SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 796|回复: 7

[转载字幕] 【台配字幕】石中剑.The.Sword.in.the.Stone.1963 BluRay 台配SRT字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8027

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2017-12-17 22:19:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
    取自 《迪士尼百年精选完整珍藏》16DVD全[ISO]

    感谢 netfan 繁体OCR



    ◎译  名 石中剑
    ◎片  名 The Sword in the Stone
    ◎年  代 1963
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动画/冒险/喜剧/家庭/幻想
    ◎语  言 英语
    ◎字  幕 英文
    ◎IMDB评分 7.1/10 from 38,298 users
    ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0057546/
    ◎片  长 01:19:37
    ◎导  演 沃夫冈·雷瑟曼 Wolfgang Reitherman
    ◎主  演 塞巴斯蒂安·卡伯特 Sebastian Cabot  ....Sir Ector/Narrator (voice)
          Karl Swenson  ....Merlin (voice)
          Rickie Sorensen  ....Wart (voice)
          Junius Matthews  ....Archimedes (voice)
          Ginny Tyler  ....Little Girl Squirrel (voice)
          Martha Wentworth  ....Granny Squirrel/Madam Mim (uncredited)/Scullery Maid (uncredited) (voice)
          诺曼·阿尔登 Norman Alden  ....Kay (voice)
          Alan Napier  ....Sir Pelinore (voice)
          Richard Reitherman  ....Wart (voice)
          Robert Reitherman  ....Wart (voice)
          Thurl Ravenscroft  ....Knight at Tournament (voice) (uncredited)

    ◎简  介 

      当小华特从屋顶掉进了梅林法师的家中时,就已注定他传奇的命运了。神奇的梅林法师是如何教导华特的呢?不小心撞进女巫家的华特会不会有危险呢?伦敦的比武大赛就要开始了,会有什么奇异的事发生呢?

    ◎一句话评论

      A legendary story. A classic in animation.

      It!#!#!s merry old England, and a brand new Pooh!

      It!#!#!s HIGITUS-FIGITUS for magical mirth and music!

    ◎获奖记录

      第36届奥斯卡金像奖(1964)  奥斯卡奖-最佳改编配乐(提名)  George Bruns

    下载地址
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-12-18 10:04:48 | 显示全部楼层
    台配字幕谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 01:30
  • 签到天数: 159 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    948

    回帖

    239

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    QQ
    发表于 2017-12-27 17:39:01 | 显示全部楼层
    谢谢分享。。。
    锛燂紵锛燂紵锛燂紵
  • TA的每日心情

    2021-2-6 09:44
  • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    480

    回帖

    134

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-7-11 21:12:55 | 显示全部楼层
    厉害了,谢谢楼主分享这个国配字幕
    ~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-21 10:09
  • 签到天数: 1938 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2265

    回帖

    2307

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-1-5 20:30:02 | 显示全部楼层
    台配字幕很不错,楼主辛苦~
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1732

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-3-26 00:20:17 | 显示全部楼层
    台配的字幕 有了 还没找到国语的
    烦躁啊 啊
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1732

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-3-26 00:25:31 | 显示全部楼层
    发现不是台配哦
    烦躁啊 啊
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-17 20:54
  • 签到天数: 157 天

    [LV.7]常住居民III

    114

    主题

    355

    回帖

    477

    积分

    超级版主

    小鱼@CMCT

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    团队之星制片勋章贵宾黄马褂爱心大使乐园之星乐园卫士技术勋章知识勋章精华勋章黄金磁盘摄影勋章金话筒帅气GG活动纪念勋章财富勋章PT保种CMCT小金人分享勋章CMCT五周年双子座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章201610周年纪念勋章

    发表于 2019-12-24 13:15:56 | 显示全部楼层
    zhunbei制作
    本人精做字幕因精力有限,长期招募图形字幕OCR、国配字幕校对兴趣爱好者,精诚合作分工,有兴趣可站内信联系。
    ------小鱼@CMCT
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 19:50 , Processed in 0.069949 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表