【央视国配】雷神托尔 Hetjur Valhallar - Tór (2011).央视国配简体中字.srt

fjgirl

央视国配由我心遗忘的节奏版主录制，本人根据录制视频上的国配硬字幕制作了此条国配字幕，调整匹配thor.legend.of.the.magical.hammer.2011.720p.bluray.dts.x264-publichd。
另有匹配音轨发布在音轨区https://cmct.tv/thread-190448-1-1.html



雷神托尔 Hetjur Valhallar - Tór (2011).央视国配.256kbps DD2.0.mp2
导演: 奥斯卡·乔纳森 / Toby Genkel / Gunnar Karlsson
编剧: Frierik Erlingsson
主演: Justin Gregg / Paul Tylak / Nicola Coughlan / Liz Lloyd / Alan Stanford / Emmett Scanlan / J. Drew Lucas / Mary Murray / Lesa Thurman / Gary Hetzler / Hillary Kavanagh
类型: 喜剧 / 动画 / 家庭 / 冒险
官方网站: www.legendsofvalhalla.com
制片国家/地区: 德国 / 冰岛 / 爱尔兰
语言: 英语 / 德语 / 冰岛语
上映日期: 2011-10-14(冰岛)
片长: 83分钟
又名: Legends of Valhalla: Thor / 瓦尔哈拉的传说：雷神
IMDb链接: tt1241721
剧情简介：主人公托尔是阿斯加德一个小村庄里的铁匠，但他的志向远不止此。他梦想成为一名武士。有一天，母亲揭开了他的身世秘密，他的父亲是天上瓦尔拉哈殿的天神奥丁。奥丁从一名路过的小贩手中买了一把会说话的锤子，不小心把锤子扔进了人间。托尔碰巧发现这把锤子，和它成了无话不谈的好友。在锤子的帮助下，托尔实现了自己的武士梦想。正在这时，一名邪恶的底下女巫像阿斯加德发起了进攻，为的是寻找一件神奇的武器，而奥丁也遭遇了下属的叛逆，他必须寻求托尔的帮助。

获奖记录：

雷神托尔 Hetjur Valhallar - Tór (2011).央视国配
译制导演： 滕奎兴
配音演员： 李靖  吉吉  贾红翔  谷峰  郑恋  滕奎兴  任怡洁  刘薇薇  黄艺川  
翻译：邱艳萍
录音： 毛欣睿  葛银
字幕： 范新庚
技术： 张雅彬
制片：何琳琳
监制：李健  贾琪
电影频道节目中心译制

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

古早人

电影没看过，还以为是漫威的那部雷神

realyinxu

动画片，喜欢的不得了

lind

这个太辛苦了，一个一个字打出来啊？

hljwsq

做字幕也挺不容易的，辛苦了

jzhgcykljh

感谢好心楼主辛苦发布资源！

wgfans

这个雷神有点萌 应该还是俄文 不是美国做的哈哈

kkkuai

谢谢分享雷神托尔国配字幕，您辛苦了。

无所谓的猪

谢谢分享，看看维京风格动画

lyx57

央视国配字幕

ii1241

谢了楼主！

zlfyan

漫威的人气  谢谢分享

freemanxp

太感谢了！

lzyok

谢谢楼主的共享

糊涂

简单国配字幕非常不错谢谢

doculover

这个肯定很有趣的说，多谢楼主

doculover

特别过来再谢谢妹妹，太好了，这个动画片是冰岛的，真的很恶搞的说，小孩子看了笑死了。没想到那个锤子还能说话，哈哈