【六区国配】佐罗的面具 The Mask Of Zorro 1998 简体国语字幕ASS

ym1975 · 发表于 2016-7-26 10:03:39

本帖最后由 ym1975 于 2016-7-26 10:05 编辑

本字幕为本人听录，并添加简单特效，精调时间轴，国语为六区640K ac3国配。未经许可不得转载

◎译　　名　黑侠佐罗/佐罗的面具/蒙面侠佐罗
◎片　　名　The Mask Of Zorro
◎年　　代　1998
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/冒险/喜剧/爱情/西部
◎语　　言　英语
◎IMDB评分 6.7/10 43,936 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0120746
◎片　　长　137 min 38 sec
◎导　　演　马丁·坎贝尔 Martin Campbell
◎主　　演　安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas
　　　　　　安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins
　　　　　　凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones
　　　　　　小佩得罗·阿蒙达里兹 Pedro Armendáriz Jr.
　　　　　　毛里·切金 Maury Chaykin
　　　　　　JD Roberto
　　　　　　Pedro Altamirano
　　　　　　Tony Amendola

◎简　　介　

　　1821年，西班牙对墨西哥三百年的统治行将结束，圣安纳领导的农民起义军席卷了当时还是墨西哥属地的加利福尼亚全省。农民们要向西班牙最后一任总督拉美尔-蒙特罗讨还血债。尽管拉斐尔-蒙特罗已经接到命令返回西班牙，但他仍不肯善罢甘休，妄图进行垂死挣扎。他抓了三个抗议的农民并准备杀死他们。在这危急时刻，传奇英雄佐罗又一次出现粉碎了蒙特罗的阴谋，但随后佐罗被投入了监狱，女儿也被蒙特罗一伙抢走……二十年后，蒙特罗带领军队重返墨西哥，试图建立独立的加利福尼亚共和国。

　　此时年事己高的佐罗又一次挺身而出，他将对贵族怀有深仇大恨的青年农民阿利亚多训练成了新一代佐罗，并和阿利亚多并肩战斗，最终杀死了蒙特罗并解救了大批矿工，女儿埃琳娜也回到了自己身边……

　　佐罗是正义的化身，是人民的保护神，只要人民需要，佐罗就永远不会消失……

评论：

　　本片导演马丁-坎贝尔曾执导过广受赞誉的007电影《黄金眼》以及最近在我国上映的大片《垂直极限》；扮演主角的是来自西班牙的安东尼奥-班德拉斯和来自英国的凯瑟琳-泽塔-琼斯以及安东尼-霍普金斯。

　　自1919年小说出版以来，佐罗的传奇故事被搬上大小银幕不知凡几，在监制史帝芬史匹柏的协助下，找来了当年以007电影「黄金眼」成名的马汀坎贝尔执导，全片剧情流畅，怀旧浪漫又不失现代风格，尤其片中男女主角比剑与跳探戈热舞的场面更是令人难忘，堪称98年最佳萤幕情侣也不为过！

下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

lyx57 · 发表于 2016-7-26 10:19:42

这部佐罗也挺好看

ycc1098 · 发表于 2016-7-26 14:04:36

楼主忒伟大了，万分感谢，非常期待您再制作《佐罗传奇》国配字幕^_^

gujinliang · 发表于 2016-7-26 17:05:33

非常好看的电影，谢谢

ycc1098 · 发表于 2016-7-26 23:49:59

下载完封装后用Pot播放发现，字幕显示太靠底部，建议楼主把MarginV的数值改成50，这样看起来更舒服些

zzccmm · 发表于 2016-7-27 07:46:49

这个系列还是不错的，配音也挺好。谢谢国配字幕。

123cwj · 发表于 2016-7-28 16:19:07

经典的电影，谢谢楼主分享，收藏了

fsldh · 发表于 2016-7-30 09:06:43

谢谢！一直没有这部片子的好字幕

lzdvd · 发表于 2016-7-31 18:09:59

谢谢楼主了，刚下的影片，就差国配字幕了

zjianz8866 · 发表于 2016-8-1 10:29:04

谢谢发布国配字幕，很好

沉舟 · 发表于 2016-8-2 17:27:34

非常感谢楼主的分享

hjlhjl5 · 发表于 2016-8-3 06:53:11

谢谢楼主的分享！

zlji · 发表于 2016-8-28 10:30:27

非常好看的电影，谢谢楼主提供国配字幕！

asus929 · 发表于 2016-9-3 22:28:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

linda · 发表于 2016-9-4 09:29:41

佐罗1和2都很不错，感谢分享国配字幕

hua9617 · 发表于 2016-9-8 19:17:41

超级棒啊。要支持。

v0ldem0rt · 发表于 2016-9-14 21:59:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hnlwcxj · 发表于 2016-9-20 18:30:58

谢谢国配字幕

Zh_55 · 发表于 2016-11-15 00:38:35

感谢辛苦制作字幕

skpai · 发表于 2016-11-24 21:28:51

或许还好吧.

aojing85 · 发表于 2016-12-7 15:07:23

这片子挺好看的，谢谢！

amaoge · 发表于 2016-12-20 23:07:34

两部齐了，辛苦了大大

leon7799 · 发表于 2017-3-3 13:12:20

下来匹配国配音轨

东北虎 · 发表于 2017-3-18 22:57:57

不错正在找啊

moonlg · 发表于 2017-4-23 11:08:39

这个厉害了，非常感谢

wsc_111 · 发表于 2017-5-1 08:30:52

喜欢佐罗的故事, 感谢制作国配字幕

显示全部楼层 · 发表于 2017-5-3 21:19:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hxj5566 · 发表于 2017-5-12 14:21:59

非常好看的电影

zlfyan · 发表于 2017-6-30 18:15:47

这可是有点武侠的感觉侠客风格

318413jiang · 发表于 2017-7-14 20:30:14

感谢制作国配字幕

skullangel · 发表于 2017-12-25 21:36:07

太喜欢国配字幕了，感谢分享

1606477798 · 发表于 2018-1-14 12:39:47

一部经久不衰的电影。

shengang82 · 发表于 2018-1-14 14:10:30

凯瑟琳·泽塔-琼斯，太好看了。字幕不错。

Rommel1367 · 发表于 2018-1-15 17:01:17

有与国语配套的字幕那是最好的

kelinyujc · 发表于 2018-1-18 09:27:39

这下收集齐全了，先看到的第二部，谢谢了

yzybp · 发表于 2018-1-21 20:36:08

谢谢，影片完美了。

江北豪好雨 · 发表于 2018-1-23 18:56:15

谢谢分享国配字幕电影不错

threep · 发表于 2018-1-29 22:26:06

感谢分享好字幕

wusan918 · 发表于 2018-3-5 16:34:46

谢谢国配字幕

hummer220 · 发表于 2018-3-30 20:52:07

感谢分享发布

zhangxiaoxi930 · 发表于 2018-5-11 11:16:49

不错的，辛苦了

yuguo69 · 发表于 2018-5-21 10:43:48

老片子反而更经典，谢谢分享

wando999 · 发表于 2018-7-29 07:33:54

佐罗的z小时候经常模仿

99A837C · 发表于 2018-9-14 23:51:17

万分感谢，非常感谢您制作

ycj990 · 发表于 2018-9-19 11:15:29

万分感谢，非常期待

lule603 · 发表于 2018-9-30 08:32:36

正好需要谢谢！

夕阳武士 · 发表于 2018-10-2 21:27:17

之前那个不能下了，看看这个不知道还行不行

蛋花汤 · 发表于 2018-10-14 20:09:48

感谢，非常期待您的制作

zhengqijing · 发表于 2018-10-17 21:24:31

经典中的经典，极品

LIULIUYUAN · 发表于 2018-10-22 12:57:30

谢谢了，楼主

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

leonxiang 该用户已被删除	发表于 2017-5-3 21:19:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
leonxiang 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[原创字幕] 【六区国配】佐罗的面具 The Mask Of Zorro 1998 简体国语字幕ASS

本帖子中包含更多资源

评分

爱心大使

CMCT五周年

音轨勋章

财富勋章

10周年纪念勋章

掌门人

特殊贡献勋章