆·艾里奥特 Sam Elliott 饰 Butch (voice)
          弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 饰 Momma (voice)
          马库斯·斯克里布纳 Marcus Scribner 饰 Buck (voice)
          彼得·索恩 Peter Sohn 饰 Forrest Woodbush (voice)
          约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 饰 Earl (voice)

    ◎简  介

      洛(雷蒙德·奥乔亚饰)是恐龙迷惑龙家族里的一位小成员,有爸爸亨利(杰弗里·怀特饰)、妈妈艾达(弗兰西斯·麦克多蒙德饰)以及两个兄弟姐妹,但它的个头却是孩子当中最小的,它对外面的世界充满了未知和恐惧。在一起意外灾难后,阿洛与家人走散,在茫茫世界中流浪。绝望之时,一个人类小男孩(杰克·布赖特饰)出现,并为阿洛带来了食物(其实小男孩曾经偷过阿乐家的食物,或许是为了表达歉意)。虽然语言不通,但这一举动逐渐温暖了阿洛的心,后来它给小男孩取名点点,并从此相依为命。在霸王龙巴奇(山姆·艾里奥特饰)的指引下,两位好友开启了跨越千山万水的回家之旅。

      在充满坎坷和危险的回家之路上,阿洛与点点结伴而行,而这两个本不该碰面的恐龙和人类,将缔结超越了种族和时空的纯真友情……

    ◎下  载(免费)
    SUP原盘
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    SRT草稿
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:21
  • 签到天数: 1750 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    3176

    回帖

    1954

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-8 12:31:36 | 显示全部楼层
    不错不错非常好,谢谢。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-29 15:57
  • 签到天数: 269 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1564

    回帖

    581

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-4-8 13:32:24 来自手机 | 显示全部楼层
    看看sRT字幕,先谢谢了
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:08
  • 签到天数: 2161 天

    [LV.Master]伴坛终老

    44

    主题

    4279

    回帖

    3399

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2016-4-8 14:16:04 | 显示全部楼层
    好东西,谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    8 小时前
  • 签到天数: 3692 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5257

    回帖

    5047

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2016-4-8 14:50:38 | 显示全部楼层
    下载看看先,谢谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-2 19:14
  • 签到天数: 1087 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2400

    回帖

    2009

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-8 15:24:14 | 显示全部楼层
    ,国配刚刚出来,字幕就来了,谢谢了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    517

    主题

    2194

    回帖

    8035

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2016-4-8 17:09:06 | 显示全部楼层
    谢谢老版主

    该用户从未签到

    1

    主题

    1664

    回帖

    824

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-4-8 17:11:13 | 显示全部楼层
    感谢提供原盘字幕!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2016-4-8 17:19:53 | 显示全部楼层
    谢谢楼主转换
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-8-14 19:20
  • 签到天数: 193 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    971

    回帖

    599

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-4-8 19:13:09 | 显示全部楼层
    多谢多谢,一定要支持
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:00
  • 签到天数: 1514 天

    [LV.Master]伴坛终老

    108

    主题

    3923

    回帖

    3022

    积分

    ★VIP3★

    銈呪増閫嶉仴鈮堛倕

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    双蛋勋章音轨勋章CMCT五周年

    发表于 2016-4-8 20:24:17 | 显示全部楼层
    谢谢楼主了!  啥时候能有大陆国配啊
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:27
  • 签到天数: 1174 天

    [LV.10]以坛为家III

    72

    主题

    3140

    回帖

    1763

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    巨蟹座勋章十二生肖之狗

    发表于 2016-4-8 21:28:25 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主分享字幕!赞赞赞
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 2215 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4127

    回帖

    2673

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    水瓶座勋章

    发表于 2016-4-8 21:48:37 | 显示全部楼层
    看看咯 srt如何
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-12 08:35
  • 签到天数: 1913 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    4725

    回帖

    2289

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-9 00:07:41 | 显示全部楼层
    台配字幕,支持下
    jackyhuu 该用户已被删除
    发表于 2016-4-9 07:58:43 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    半小时前
  • 签到天数: 722 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1609

    回帖

    983

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-4-9 14:07:18 | 显示全部楼层
    提取辛苦了,忧怜的字幕自不用多说
  • TA的每日心情
    开心
    前天 16:38
  • 签到天数: 2384 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    3344

    回帖

    2414

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-9 18:42:33 | 显示全部楼层
    谢谢版主{:4_258:}OCR
  • TA的每日心情
    难过
    2018-11-3 02:50
  • 签到天数: 143 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    360

    回帖

    157

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-4-10 08:28:37 | 显示全部楼层
    感谢提取字幕并分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-11-17 11:15
  • 签到天数: 282 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    2092

    回帖

    532

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-4-10 09:16:09 | 显示全部楼层
    太棒了呢,这真的是好东西啊!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-7-30 23:19
  • 签到天数: 841 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    1743

    回帖

    1463

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-4-10 09:43:33 | 显示全部楼层
    速度真快,谢谢。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-12 18:31
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    196

    回帖

    58

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-4-10 12:18:13 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-21 22:53
  • 签到天数: 250 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    984

    回帖

    672

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园卫士贵宾黄马褂

    发表于 2016-4-10 17:41:53 | 显示全部楼层
    这个真的是免费的啊?
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-7-26 15:20
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    310

    回帖

    167

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-4-11 12:35:04 | 显示全部楼层
    感谢分享这么好的资源,等国语字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 20:50
  • 签到天数: 1428 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    2645

    回帖

    1696

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-12 08:55:25 | 显示全部楼层
    非常谢谢无私奉献
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-11 15:43
  • 签到天数: 639 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    5758

    回帖

    2030

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-13 21:01:27 | 显示全部楼层
    就是喜欢免费的
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-16 17:34
  • 签到天数: 757 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    1447

    回帖

    1279

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-4-18 08:46:56 | 显示全部楼层
    感谢制作国配字幕,辛苦了@

    已抛锚 成长值: 5350

  • TA的每日心情

    昨天 21:25
  • 签到天数: 1197 天

    [LV.10]以坛为家III

    367

    主题

    5220

    回帖

    6396

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2016-4-18 23:07:31 | 显示全部楼层
    好东西,谢谢分享!草稿什么意思?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-7-3 16:45
  • 签到天数: 223 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    502

    回帖

    381

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-4-19 10:29:16 | 显示全部楼层
    确实是好东西,谢谢。正需要这样的字幕
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-8-2 23:18
  • 签到天数: 167 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    495

    回帖

    243

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-4-24 09:13:19 | 显示全部楼层
    台配的字幕也不错,多谢了
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-12-4 16:24
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    323

    回帖

    354

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-4-25 12:10:25 | 显示全部楼层
    女儿非常喜欢那只恐龙
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-7-21 01:43
  • 签到天数: 88 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    287

    回帖

    185

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-4-29 01:27:30 | 显示全部楼层
    多谢免费发布额
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-4-1 14:41
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    20

    主题

    665

    回帖

    163

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-5-3 13:44:04 | 显示全部楼层
    免费的好啊
  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-28 20:07
  • 签到天数: 101 天

    [LV.6]常住居民II

    9

    主题

    842

    回帖

    386

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-5-22 12:11:23 | 显示全部楼层
    感谢分享,最近整合汇总!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-14 08:34
  • 签到天数: 251 天

    [LV.8]以坛为家I

    105

    主题

    3466

    回帖

    1711

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    处女座勋章

    发表于 2016-5-22 22:43:40 | 显示全部楼层
    这个看看,感谢分享哈
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 09:01
  • 签到天数: 948 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    3663

    回帖

    1308

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-6-12 18:53:25 | 显示全部楼层
    谢谢分享国配字幕{:4_258:}
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-5 21:25
  • 签到天数: 59 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    424

    回帖

    159

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-7-26 20:26:57 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主分享字幕!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-30 17:40
  • 签到天数: 290 天

    [LV.8]以坛为家I

    21

    主题

    1131

    回帖

    514

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-8-9 13:05:27 | 显示全部楼层
    SRT能用不,要是能直接用就太好了了,先赞个
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-14 10:08
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    588

    回帖

    303

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-8-14 16:38:29 | 显示全部楼层
    台配字幕,支持下
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 1845 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    3040

    回帖

    2679

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-9-22 22:34:51 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-19 12:19
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    24

    主题

    2085

    回帖

    580

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-8-20 09:28:21 | 显示全部楼层
    太好了,收藏一下
    有些脑残真不值得帮助
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-14 12:52
  • 签到天数: 98 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    602

    回帖

    209

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-9-6 04:44:33 | 显示全部楼层
    这个找了好久,太感谢了
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1732

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-3-24 19:58:05 | 显示全部楼层
    这个真的不错
    烦躁啊 啊
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 15:19
  • 签到天数: 118 天

    [LV.6]常住居民II

    23

    主题

    1976

    回帖

    960

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-12-27 14:00:03 | 显示全部楼层
    感谢,听听太配
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-27 20:09 , Processed in 0.138295 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表