设为首页收藏本站
切换到宽版

SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
SSDForum»论坛 › 字幕城 › 国配字幕区 › 【六区国配】地铁惊魂 The Taking of Pelham 123 2009 ...
返回列表 发新帖
查看: 1210|回复: 47

[原创字幕] 【六区国配】地铁惊魂 The Taking of Pelham 123 2009 六区国配SRT字幕【精调版】

[复制链接]
zjf138138
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 00:00

    • 签到天数: 219 天

    [LV.7]常住居民III

    11

    主题

    617

    回帖

    498

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2017-10-2 23:10:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 zjf138138 于 2017-10-2 19:16 编辑

    交任务 交任务 猎手25期《地铁惊魂》
    匹配时长1:45:55 国配音轨素材为“【地铁惊魂／骑劫地下铁】2009_六区国配.DTS-DD5.1-768Kbps.dts”



    ◎译　　名　地铁惊魂/骑劫地下铁/地铁劫案/亡命快劫(台)/骑劫列车(港)
    ◎片　　名　The Taking Of Pelham 123
    ◎年　　代　2009
    ◎国　　家　美国/英国
    ◎类　　别　犯罪/剧情/惊悚
    ◎字　　幕　中文
    ◎IMDB评分 6.7/10 (12,044 votes)
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1111422
    ◎片　　长　106 Minutes
    ◎导　　演　托尼·斯科特 Tony Scott
    ◎主　　演　丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington ....Walter Garber
    　　　　　　约翰·特拉沃塔 John Travolta ....Ryder
    　　　　　　路易斯·古兹曼 Luis Guzmán ....Phil Ramos
    　　　　　　Victor Gojcaj ....Bashkim
    　　　　　　约翰·特托罗 John Turturro ....Camonetti
    　　　　　　詹姆斯·甘多菲尼 James Gandolfini ....Mayor
    　　　　　　迈克尔·瑞斯玻利 Michael Rispoli ....John Johnson
    　　　　　　拉蒙·罗德里格兹 Ramon Rodriguez ....Delgado
    　　　　　　Saidah Arrika Ekulona ....Dispatcher One
    　　　　　　John Benjamin Hickey ....Deputy Mayor LaSalle
    　　　　　　阿莱克斯·卡鲁兹斯凯 Alex Kaluzhsky ....George
    　　　　　　Gbenga Akinnagbe ....Wallace
    　　　　　　Katherine Sigismund ....Mom
    　　　　　　Jake Richard Siciliano ....8-Year-Old Boy (as Jake Siciliano)
    　　　　　　Gary Basaraba ....Jerry Pollard (Motorman)
    　　　　　　Sean Meehan ....Undercover Cop
    　　　　　　Tonye Patano ....Regina (Conductor)
    　　　　　　Aunjanue Ellis ....Therese (Garber‘s Wife)
    　　　　　　Anthony Annarumma ....‘Q‘ Train Motorman
    　　　　　　杰森·巴特勒·哈纳 Jason Butler Harner ....Mr. Thomas

    字幕预览





    字幕下载

    游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +300 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    索尼 + 300 + 2 + 2 + 1 猎手任务奖励！

    查看全部评分

    回复

    举报

    pkuhappy
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-21 12:36

    • 签到天数: 1093 天

    [LV.10]以坛为家III

    25

    主题

    3919

    回帖

    2111

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章
    发表于 2017-10-2 23:14:19 | 显示全部楼层
    感谢制作发布，前几天有人补档刚收了音轨
    为拿币币
    回复 支持 反对

    举报

    zjf138138
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 00:00

    • 签到天数: 219 天

    [LV.7]常住居民III

    11

    主题

    617

    回帖

    498

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
     楼主| 发表于 2017-10-2 23:15:50 | 显示全部楼层
    pkuhappy 发表于 2017-10-2 23:14
    感谢制作发布，前几天有人补档刚收了音轨

    就是那个音轨的
    回复 支持 反对

    举报

    陈卫红64
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 12:05

    • 签到天数: 597 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1124

    回帖

    747

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2017-10-3 00:36:38 | 显示全部楼层
    听说不错，下载了
    缁х画濂嬫枟
    回复 支持 反对

    举报

    xjhd
  • TA的每日心情
    开心
    2021-10-2 23:25

    • 签到天数: 792 天

    [LV.10]以坛为家III

    19

    主题

    1834

    回帖

    1474

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-10-3 00:50:15 | 显示全部楼层
    感谢分享
    感觉听写字幕还行 但是制作时间轴麻烦（拆长句什么的）
    签到了
    回复 支持 反对

    举报

    xjliuwei
  • TA的每日心情
    怒
    2019-4-7 23:52

    • 签到天数: 34 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    180

    回帖

    75

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3
    发表于 2017-10-3 11:46:36 | 显示全部楼层
    看看这个推荐
    浠婂ぉ澶╂皵涓嶅ソ
    回复 支持 反对

    举报

    uum8889538
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:58

    • 签到天数: 2576 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    3392

    回帖

    3012

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2017-10-3 12:31:07 | 显示全部楼层
    制作辛苦，收藏了
    鐏垫邯涔嬬編
    回复 支持 反对

    举报

    hjlhjl5VIP会员

    已抛锚 成长值: 18760

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50

    • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-10-3 15:58:12 | 显示全部楼层
    看看这个精调如何
    回复 支持 反对

    举报

    msba
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:17

    • 签到天数: 1229 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章
    发表于 2017-10-3 20:09:10 | 显示全部楼层
    谢谢楼主，收下了
    回复 支持 反对

    举报

    linda
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-22 17:57

    • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    969

    回帖

    445

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2017-10-4 16:34:41 | 显示全部楼层
    特拉沃尔塔的表演很不错
    回复 支持 反对

    举报

    shengang82
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 06:06

    • 签到天数: 520 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    2015

    回帖

    475

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2017-10-5 16:12:16 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主。
    濂藉ソ浼戞伅姣忎竴澶╋紒
    回复 支持 反对

    举报

    lyx57
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02

    • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-10-5 17:22:29 | 显示全部楼层
    这片还可以
    回复 支持 反对

    举报

    hongyuanchun
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-17 18:48

    • 签到天数: 388 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    986

    回帖

    574

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10
    发表于 2017-10-7 10:43:56 | 显示全部楼层
    谢谢  辛苦了 期待重混音轨
    回复 支持 反对

    举报

    snowhu
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-12 00:19

    • 签到天数: 920 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    3692

    回帖

    977

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2017-10-7 11:13:31 | 显示全部楼层
    这片能找得到国配字幕厉害了
    澶╁ソ鍐
    回复 支持 反对

    举报

    liang75639759
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 08:23

    • 签到天数: 494 天

    [LV.9]以坛为家II

    25

    主题

    1728

    回帖

    859

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2017-10-7 11:52:10 | 显示全部楼层
    确实很惊心动魄啊
    鐪熶笉瀹规槗
    回复 支持 反对

    举报

    249908078
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 16:06

    • 签到天数: 1355 天

    [LV.10]以坛为家III

    49

    主题

    2553

    回帖

    1909

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2017-10-16 22:32:52 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    努力努力再努力
    回复 支持 反对

    举报

    zzccmm
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 07:53

    • 签到天数: 3998 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6141

    回帖

    5093

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10
    发表于 2017-10-17 08:46:22 | 显示全部楼层
    全网基本算是首发了，谢谢辛苦制作。
    一雨天。
    回复 支持 反对

    举报

    rainman48
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-12 22:10

    • 签到天数: 254 天

    [LV.8]以坛为家I

    10

    主题

    1586

    回帖

    365

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2017-10-25 16:23:06 | 显示全部楼层
    希望还能下载
    好冷啊，真的。。。。。
    回复 支持 反对

    举报

    laoniu12
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-8 16:46

    • 签到天数: 967 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1269

    回帖

    1137

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-11-22 08:20:29 | 显示全部楼层
    国配配国配
    鏄ュ幓浜
    回复 支持 反对

    举报

    liuguqing
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-9 21:54

    • 签到天数: 1128 天

    [LV.10]以坛为家III

    19

    主题

    1861

    回帖

    1470

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-11-27 23:57:34 | 显示全部楼层
    谢谢分享，希望别太贵
    继续努力
    回复 支持 反对

    举报

    regex
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-4 23:05

    • 签到天数: 209 天

    [LV.7]常住居民III

    42

    主题

    1288

    回帖

    286

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2017-12-8 22:29:14 | 显示全部楼层
    下载封装一下，感谢楼主填补了此部电影国配字幕的空白
    回复 支持 反对

    举报

    pqlal
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-24 06:02

    • 签到天数: 379 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1706

    回帖

    868

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2017-12-17 18:09:20 | 显示全部楼层
    正是时候，刚好要在欣赏一遍，这部片子情节很不错
    寮
    回复 支持 反对

    举报

    jiangkefeng
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13

    • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2017-12-28 15:27:19 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!丹泽尔华盛顿的佳作之一！
    浠
    回复 支持 反对

    举报

    wslbaisu
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-21 14:13

    • 签到天数: 357 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    744

    回帖

    377

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2018-9-18 10:26:33 | 显示全部楼层
    谢谢分享，昨天刚看过半高清
    回复 支持 反对

    举报

    chenjinyun
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-22 16:42

    • 签到天数: 23 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    1256

    回帖

    209

    积分

    黄金配角

    Rank: 4
    发表于 2019-4-3 15:50:13 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    我来了
    回复 支持 反对

    举报

    锦州飞鹰VIP会员 年费VIP会员

     成长值: 7605

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-31 16:20

    • 签到天数: 1102 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    3405

    回帖

    2073

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    金话筒
    发表于 2019-10-13 19:12:48 | 显示全部楼层
    不错的电影  感谢分享
    回复 支持 反对

    举报

    edershonwen
  • TA的每日心情
    无聊
    6 天前

    • 签到天数: 305 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    921

    回帖

    529

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2019-11-1 04:39:19 | 显示全部楼层
    看看这个字幕
    鏈夋?鏃ュ瓙娌℃潵浜
    回复 支持 反对

    举报

    hilip
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 09:54

    • 签到天数: 3957 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    5317

    回帖

    4546

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2019-12-14 11:20:44 | 显示全部楼层
    谢谢分享国配字幕
    嘉言懿行 相濡相呴
    回复 支持 反对

    举报

    meiyuting
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-13 08:46

    • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    214

    主题

    2837

    回帖

    1400

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2020-4-10 21:27:20 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕
    回复 支持 反对

    举报

    maoniu
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:37

    • 签到天数: 2935 天

    [LV.Master]伴坛终老

    16

    主题

    4156

    回帖

    3663

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年
    发表于 2020-9-7 22:08:21 | 显示全部楼层
    找这个的国配字幕好久了
    努力把硬盘装满一个又一个
    回复 支持 反对

    举报

    chillyxinVIP会员 年费VIP会员

     成长值: 62960

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-3-6 15:20

    • 签到天数: 1184 天

    [LV.10]以坛为家III

    959

    主题

    4297

    回帖

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    贵宾黄马褂爱心大使乐园之星精华勋章黄金磁盘金话筒帅气GG财富勋章PT保种CMCT小金人分享勋章摩羯座勋章VIP年费勋章10周年纪念勋章
    发表于 2020-11-1 20:15:09 | 显示全部楼层
    制作辛苦，看看这部大片
    回复 支持 反对

    举报

    jzsjj
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-12-18 08:24

    • 签到天数: 823 天

    [LV.10]以坛为家III

    428

    主题

    3014

    回帖

    4298

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    乐园之星财富勋章CMCT小金人分享勋章10周年纪念勋章
    发表于 2020-11-10 19:01:17 | 显示全部楼层
    看看质量如何
    閮侀椃鍟婇儊闂峰晩
    回复 支持 反对

    举报

    jdsh007
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:06

    • 签到天数: 2055 天

    [LV.Master]伴坛终老

    42

    主题

    2741

    回帖

    2969

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8
    发表于 2020-11-24 18:05:02 | 显示全部楼层
    这个要感谢的，谢谢！
    回复 支持 反对

    举报

    良乡夜色
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 20:16

    • 签到天数: 2365 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    3812

    回帖

    3543

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使
    发表于 2021-5-24 18:48:46 | 显示全部楼层
    谢谢版主分享的字幕。
    今天我休息
    回复 支持 反对

    举报

    tzan_ming
  • TA的每日心情
    怒
    2024-10-2 00:47

    • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1462

    回帖

    937

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2022-3-13 21:58:40 | 显示全部楼层
    找了很久了,国配字幕看起来舒服!
    回复 支持 反对

    举报

    洪福齐天
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 16:08

    • 签到天数: 743 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    761

    回帖

    836

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2022-11-3 21:30:33 | 显示全部楼层
    非常不错的片子，谢谢分享国配字幕
    回复 支持 反对

    举报

    lamlam1218
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-9 08:27

    • 签到天数: 499 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    736

    回帖

    592

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2022-11-5 23:37:29 | 显示全部楼层
    多謝樓主分享國語字冪
    回复 支持 反对

    举报

    gm0606
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 20:15

    • 签到天数: 3350 天

    [LV.Master]伴坛终老

    372

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    特殊贡献勋章10周年纪念勋章
    发表于 2023-3-7 18:33:43 | 显示全部楼层
    感谢辛苦听写国语字幕
    蹇冩儏寰堟棤鑱
    回复 支持 反对

    举报

    lorenCeQAQ
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:49

    • 签到天数: 592 天

    [LV.9]以坛为家II

    21

    主题

    687

    回帖

    912

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2023-4-23 20:40:42 | 显示全部楼层
    感谢国配字幕，收藏了
    回复 支持 反对

    举报

    czkaizi
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-9-11 00:32

    • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    2184

    回帖

    830

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2023-6-29 01:40:24 | 显示全部楼层
    有过不错的国语字幕太难得了
    论坛开了都不知道
    回复 支持 反对

    举报

    niniwo228
  • TA的每日心情
    衰
    2024-7-1 20:41

    • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    993

    回帖

    491

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2023-9-23 13:50:12 | 显示全部楼层
    评分尚可 值得一看
    回复 支持 反对

    举报

    binbey
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:34

    • 签到天数: 2399 天

    [LV.Master]伴坛终老

    70

    主题

    3585

    回帖

    3535

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9
    发表于 2023-11-5 21:27:17 | 显示全部楼层
    感谢制作六区国配字幕
    心情不错！
    回复 支持 反对

    举报

    zyapc
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:26

    • 签到天数: 423 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    605

    回帖

    750

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2023-11-9 21:33:37 | 显示全部楼层
    谢谢分享国配字幕
    回复 支持 反对

    举报

    ym1975
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-8-14 08:56

    • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    20

    主题

    1424

    回帖

    819

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7
    发表于 2023-11-28 20:53:55 | 显示全部楼层
    谢谢分享国语字幕
    哈哈哈哈
    回复 支持 反对

    举报

    ZJS50726072VIP会员

    已抛锚 成长值: 5450

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-5 21:20

    • 签到天数: 1196 天

    [LV.10]以坛为家III

    367

    主题

    5218

    回帖

    6393

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒
    发表于 2023-12-7 09:39:03 | 显示全部楼层
    感谢辛苦听录
    声明：
    本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则产生的一切后果将由您自己承担！
    该下载内容仅做宽带测试使用，请在下载后24小时内删除。请购买正版！
    回复 支持 反对

    举报

    老鸟不飞
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前

    • 签到天数: 437 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1466

    回帖

    536

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2024-2-24 19:21:59 | 显示全部楼层
    听说不错，下载了
    回复 支持 反对

    举报

    飞鸟飞鸟
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前

    • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    973

    回帖

    458

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6
    发表于 2024-2-24 19:23:47 | 显示全部楼层
    看看这个推荐
    回复 支持 反对

    举报

    TY1023
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-3 17:23

    • 签到天数: 147 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    278

    回帖

    258

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5
    发表于 2024-3-29 20:49:48 | 显示全部楼层
    谢谢制作分享。
    回复 支持 反对

    举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-22 06:57 , Processed in 0.184278 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表